(Aye Twaun, turn dat beat down, hehe) Yeah (Woo) Where were you? (Where?) Where were you? (Go, go, go)
(おい、トゥワン、ビートを下げてくれ、へへ) そうだな(Woo) お前はどこにいたんだ?(どこだ?) お前はどこにいたんだ?(さあ、さあ、さあ)
Where were you when I was whipping it in the kitchen? (Whip) Where were you when I was juug finessing midget? (Juug) Where were you when I was facing time off tickets? (Huh?) They wanna come around Where were you? (Where?) Where were you when I was down and out and I was in the drought? (Where, where?) Where were you when mama said she gon' kick me out? (Where, where?) Where were you when I was down on my knees ain't had none (Where, where?) Now I am at the top right now, just look at you (Where?)
俺がキッチンでドラッグを混ぜていた時、お前はどこにいたんだ?(混ぜていた) 俺が小銭を稼いでいた時、お前はどこにいたんだ?(稼いでいた) 俺が違反切符で捕まりそうになった時、お前はどこにいたんだ?(は?) みんな寄ってきて お前はどこにいたんだ?(どこだ?) 俺が落ちぶれて、何もなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 母さんが俺を追い出すと言った時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 俺が膝まずいて、何も持っていなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 今、俺は頂点に立っている、お前を見てみろ(どこだ?)
I swear (Swear), I swear (Swear) I'mma make it to the top (Top) this year (Year) Where where? (Where where?) Where where? (Where?) When I whip it, when I flip it (Flip it) Lil mama you trippin' (Trippin') Now you goin' through what I've been goin' through (Goin' through) Bitch you struggling (Struggling) I know that you hate it, I know that you mad you're getting a dose of your medicine (Medicine) This is your day of reckoning (Reckoning) Move out of town I recommend (Recommend) I treated you with proper etiquette (Proper) Where were you when I was beatin' the pan? (Whip) The Hannah Montana the Molly's Santan (Molly's Santan) Plug in China I have to meet this man (Meet him) Choppers imported from Kazakhstan (Frrah, Frrah) Where were you, Where were you when the eggbeater was in my hand? (Whip)
俺は誓う(誓う)、俺は誓う(誓う) 俺は今年中にトップに立つ(トップ)(今年) どこだ?どこだ?(どこだ?どこだ?) どこだ?(どこだ?) 俺が混ぜて、ひっくり返す時(ひっくり返す) お前はビビってる(ビビってる) 今、お前は俺が経験してきたことを経験している(経験している) お前は苦労している(苦労している) お前がそれを嫌っていることは分かっている、お前が怒っていることは分かっている、お前は自分の薬を飲まされている(薬) これはお前の審判の日だ(審判) 町から出て行くことをお勧めする(お勧めする) 俺は礼儀正しくお前に接した(礼儀正しく) 俺がフライパンを叩いていた時、お前はどこにいたんだ?(叩いていた) ハンナ・モンタナ、モリーのサンタナ(モリーのサンタナ) 中国の売人に会わなければならない(会わなければならない) カザフスタンから輸入された銃(Frrah、Frrah) 俺が泡立て器を持っていた時、お前はどこにいたんだ?(混ぜていた)
Where were you when I was whipping it in the kitchen? (Whip) Where were you when I was juug finessing midget? (Juug) Where were you when I was facing time off tickets? (Huh?) They wanna come around Where were you? (Where?) Where were you when I was down and out and I was in the drought? (Where, where?) (Where you was shawty?) Where were you when mama said she gon' kick me out? (Where, where?) (Huh?) Where were you when I was down on my knees ain't had none (Where, where?) (Huh?) Now I am at the top right now, just look at you (Takeoff) (Where?)
俺がキッチンでドラッグを混ぜていた時、お前はどこにいたんだ?(混ぜていた) 俺が小銭を稼いでいた時、お前はどこにいたんだ?(稼いでいた) 俺が違反切符で捕まりそうになった時、お前はどこにいたんだ?(は?) みんな寄ってきて お前はどこにいたんだ?(どこだ?) 俺が落ちぶれて、何もなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?)(お前はどこにいたんだ?) 母さんが俺を追い出すと言った時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?)(は?) 俺が膝まずいて、何も持っていなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?)(は?) 今、俺は頂点に立っている、お前を見てみろ(Takeoff)(どこだ?)
