Feelings Girl, you need to quit it Tell me why is you all in yo' feelings?
フィーリング ガール、やめなきゃ どうしてそんなに感情的になってるの?
I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' Time and time again I tried it but it neva worked All it ever did was somebody gettin' hurt Tell me why is you all in yo' feelings? Girl, you need to quit it Tell me why is you all in yo' feelings? It been a minute If you can't respect what I say then baby, then you really gotta let it go I'm out on that money, I'm chasin' paper, baby, that is really all I know Tell me why is you all in yo' feelings?
もう昔の女たちには何も感じないんだ 本当に何も感じないんだ 何度も試したけど、うまくいかなかった 結局いつも誰かを傷つけるだけだった どうしてそんなに感情的になってるの? ガール、やめなきゃ どうしてそんなに感情的になってるの? もうしばらく経ってるんだ 私の言うことを尊重できないなら、さっさと忘れなさい 俺は金を追いかけてるんだ、ベイビー、それが俺のすべてなんだ どうしてそんなに感情的になってるの?
No time for games, I'm not tryna play with ya Didn't get the picture, hopin' I miss her Said she lonely, reminiscin' on liquor, she gone (I miss ya) That's what she feelin', need to hit the phone That's what she wantin', come and get it on No she's attachin' leavin' in the morn' She say I'm wrong (Nigga, you're wrong!) She said I'm steady playin' with her feelin' She tell me, "One day, nigga, you gon' feel it" (You gon' feel this shit, nigga) God know she miss me and know that I did it I sent your bitch home I told her pimped, politicked, my mind on that mula Told her she fine, but her girlfriend was cutter Back to business, got that work on a ruler, I'm gone
ゲームをする時間はない、君と遊ぶ気はないんだ 気付いてないのか、彼女を逃したつもりで 彼女は寂しいって、酒のことで思い出に浸って、彼女はいない(会いたいよ) それが彼女の気持ち、電話をかけなきゃ それが彼女の望み、来て一緒にしよう 彼女は執着してる、朝には出て行く 彼女は俺が悪いって(おい、お前が悪いんだ!) 彼女は俺がずっと彼女の感情で遊んでると言う 彼女は「いつか、お前も感じるだろう」って言う(この気持ち、感じるだろうよ、おい) 神様も彼女が俺を恋しがっていることを知っているし、俺がやったことも知っているんだ 俺は君の彼女を家に送った 俺は彼女に言ったんだ、金儲けに夢中になって、策略を練ってるって 彼女は可愛いけど、彼女の友人がもっと素敵だった 仕事に戻ろう、定規を使って作業だ、行ってきます
I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' Time and time again I tried it but it neva worked All it ever did was somebody gettin' hurt Tell me why is you all in yo' feelings? Girl, you need to quit it Tell me why is you all in yo' feelings? It been a minute If you can't respect what I say then baby, then you really gotta let it go (Why, why, why, why?) I'm out on that money, I'm chasin' paper, baby, that is really all I know (Yeah-yeah-yeah) Tell me why is you all in yo' feelings?
もう昔の女たちには何も感じないんだ 本当に何も感じないんだ 何度も試したけど、うまくいかなかった 結局いつも誰かを傷つけるだけだった どうしてそんなに感情的になってるの? ガール、やめなきゃ どうしてそんなに感情的になってるの? もうしばらく経ってるんだ 私の言うことを尊重できないなら、さっさと忘れなさい(なんで、なんで、なんで、なんで?) 俺は金を追いかけてるんだ、ベイビー、それが俺のすべてなんだ(Yeah-yeah-yeah) どうしてそんなに感情的になってるの?
