[Текст песни «Тамара» ft. Drummatix]
[「タマラ」歌詞 ft. Drummatix]
Я тебя заметил когда в первый раз в поле утром мельком с далека Это что за невидаль такая, чудо или как? Ты была с батей в поле в платье белом, белей, чем облака И вдоль села молча вдаль текла наша Дон река О, что же стало вдруг со мной тогда там, мне поведай, тихий Дон? Я в поле утром будто чудо встретил, было это или сон? В лицо мне ветер дул, я вкопанный будто там стоял тогда без слов Это девочка из снов! Девочка из снов? Девочка из снов. Девочка из снов! И разливалась тут заря по берёзам, соснам да по тополям По равнинам, по лугам, там не бывали если – не понять Катится медленно вверх солнышко в зенит, взгляд её пленит Давай, давай, давай, парень, не тяни И вот уже где-то вечером говорил «Люблю» серьёзно тебе я Ты отводила в сторону от меня свои волшебные глаза А я по щёкам твоим красным всё распутал сразу между строк Я по сусекам полазил всем, и взял смотался после живо на базар И у бабы там я добыл шёлковый сиреневый платок
昔、初めて野原の真ん中で少し離れたところに会った こんなことは今まで見たことがない、驚きか？ 君は白いドレスを着て野原を歩いていた、白、白、白、まるで雲みたい そして突然少女が遠くから近づいてきた。私たちのドン川だ。 ああ、何が私と一緒にあるのか突然、私には理解できない、静かなドン？ 私は野原の真ん中で立ち止まり、それが夢か現実か考えた。 私の顔には冷たい風が吹いていた。私は夢中になってそこに立ち、黙っていた。 それは夢の少女だ！夢の少女？夢の少女。夢の少女だ！ そして、野原の向こう側に白樺に沿って煙が立ち上っているのが見えた。 平原に沿って、牧草地に沿って、そこには白樺はなかった - 理解できない 真昼にゆっくりと太陽の上に回転する。太陽の光を見上げる さあ、さあ、さあ、仲間よ、緊張しないで。 そして、どこかの夕方に「愛してる」と真剣に言ったんだ。 あなたは私の最も大切な言葉を拒絶した。 私はあなたの美しい赤い目をすべて散らした。2つのストロークの間 私はみんなに嘘をつき、生きているふりをして市場に出た後 そして、おばあさんのところに行って、絹のような灰色のショールを手に入れた。
Не молчи, прошу, Тамара Не молчи, прошу, не надо Не молчи, прошу, Тамара Не молчи, прошу, не надо
お願いだから、お願いだから、タマラ お願いだから、お願いだから、だめだ お願いだから、お願いだから、タマラ お願いだから、お願いだから、だめだ
А как пах, как цвёл, звал пчёл фиолетовый чабрец Для нас всё как сон, украл в ночь дочу батину юнец Шептала река нам: «Вы будете вместе» Ты бегала из дома, боялся если И пели нам филины милые песни Нам было так, будто бы знали мы с детства Я тебя, ты меня. Паря/невеста. В долинах чудных цветов Твой румянец и дрожь мне всё сказали без слов Укрывали любимые нами невинные степи, поля Остановить нас было нельзя, падало тихо платье с тебя Ты загадай, краса, на небе падает звезда Чтобы были вместе мы всегда, тревоги все свои оставь Украла сердце пацана, отдала душу до конца Теперь я весь твой сам, ты знай. Руку просить мне у отца?
そして、どのようにバン、どのように色、哲学クラブの鐘が鳴った 私たちにとって、それはすべて夢のようだ。夜に娘を殴る 叔母は私たちに言った：「あなたは一緒にいるでしょう」 あなたは家から逃げ出し、もし そして、私たちに何マイルも歌を歌った 私たちはそうだった、私たちはそうだったと知っていました 私はあなた、あなたは私。ペア/不運。遠い色の花の中で あなたのルミヤンスと滴は私にすべてを言葉なしで言った お気に入りの名前を非表示のステップ、フィールドで隠した 私たちは耐えることができませんでした、氷は落ちました、私たちはすべてを失いました あなたは謎めいた、赤、空に星が落ちた あなたのために一緒にいたい、すべての親戚を残して 叔母は女の子を溺れさせ、魂を最後に与えた 今、私は一人で、あなたは私を知っています。手を伸ばして私に頼んでください？
Не буди зарю так рано Не буди, молю, Тамара Не буди зарю так рано Не буди, молю, Тамара
もうそんなに早く起こさないで もう泣かないで、タマラ もうそんなに早く起こさないで もう泣かないで、タマラ
Но как-то раз тебя увидел я, тебя в слезах увидел я Чего с тобой, моя краса? Чего полны росы глаза? Скажи мне, ну же, не молчи, ты не терзай меня. Что за такая злая тайна? Я знаю, всё это моя вина. Не дождь ведь щёки намочил тебе счас, правильно? И закралась в голову дума-тайна, упали всхлипы Томины в душу камнем Слушать боязно было, но стоял я. Трогала локоны ветром плавно И тучи плыли, тучи злые по небу серому, и Тамара смотрела на них так странно Пришла беда, ведь так ли? И гром гремел лишь барабаном И всё сказала мне тогда она, что ни слово в меня, то рана Про пузана-отца и молодого кабана, и их большие планы Про золото, камни, бриллианты, про свадьбу и большую хату Про то, что пьяный сын рвал платье на ней, её убив когда-то Когда кричала она: «Боже, нет! Боже, Боже, нет!» тогда творил грех сын кулака И теперь ей жизни больше нет, завязал по ногам, по рукам Нас немощь вечно манит всех. Как-то забыть, прожить ураган Но увидел слёзы на лице и закипела кровь казака!