I'm at the top right now, hate to see you at the bottom (Hate to see) But you wasn't fucking with me when I was stacking that guala I call up my shotta I send him the dollars (Brrrr) You celebrate poppin' them bottles The models they watching the niggas they follow (They follow) Double G all on my collar (Gucci) Bitch say she wants red bottoms (Christian Louboutin) Paying tuition for college, (What?) Baby just keep it honest, you wasn't fuckin' with me when I was at Onyx (Nah) For money (For money), back then I was boring, (Hell no) (Ain't never been no lame, shawty) When I hop in my Porsche of course I know (Porsche) Big ass bank rolls won't fold (Woo) Where were you when I was trapping out the Bando (Bando) Now the nigga on the radio (radio) Touring doing shows, on the road (Shows) Travel all over the globe (Travel) But where were you when I was broke (Fuck out my face)
俺は今、頂点に立っている、お前が底辺にいるのを見るのは辛い(見るのは辛い) だが、俺が金を積み上げていた時、お前は俺と一緒にいなかった 俺の仲間を呼んで、金を渡す(Brrrr) お前はボトルを開けて祝う モデルたちは、彼らが追いかける男たちを見ている(追いかけている) 襟にはダブルG(Gucci) 女はレッドボトムが欲しいと言う(クリスチャン・ルブタン) 大学の授業料を払っている(何?) 正直に言ってくれ、俺がオニキスにいた時、お前は俺と一緒にいなかった(いや) 金のために(金のために)、あの頃は退屈だった(とんでもない) (ダサい奴じゃなかった、お前) ポルシェに乗れば、もちろん俺は知っている(ポルシェ) 札束は折りたたまない(Woo) 俺が売人小屋で商売をしていた時、お前はどこにいたんだ?(売人小屋) 今はラジオに出ている(ラジオ) ツアーでショーをしている、旅の途中だ(ショー) 世界中を旅している(旅) だが、俺が破産していた時、お前はどこにいたんだ?(失せろ)
Where were you when I was whipping it in the kitchen? (Whip) Where were you when I was juug finessing midget? (Juug) Where were you when I was facing time off tickets? (Huh?) They wanna come around Where were you? (Where?) Where were you when I was down and out and I was in the drought? (Where, where?) Where were you when mama said she gon' kick me out? (Where, where?) Where were you when I was down on my knees ain't had none (Where, where?) (Offset) Now I am at the top right now (Go), just look at you (Where?)
俺がキッチンでドラッグを混ぜていた時、お前はどこにいたんだ?(混ぜていた) 俺が小銭を稼いでいた時、お前はどこにいたんだ?(稼いでいた) 俺が違反切符で捕まりそうになった時、お前はどこにいたんだ?(は?) みんな寄ってきて お前はどこにいたんだ?(どこだ?) 俺が落ちぶれて、何もなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 母さんが俺を追い出すと言った時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 俺が膝まずいて、何も持っていなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?)(Offset) 今、俺は頂点に立っている(さあ)、お前を見てみろ(どこだ?)
As I remember (Huh?) You quitted on me you surrendered (Quitted on me) You pretender (Flex), acting like you was there when I was up in the blender (Flex) (You wasn't) I'm the number one contender (Number one), don't hold grudges because I am a forgiver ([?]) You niggas make me have a bad temper, (Uh-Huh) I fuck her then left her, she said that offended her (Go) I'm still trying to figure out (Huh?) Where the fuck you was at when a nigga couldn't get out (Where) I'm rich as a bitch with a smart mouth (Rich) Like Martin do Pam, bitch get out (Get out) Excuse a nigga if I'm acting rude ('Scuse me) You was not there when I had no food (You wasn't) You want to start over I'm not a fool (Hah) These bitches not loyal she broke the rules (Not at all) Trifling bitch I'm not wifing it (Trifling) Left a nigga when I got indict (Left Me) You fucked my partner tryna keep it silent (You fucked him) My diamonds shining like the police sirens (Shine) My plug on the boat like a pirate (Plug) Pussy niggas they don't like me (Pussy nigga) Real niggas fuckin' with me (Real niggas) Baby girl you wasn't with me (Go, go)
覚えている限り(は?) お前は俺を見捨てて降伏した(見捨てた) お前は偽物だ(Flex)、俺がミキサーの中にいた時、そこにいたふりをする(Flex)(お前はいなかった) 俺はナンバーワンの挑戦者だ(ナンバーワン)、俺は許すから恨みは持たないでくれ([?]) お前らは俺を怒らせる(ああ) 俺は彼女とやって捨てた、彼女は怒っていた(さあ) まだ分からない(は?) 奴が逃げられなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ) 俺は生意気な金持ちだ(金持ち) マーティンがパムにするように、出て行け(出て行け) 俺が無礼な態度を取っても許してくれ(失礼) 俺に食べ物がない時、お前はいなかった(お前はいなかった) やり直したい?俺は馬鹿じゃない(は) あの女は忠実じゃない、ルールを破った(全く) くだらない女とは結婚しない(くだらない) 起訴された時、俺を捨てた(捨てた) お前は俺のパートナーと寝て、黙っていた(寝ていた) 俺のダイヤはパトカーのサイレンのように輝いている(輝いている) 俺の売人は海賊のように船に乗っている(売人) 臆病者どもは俺のことが嫌いだ(臆病者) 本物の奴らは俺と一緒にいる(本物の奴ら) お前は俺と一緒にいなかった(さあ、さあ)
Where were you when I was whipping it in the kitchen? (Whip) Where were you when I was juug finessing midget? (Juug) Where were you when I was facing time off tickets? (Huh?) They wanna come around Where were you? (Where?) Where were you when I was down and out and I was in the drought? (Where, where?) Where were you when mama said she gon' kick me out? (Where, where?) Where were you when I was down on my knees ain't had none (Where, where?) Now I am at the top right now, just look at you (Where?)
俺がキッチンでドラッグを混ぜていた時、お前はどこにいたんだ?(混ぜていた) 俺が小銭を稼いでいた時、お前はどこにいたんだ?(稼いでいた) 俺が違反切符で捕まりそうになった時、お前はどこにいたんだ?(は?) みんな寄ってきて お前はどこにいたんだ?(どこだ?) 俺が落ちぶれて、何もなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 母さんが俺を追い出すと言った時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 俺が膝まずいて、何も持っていなかった時、お前はどこにいたんだ?(どこだ?どこだ?) 今、俺は頂点に立っている、お前を見てみろ(どこだ?)