Tell me, why you want gon' do that? Why? Why you tellin' other bitches I'm your man when you know I'm just the nigga? (Yeah) Girl Hatin' on a player (Player) I ain't never play no games with ya (No games) Mad at a nigga (You mad) I ain't never let you take no pictures, no (No way) Heard you fuckin' on a homie, damn, these bitches will do anything to hurt you (Oh-oh) Players only live once, I seen some shit I'm wanting I'ma purchase it (Oh, oh) The nigga found out I fucked his bitch and now the nigga wanna kill me (Yeah) 'Cause it's money over bitches, handbroke niggas, I ain't got no feelings (Oh yeah)
どうしてそんなことをしたいんだ? なんで? なんで他の女に私があなたの男だって言うの? あなたが私があなただと知ってるのに(Yeah)ガール プレイヤーを憎む(プレイヤー) 私はあなたと決してゲームをしたことがない(ゲームなし) 男に腹を立ててる(怒ってる) 私はあなたに写真を取らせたことがない、絶対に(ありえない) 友達と寝てたって聞いた、くそ、この女たちはあなたを傷つけるために何でもする(Oh-oh) プレイヤーは一度しか生きられない、私は見たんだ、欲しいものは手に入れる(Oh, oh) その男が俺が彼の女と寝てたことを知って、今殺そうとしてる(Yeah) だって金は女より大切なんだ、困ってる奴は、何も感じないんだ(Oh yeah)
I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' Time and time again I tried it but it neva worked All it ever did was somebody gettin' hurt Tell me why is you all in yo' feelings? Girl, you need to quit it Tell me why is you all in yo' feelings? It been a minute If you can't respect what I say then baby, then you really gotta let it go I'm out on that money, I'm chasin' paper, baby, that is really all I know Tell me why is you all in yo' feelings?
もう昔の女たちには何も感じないんだ 本当に何も感じないんだ 何度も試したけど、うまくいかなかった 結局いつも誰かを傷つけるだけだった どうしてそんなに感情的になってるの? ガール、やめなきゃ どうしてそんなに感情的になってるの? もうしばらく経ってるんだ 私の言うことを尊重できないなら、さっさと忘れなさい 俺は金を追いかけてるんだ、ベイビー、それが俺のすべてなんだ どうしてそんなに感情的になってるの?
No time for talkin', all that shit do make it feel personal Cross a few words or two just like I kinda do Drop the top and pull up in my convertible (Skrrt) No time for the feelings, I move through the city, no ceilin' She callin' back to back, she tryna get with me Told her I'm busy, I'm busy busy mindin' business How'd ya want hunnid, fifty and the twenties? How'd ya want money? More than I can count 'em How'd ya want keep that cooler? Smoke a pound I got a four full of bitches callin', textin' me Send me, talkin' 'bout how they was down I got some new women waitin' with anticipation Can't wait 'til I get to their town Told 'em I'm gone
話す時間はない、あんなことはすべて個人的な問題にするんだ 言葉が交わると、少しイライラする オープンカーに乗って、街中を走り抜ける(Skrrt) 感情を感じている時間はない、街を駆け抜ける、天井などない 彼女は何度も何度も電話をかけてくる、俺とくっつきたいんだ 俺は忙しいって伝えた、俺は忙しい、自分のことに集中してるんだ 100ドル、50ドル、20ドルが欲しいのか? お金が欲しいのか? 数えきれないほど クーラーを維持したいのか? 1ポンド吸うんだ 俺は4人分の女たちからの電話とメッセージを受け取ってるんだ 彼女たちは俺に、どうだったか教えてくれる 俺は新しい女たちを待ってるんだ、期待に満ちて 俺が彼女たちの街に行くのが待ちきれない 彼女たちに、俺はいないって伝えた
I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' I don't have feelings for none of my old bitches really no mo' Time and time again I tried it but it neva worked All it ever did was somebody gettin' hurt Tell me why is you all in yo' feelings? Girl, you need to quit it Tell me why is you all in yo' feelings? It been a minute If you can't respect what I say then baby, then you really gotta let it go I'm out on that money, I'm chasin' paper, baby, that is really all I know Tell me why is you all in yo' feelings?
もう昔の女たちには何も感じないんだ 本当に何も感じないんだ 何度も試したけど、うまくいかなかった 結局いつも誰かを傷つけるだけだった どうしてそんなに感情的になってるの? ガール、やめなきゃ どうしてそんなに感情的になってるの? もうしばらく経ってるんだ 私の言うことを尊重できないなら、さっさと忘れなさい 俺は金を追いかけてるんだ、ベイビー、それが俺のすべてなんだ どうしてそんなに感情的になってるの?