You'd take the clothes off my back and I'd let you You'd steal the food right out my mouth and I'd watch you eat it I still don’t know why, why I love you so much, ohh You curse my name, in spite to put me to shame Have my laundry in the streets, dirty or clean, give it up for fame But I still don't know why, why I love it so much
あなたは私の服を脱がそうとするだろうし、私はそれを許すだろう あなたは私の口から食べ物を盗むだろうし、私はあなたが食べるのを見るだろう 私はまだわからない、なぜ私はそんなにあなたを愛しているのか、ああ あなたは私の名前を呪う、私を恥じるために 私の洗濯物を路上に置く、汚れていてもきれいでも、名声のために捨てる でも、私はまだわからない、なぜ私はそれをそんなに愛しているのか
And baby, it's amazing I'm in this maze with you I just can't crack your code One day you screaming you love me loud The next day you're so cold One day you here, one day you there, one day you care You're so unfair, sipping from your cup 'til it runneth over, Holy Grail
そして、ベイビー、驚くべきことに、私はあなたとこの迷宮にいるの 私はあなたのコードを解読できない ある日、あなたは大声で私を愛していると叫ぶ 次の日は、あなたはとても冷たい ある日はここにいて、ある日はそこにいて、ある日は気にかけている あなたはあまりにも不公平だ、あなたのカップから飲み干すまで、聖杯
I love you so But why I love you, I'll never know
I love you so But why I love you, I'll never know