We were crazy in love The kind of love you make a song bout You loved me way before I ever put a song out It was real, organic like its spose to be First day I saw you, I was hoping that you noticed me You the reason why I love latinas Only girl I ever smoked with, without Tequila Back when I use to cop a couple quarters a week And smoke the whole thing with you, round them hood ass streets That was good ass weed It's crazy though yo, that plugs dead And I ain't talkin dead to me I'm talkin real blood shed I'll admit a lots changed since then, yeah I've been getting hot, makin waves since then, yeah I've been outta state getting paid since then Fucking girls off my name and the fame since then But still, I almost wanna' call and ask truthfully Am I the same or did I change from what I use to be, yeah
僕らは夢中だった 歌にするような愛 俺が曲を出すずっと前から君は俺を愛してくれた それは本物で、あるべき姿だった 君に初めて会った日、君が俺に気づいてくれることを願っていた 君のおかげでラティーナが好きになった テキーラなしで一緒に煙草を吸った唯一の女性 週に数クォーターのコカインを買っていた頃 君と街の汚い通りで全部吸い尽くした 最高のマリファナだった クレイジーだけど、あの売人は死んだ 俺とは口をきかなくなったって意味じゃない 本当に血を流したんだ あの頃から色んなことが変わった 俺は人気が出て波に乗った 州外で金を稼いだ 俺の名前と名声で女を抱いた でもまだ、電話して聞いてみたい 俺はあの頃と同じなのか？それとも変わったのか？
I've been thinking 'bout this girl I had a good thing With, until I fucked it up, yuh I've been looking for this girl in all these other girls But they just fuck it up Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love Oooo-oo-oo, they're the best one and the worst one, worst one
うまくいっていたあの娘のことを考えている 俺が台無しにするまでは 他の女たちの中にあの娘を探している でも彼女たちはただ台無しにする ああ、初恋のようなものはない ああ、彼女たちは最高で最悪だ
Yuh, cause you were with me from the jump, even before day one Now the girls, the more songs I drop the more they come But none of my next girls were a keeper like you I should call this, late night thoughts featuring you Cause when I wake up I probably won't feel the same but That ain't gonna change the Way the moon got me here tryna' make up I fucked up a couple times, we never moved passed that I'm sorry 'bout that Colombian girl, with the fat ass And the other two I didn't mention, 'till we split I gambled with your trust, I shoulda' never took that risk I shoulda' realized what I had, a down ass Latin chick The type of girl that you makes you see, there's no such thing as accidents Wasn't on no hoe shit She was on her own shit I know I'm the reason why that winter was the coldest But it happened how it's spose to At least that's what I tell myself Drinking, thinking I should try and call you I can't help myself
ああ、君は最初から俺と一緒にいてくれた でも今は、曲を出せば出すほど女は寄ってくる でも、君みたいな人はいなかった これは深夜の想いを君と共有する曲と呼ぶべきだ だって目が覚めたら 多分同じ気持ちじゃないだろうけど でもそれは変わらない 月が俺をここに連れてきて償いをさせようとしている 何度か失敗した、俺たちはそこから先に進めなかった あのコロンビア人の巨尻の女のことはすまない 別れるまで言わなかった他の二人のことも 君の信頼を賭けにしてしまった、そんなリスクを負うべきじゃなかった 俺は持っていたものに気づくべきだった、最高なラティーナの女の子 偶然なんてないと思わせてくれる ビッチみたいなことはしていなかった 彼女は自分の道を進んでいた あの冬が最も寒かったのは俺のせいだってわかってる でもなるようになるんだ 少なくとも俺は自分にそう言い聞かせている 酒を飲んで、君に電話してみようかと思っている どうしようもない
I've been thinking 'bout this girl I had a good thing With, until I fucked it up, yuh I've been looking for this girl in all these other girls But they just fuck it up Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love Oooo-oo-oo, they're the best one and the worst one, worst one
うまくいっていたあの娘のことを考えている 俺が台無しにするまでは 他の女たちの中にあの娘を探している でも彼女たちはただ台無しにする ああ、初恋のようなものはない ああ、彼女たちは最高で最悪だ
