Ahh Yeahh, Migos Mac Miller, huh
ああ そう、Migosだ Mac Millerだ
I growed up lookin' up to wrestlin' (The Rock!) I found it was fake and started hustlin' (Hustle!) Momma told me if you put the muscle in (Momma!) You gon' make a lot of fuckin' millions (M&Ms!) Call it M&Ms, M&M (M&Ms!), M&Ms, M&M (M&Ms!) You gon' make a lot of fuckin' millions Call it M&Ms (M&Ms!), M&M
俺はプロレスを見て育った（ザ・ロック！) それが偽物だと気づいてハッスルし始めた（ハッスル！) 母さんは言った、頑張れば（お母さん！) クソみたいな大金を稼げるようになると（M&Ms!) それをM&Ms、M&M（M&Ms!）、M&Ms、M&M（M&Ms!）と呼ぼう クソみたいな大金を稼げるようになる それをM&Ms（M&Ms!）、M&Mと呼ぼう
Quavo Chinchilla on, it's a hundred degrees (Brr!) All this ice on, body on freeze (Brr!) Came up runnin' from the police (Twelve) Now I got the M&Ms, I tell the pig freeze (M&Ms!) Remember bad bitches used to want me spendin' cheese (Bags) Now I'm on TV, I get the pussy just for free (TV!) And I like my money straight, no perm, just for me If you try to catch up with me, yeah I'm out your league Went and copped the Lambo just for the speed (Skrrt, skrrt) I took your ho and had to put her on her knees (Smash) Row your boat, her mouth is water like the sea The pussy got me sea-sick, I need some Dramamine
Quavo チンチラを着て、気温は100度（寒い！) この氷全部で、体が凍りつく（寒い！) 警察から逃げ回っていた（12) 今はM&Msを手に入れた、豚に凍れと言う（M&Ms!) 悪い女たちが俺に金を遣わせたがっていたのを覚えている（バッグ) 今はテレビに出ている、無料でマンコを手に入れる（テレビ！) 俺は金をストレートに使う、パーマはなし、俺だけのため 俺に追いつこうとしても、お前は俺のリーグ外だ スピードのためにランボルギーニを買った（Skrrt, skrrt) お前の女を奪ってひざまずかせた（スマッシュ) ボートを漕げ、彼女の口は海のように水っぽい マンコで船酔いした、Dramamineが必要だ
Offset Mydreams was drivin' the Phantom (Dreams) In reality, I was just trappin' (Reality) All the robberies and the kidnappin' It's a dirty game, you need a napkin (Dirty) When you got millions, they'll try to assassin (Assassin) When it come to music, got a passion (Passion) We legendary, not the average (Legend)
Offset 俺はファントムを運転するのが夢だった（夢) 実際は、ただ罠にかかっていただけ（現実) 強盗と誘拐 汚いゲームだ、ナプキンが必要だ（汚い) 何百万ドルも持っていると、暗殺されそうになる（暗殺) 音楽に関しては、情熱を持っている（情熱) 俺たちは伝説だ、平均的な存在ではない（伝説）
Takeoff All of my niggas had dreams, I put on my Louboutin, in red carpet scene On the block, tryna' make some work, had to serve the fiend Had to pick the pot, Billie Jean (Huh) I was a regular nigga, now people call me a celebrity nigga (Whoa) Walkin' around with the M&M, M&M niggas They call me a decimal nigga (M&M) Feeling like Peter Piper walkin' around with 'em peppers I might go and pet me a nigga Pull up in the Bentley with bulletproof windows Migos sellin' out the Staples Center
Takeoff 俺の仲間は皆夢を持っていた、俺はルブタンを履いてレッドカーペットに立った 街角で、何か仕事を得ようとして、悪党に仕えなければならなかった 鍋を選ばなければならなかった、ビリー・ジーン（はぁ) 俺は普通のニガーだった、今は有名人ニガーと呼ばれている（おお) M&M、M&Mニガーと歩き回っている 彼らは俺を小数点ニガーと呼ぶ（M&M) ピーター・パイパーが唐辛子を持って歩いているような気分だ ニガーを可愛がるかもしれない 防弾窓のベントレーで乗り付ける Migosはステープルズ・センターを完売させる
My homies told me stop being modest and stunt a lil' 'Cause most of these rappers just rap, and they never touch a mil I'm just being honest, 'cause God, he done made us prophets To profit, no other option, my pockets is onto Uncle Phil Bitches audition for me, I keep 'em runnin' drills Ain't no controllin' these ho's, the dome is mentally ill Death to the enemy, ain't no rest 'til the death of me Got it locked, penitentiary Money mountains, Beverly Hills Whoa, it's Mac of all trades Anything you need, shit I have it all day It's big cash and small change, goin' fast in all lanes They was sleepin' on me, but I got 'em Adderall awake now There's no denying me, bonified fire every time I speak The champ, one man dynasty, whoa Why you so sensitive, feminine? I've arrived, let me in motherfucker God damn
俺の仲間は控えめにするのをやめて少しは目立つように言った なぜなら、ほとんどのラッパーはラップするだけで、100万ドルには決して届かないからだ 俺は正直に言っている、なぜなら神は俺たちを預言者にしたからだ 利益を得る、他に選択肢はない、俺のポケットはアンクル・フィル状態だ 女たちは俺のためにオーディションを受ける、俺は彼女たちに訓練を続けさせる この女たちをコントロールすることはできない、頭が精神的に病んでいる 敵に死を、俺が死ぬまで休むことはない 刑務所行きだ 金の山、ビバリーヒルズ おお、何でも屋のマックだ 必要なものは何でも、一日中持っている 大金と小銭、すべての車線を猛スピードで走る 彼らは俺を寝かせていたが、今はAdderallで目を覚まさせた 俺を否定することはできない、話すたびに火がつく 王者、ワンマン王朝、おお なぜそんなに敏感で女々しいんだ？ 俺は到着した、この野郎を入れろ 畜生
I growed up lookin' up to wrestlin' (The Rock!) I found it was fake and started hustlin' (Hustle!) Momma told me if you put the muscle in (Momma!) You gon' make a lot of fuckin' millions (M&Ms!) Call it M&Ms, M&M (M&Ms!), M&Ms, M&M (M&Ms!) You gon' make a lot of fuckin' millions Call it M&Ms (M&Ms!), M&M
俺はプロレスを見て育った（ザ・ロック！) それが偽物だと気づいてハッスルし始めた（ハッスル！) 母さんは言った、頑張れば（お母さん！) クソみたいな大金を稼げるようになると（M&Ms!) それをM&Ms、M&M（M&Ms!）、M&Ms、M&M（M&Ms!）と呼ぼう クソみたいな大金を稼げるようになる それをM&Ms（M&Ms!）、M&Mと呼ぼう
