Yeah, girl you look so good And your body say you feelin' me And I came from the hood So you know I brought some friends with me
Yeah, 女の子、君はすごく綺麗に見える そして君の体は、君が僕を感じているって言うんだ 僕はゲットーから来たんだ だから友達を連れてきたってことはわかってるだろう
Boy you went and got that poison on And I feel like I can taste ya It's like a million tiny paper cuts Oh you’re sharp like diamonds I like what it feels like (Woo!) Take your aim, baby let the bullets fly Oh, boy you got that poison on Oh, damn your type of way is strong And now I know
ねえ、君は毒を塗っちゃってる そして僕は君の味がする気がする まるで何百万もの小さな紙切れで切ったような ああ、君はダイヤモンドのように鋭いんだ その感覚が好きなんだ (Woo!) 狙いを定めて、ベイビー、弾丸を飛ばして ああ、ねえ、君は毒を塗っちゃってる ああ、なんてことだ、君のタイプは強烈なんだ そして、もうわかった
The way you look is murder on my eyes If looks could kill then damn I think I’ve died You look so good it's, you look so good it's Killin' me, killin' me (Yeah!)
君の見え方は僕の目に殺人だ もし見た目で人を殺せるなら、僕はもう死んだと思う 君はすごく綺麗、すごく綺麗 僕を殺してる、僕を殺してる (Yeah!)
Hold a body, catch a body Hold a body, catch a body damn Hold a body, catch a body Cause you look so good, it's killin' me, killin' me Don't mind catch a body Cause you look so good, it's killin' me, killin' me Mmm, hold a body, catch a body (Body) Cause you look so good, it's killin' me, killin' me
抱きしめて、捕まえたい 抱きしめて、捕まえたい、なんてことだ 抱きしめて、捕まえたい だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる 捕まえたい、別に構わない だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる Mmm、抱きしめて、捕まえたい (Body) だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる
The way you whippin’ in that Tesla (Skrrt) Got me trippin’ like I’m J-Law I’m attracted to your danger Take me somewhere stranger I like what it feels like Call a friend, you gon’ need an alibi Oh, fingers wrapped around my neck Whatchu doin’ yea keep doin’ it And now I know
君がテスラで走り回る様は (Skrrt) まるでジェニファー・ローレンスみたいに、僕を夢中にさせる 僕は君の危険さに惹かれるんだ 僕をもっと奇妙な場所へ連れて行って その感覚が好きなんだ 友達に電話して、アリバイが必要になる ああ、指が僕の首を締め付けてる 何をしてるの、やめないで、続けて そして、もうわかった
The way you look is murder on my eyes If looks could kill then damn I think I’ve died (Oh!) You look so good it's, you look so good it's Killin’ me, killin’ me
君の見え方は僕の目に殺人だ もし見た目で人を殺せるなら、僕はもう死んだと思う (Oh!) 君はすごく綺麗、すごく綺麗 僕を殺してる、僕を殺してる
Hold a body, catch a body Hold a body, catch a body damn Hold a body, catch a body Cause you look so good, it's killin' me, killin' me
抱きしめて、捕まえたい 抱きしめて、捕まえたい、なんてことだ 抱きしめて、捕まえたい だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる
Don't mind catch a body
捕まえたい、別に構わない
Cause you look so good, it's killin' me, killin' me Mmm, Hold a body, catch a body Cause you look so good, it's killin' me, killin' me
だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる Mmm、抱きしめて、捕まえたい だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる
Yea, girl you look so good And your body say you’re feelin’ me And I came from the hood So you know I brought some friends with me Hey, drop top on ‘em Hey yup, Fox Five on ‘em Ayyy yea, don’t stop on ‘em Catch a body, catch a body, we ‘gon slide on ‘em Issa vibe, yeah C'mon take em on a ride, yeah She wanna live up in the skies, yeah I told her catch me outside, yeah You would think I caught a body in a bando And she makin’ too much noise in her nice coat Hit it with my eyes that’s an iso Cause you look so good, it's killin' me, killin' me!
Yea, 女の子、君はすごく綺麗に見える そして君の体は、君が僕を感じているって言うんだ 僕はゲットーから来たんだ だから友達を連れてきたってことはわかってるだろう Hey, みんなのトップを落とすんだ Hey yup, みんなをFox Fiveに Ayyy yea, みんなを止めるな 捕まえたい、捕まえたい、みんなを滑らせるんだ イッサ・ヴァイブ、Yeah C'mon、みんなを乗せて、Yeah 彼女は空の上で生きたいんだ、Yeah 僕は彼女に外で捕まえろって伝えた、Yeah 君は僕がバンで人を捕まえたと思うだろう そして彼女は素敵なコートを着て、騒ぎすぎてるんだ 目で狙うのはイソなんだ だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる！
Don't mind catch a body
捕まえたい、別に構わない
Cause you look so good, it's killin' me, killin' me Catch a body, catch a body Mmm, hold a body, catch a body Catch a body, catch a body Cause you look so good, it's killin' me, killin' me
だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる 捕まえたい、捕まえたい Mmm、抱きしめて、捕まえたい 捕まえたい、捕まえたい だって君はすごく綺麗で、僕を殺してる、僕を殺してる
