My cousin just text me and shit (Yeah Free BG, rest in peace Soulja Slim) He said, "I just got wet up sitting in my car this morning Cuzzo I got hit one time but I'm good though (free all my Sniper Gang niggas), just letting you know before these niggas kill me I love you to death and forever. Let me live on as a real sniper
いとこから電話があってさ(ああ、BGよ安らかに、Soulja Slimよ安らかに) 「今朝、車の中で撃たれたんだ」って(スナイパー・ギャングの仲間たち全員を釈放してくれ) 「1発当たったけど大丈夫だ。奴らに殺される前に伝えておく。お前をずっと愛してる」
My cousin just got hit up today, I wanna slide though Even though I'm on house arrest, I wanna ride though But I go to prison I know my mama'll cry though He told me I'm just telling you I love you before I die though
今日いとこが撃たれた、駆けつけたい 自宅軟禁中だけど、乗り込みたい でも刑務所に入ったら母さんが泣く 死ぬ前に愛してると言われた
I'm in the studio right now, I'm on album mode I wanna get suited up and tooted up on sniper mode Every time a nigga get focused, it be some fuck shit It throw me off my pivot and make me get on my thug shit Last year my cousin got hit up and got kidnapped I wasn't even there but you know a nigga handle that Hit him up again this year and I ain't feeling that I'm throwed right now cause I don't know where my feelings at I don't know if I wanna rap or want to pop a cap But I know you niggas want to see me go right back But this sniper gang shit in me, I'm living like that You niggas about to make me relapse, I'm feeling like that
今スタジオにいる、アルバム制作中だ スーツを着て、スナイパーモードで武装したい 集中しようとすると、クソみたいなことが起きる ペースを乱されて、またチンピラに戻ってしまう 去年いとこが撃たれて誘拐された 俺はそこにいなかったが、ちゃんとケリをつけた 今年また撃たれた、今回は気持ちがわからない ラップしたいのか、銃をぶっ放したいのか お前らは俺がまた暴れるのを見たいんだろう だが俺はスナイパー・ギャング、そういう生き方だ お前らは俺を逆戻りさせる、そんな気分だ
My cousin just got hit up today, I wanna slide though Even though I'm on house arrest, I wanna ride though But I go to prison I know my mama'll cry though He told me I'm just telling you I love you before I die though
今日いとこが撃たれた、駆けつけたい 自宅軟禁中だけど、乗り込みたい でも刑務所に入ったら母さんが泣く 死ぬ前に愛してると言われた
Soldier-like mentality, going through these tragedies Don't wanna see me happily, rather see me raggedy They don't wanna see me get a bag, they wanna bag a G But I go on a clappin' spree and murk ya whole family I guess a nigga kept it too real, that's why they mad at me Sitting back thinking right now, I'm smoking Grabba Leaf Nigga went from wearing baggy jeans to dressing casually From being on the newspapers, now I'm on magazines I'm chopping it up with Master P, told me keep God first We doing venues now, selling out concerts I'm trying to keep a tunnel vision, trying to see it his way But I got blood in my eyes, I'm tired of seeing this way I can't even sleep skraight, even on the Tempurpedic Why I'm still going through it? Why I'm still fighting demons? Niggas call you pussy when you focused and avoiding shit We getting this money for no reason, nigga trying to enjoy this shit I got a lil' boy and shit, and I don't wanna leave dude Cause they'll trick him like they did me, that's what these skreets do Niggas out here playing gangsta and playing police too I seen the paperwork and that's why they don't kick it like we do That's the same reason you couldn't come home to seafood Been moving funny but a nigga just couldn't read you Beat was been over with, looped it cause I love this beat Looting for my cousin and my niggas who in custody I'm feeling like its my fault, feel like it's because of me Was tryna soak the industry, I already thugged the streets Did my thing a couple nights, I already earned my stripes Deeper than rap, they fucking with me cause I'm about that life You know I'm head first, Big Cuz, that's why you called me man But if I go to jail again, my mama she gone wash her hands I'm innovating how to play it but it's still a slim chance Cause you will sink in the sand in the game without a plan
兵士のような精神で、悲劇を乗り越える 俺が幸せになるのを見たくない、みすぼらしい姿を見たいんだ 俺が金を稼ぐのを見たくない、ギャングを捕まえたいんだ だが俺は銃を乱射して、一族全員を皆殺しにする 正直すぎたから、俺に腹を立てているんだろう くつろいで考えながら、グラバの葉っぱを吸う バギーパンツからカジュアルな服を着るようになった 新聞から雑誌に載るようになった マスターPと話して、神を第一に考えるように言われた 今は会場でコンサートを完売させている 彼のやり方を見習おうとしてるが、目が血走っている この状況を見るのにうんざりだ テンピュールペディックでも眠れない なぜまだこんな目に遭っているんだ? なぜまだ悪魔と戦っているんだ? 集中してトラブルを避けようとすると、臆病者と呼ばれる 理由もなく金を稼いでいる、楽しもうとしている 息子がいる、あいつを残したくない 奴らは俺にしたように、あいつを騙すだろう、それが世間のやり方だ ギャングを気取り、警官も気取る奴ら 書類を見た、だから奴らは俺らみたいに遊べない だからお前はシーフードを食べに家に帰れなかった 怪しい動きをしていたが、お前のことが読めなかった ビートが終わった、このビートが好きだからループさせた いとこと拘留されている仲間のために略奪する 俺のせいのような気がする 業界に浸かろうとしていた、俺はすでにストリートで暴れていた 数晩自分の仕事をした、すでに勲章を手に入れた ラップより深い、俺は人生をかけているから奴らは俺に干渉する 俺は猪突猛進だ、ビッグ・カズ、だからお前は俺を男と呼んだ でもまた刑務所に入ったら、母さんは見捨てるだろう うまく立ち回る方法を模索しているが、チャンスは少ない 計画なしでは、ゲームの中で砂に沈むだろう
Aye I swear to God cuz when you called me dog And you told me that shit dog I said fuck everything House arrest whatever, you know what I'm saying? I went to looking for my AR I couldn't find it you know what I'm saying You know I fuck with them AR's and shit Dracos too heavy and shit Draco's get too hot That AR got the coolin' center, the heat sensor, know what I'm saying with the scope with the crosshair And shit I guess it wasn't meant, dog
ああ、神に誓って、いとこ、お前が電話してきた時 あの話を聞いて、全部どうでもよくなった 自宅軟禁だろうが何だろうが、ARを探したが見つからなかった ARが好きなんだ ドラコは重すぎる ドラコは熱くなりすぎる ARには冷却装置、熱センサー、照準器、十字線がある 運命じゃなかったんだな