Got the club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey
火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題
Squad goin' down, I’m at Supperclub Girls pointing at my table, tryna fuck with us They know we goin' up, cause it's Tuesday She off a xanny and they bought to play that Boosie I told her fuck it up, here go a shot of D'usse Now go and back that ass up to this Juve And let a nigga hit (He ain't gotta know you going home with me) I told that girl to, strip You can hit the weed (But don't fall asleep on me) You about to get this dick It's too late to try to back down (back down) She said tell Drizzy this my shit (shit) I'ma tell him later, lay your ass down (remember) 'Cause them legs going up..
俺たちのチームはサパークラブにいる 女の子たちが俺たちのテーブルを指差して、一緒にいたいみたい 火曜日だから盛り上がってるのはわかってるだろう 彼女はザナックスを飲んで、ブージーの曲を流してくれって 彼女に「気にしないでくれ」って言って、デュッセを一杯あげた それから、そのお尻をジュベの音楽に合わせて振ってくれって そして、男とセックスしてくれって (彼には、お前が俺と家に帰ると言わなくていいんだ) その女の子にストリップしてくれって頼んだ マリファナを吸ってもいいよ(でも俺の隣で寝ちゃダメだぞ) お前は今すぐ俺のペニスを味わえるんだ 今さら引き下がろうなんて無理だよ(引き下がろうなんて無理だよ) 彼女は、ドレイクにこれは私のものだって伝えろって言うんだ(ものだって言うんだ) 後で伝えるよ、お尻を地につけろって(覚えてろ) だってその足が上がるんだ…
Got the club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey
火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題
Squad goin' up, nobody flippin' packs now I just did 3 in a row, them shows is back-to-back to back now Put the world on our sound, you know PARTY and The Weeknd Ain't got no motherfuckin' time to party on the weekend Tell Gelo, "Bring the juice, we about to get lit" Fill the room up with some "tings", one night off and this is it Always workin' OT, overtime and outta town Shit is crazy back home, it kills me that I'm not around I think we gettin' too deep; shit I'm talkin' might be too true Upstairs I got xan's in an Advil bottle, I don't take them shits But you do, so I got 'em for you I don't need the pills, I'm just gon' have another drink And when I'm puttin' work in on a weekend I'll look back on this and think how we have the club going up
俺たちのチームは盛り上がってる、もう誰も麻薬は売らない 3回連続でショーをやった、ショーはバック・トゥ・バック・トゥ・バックだ 俺たちのサウンドを世界中に響かせよう、パーティとザ・ウィークエンドっていうのはわかるだろ 週末にパーティーをする時間なんてないんだ ゲロに「ジュースを持ってこい、これから燃え上がろうぜ」って言うんだ 部屋を「女」でいっぱいにして、一夜限りのパーティーだ いつも残業、残業で町を離れてる 故郷では大変なことになってる、家にいないのがつらい 俺たちは深みにはまりすぎてる、俺が話してることは本当すぎるかもしれない 上の階にはアドビルの瓶にザナックスが入ってる、俺はあんなものは飲まないんだ でもお前は飲むだろう、だからお前のためにあるんだ 俺は薬なんか要らない、もう一杯飲むだけだ そして週末に仕事してる時 このことを振り返って、俺たちが火曜日にクラブを盛り上げていることを考えるんだ
Got the club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey
火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題
Workin' Monday night, on the corner flippin' hard Made at least 3 thousand, on the boulevard I've been workin' graveyard shifts every other weekend Ain't got fuckin' time to party on the weekend I've been flippin' in the house, makin' juugs on the highway I've been ridin' out of state, makin' money like my way I don't think that I should dance, I'm just gon' have another drink I'm doin' my stance, you know my molly prant I got the loudest of the loud, you know my gas stink My P.O. think I'm in the house, don't give a damn 'bout what she think
月曜の夜も働いて、角で麻薬を売りまくってた 大道で少なくとも3000ドルは稼いだ 週末ごとに夜勤をしてるんだ 週末にパーティーする時間なんてない 家で麻薬を売って、高速道路で麻薬を売って稼いでるんだ 州外に出かけて、自分のペースで稼いでるんだ もう踊りたくないな、もう一杯飲むだけだ 俺は自分のスタンスを貫く、わかるだろう、俺のモーリーの踊り方 俺のマリファナは一番強い、俺のマリファナの匂いはわかるだろう 保護観察官は俺が家にいると思ってる、そんなことは気にしない
Got the club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey
火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題
And I know I know how I made it on my own I made my own style, I don't think that I should stay You know I gotta' go, you're moving too fast Don't wanna take it slow
そして、俺が自分自身で成功したことはわかってる 自分のスタイルを作り上げた、俺はこのままでいるべきじゃないと思う 行かなきゃいけない、お前は速すぎる ゆっくりしたくないんだ
Got the club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey Club goin' up on a Tuesday Got your girl in the cut and she choosey
火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題 火曜日にクラブが盛り上がってる 女の子がいて、彼女は選び放題