しかし、どういうわけか、私はあなたを見ました、私はあなたを雪の中に見ました あなたはどうですか、私の美しさ？あなたは何で唇が腫れているの？ 教えてください、お願いだから、お願いだから、私を悩まないで。なぜそんなに悪いおとぎ話なの？ 私は知っています、これはすべて私のせいだ。まだ私にひどいものを投げるな、本当に？ そして、ばかおとぎ話の中に閉じ込められ、トミーのすすり泣きが噴水に落ちた 静かに怖かった、でも私は立っていた。風が吹いている方向にロコンを吹いて私を幸せにしてくれたの？ そして、私たちはすべてを一度に失い、私は知っている、私があなたに言った言葉なしで トゥチは悲鳴を上げた、髪を風に吹かせて穏やかに そして、トゥチは泣き、トゥチは私の乾いた青い顔に悪 来なさい、ベッド、今そこにいるの？そして、雷が低くゴロゴロ鳴った そして、すべてを言いました。穴あきのお父さんと若い運転手について そして、太陽-お父さんと若い運転手について、彼らの大きな計画について 太陽、石、ブリリアント、結婚式と大きな富について 酔っ払った息子が彼女をどのように道で殴ったかについて いつ少女が叫んだ：「いいえ、いいえ、いいえ！」その時、息子は彼女の頭蓋骨を蹴った そして今、彼女の生活はもはやない、頬の涙、腕の静脈 私たちは永遠に一人ぼっち、どうやって復讐し、どうやって悲しみを癒すのか しかし、私は彼女の顔の涙を見て、コサックを締めた！
Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара!
おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！
Шумят колёса, рельсы, шпалы — едет поезд запоздалый В горле ком, мыслей в голове валом. Сколько лет тут не бывал я? Леса, поля, дома да пашни, и малыши вагонам машут Глаза надуло ветром влажным. Ма, что же ехать мне так страшно? Где был Тамарин дом – на месте том теперь только везде пырей да бурьян И стали пустыми, негодными тропы, забытые все, где с ней я гулял Ива наша та же краше даже, но куда подевался любимый наш клён? Воля, водка, с собой, о своём Все эти молчуны степи-степи, в душе смутно, тоска трепет-трепет Сколько же времени здесь я не был, когда вот так года съели цепи? А Дон течёт тихо, мерно-мерно, и мне о том, что было, шепчет волна И душу рвёт, сверлит скверно, что меня давно забыла она. Забыла она!
森のざわめき、線路、枕木 - 後ろ向きの行列が続く 丘の上、喉の上にある谷の中で。なぜそんなに早くここにいなかったの？ 森、野原、家、納屋、そして小さな荷馬車で運ばれるマシュマロ 窓は湿った風で曇っている。母さん、なぜそんなに怖いの？ タマリの家の場所は - その場所には煙突だけがまだ立っている そして、彼らは空っぽで、不幸な場所に変わった。すべて、どこに行ったの？ イワは私たち、悲しいドロップス、すべて、どこで彼女と一緒に歩き回ったの？ イワは私たち、それほど美しくはない、ああ、どこへ行くの、私の悲しいクラン？ 水、ウォッカ、自分自身、自分のことについて これらすべての悲しいステップ、ステップ、魂でさえ暗くて煙たい、苦しい、苦しい どれだけここにいなかったの？この時間、私はここで何をしてたの？ ああ、ドンは静かに、静かに、そして私は自分が彼女にひどく嘘をついたことについてささやき続ける そして、魂は引き裂かれ、世界はひっくり返り、私をずっと苦しめた そして魂は凍りつき、彼女が私をひどく傷つけたことを 彼女は私をひどく傷つけた！
Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Ой, да Тамара! Ой, да, ой, да Тамара! Появись — молю, Тамара! Всё...
おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ おい、タマラ！おい、おい、タマラ！ 現れた - お願いだから、タマラ！ すべて…
