Play me some of that suicide pimpin', man
自殺的なピンピンを流してくれよ
It's the most wanted, most hated, most haunted Boys that paid the cost, slowly dyin' but I'm flossin' Looking good, ain't he? Boy bounced back from the dead My business still shady, I still tiptoe on the ledge That shit ain't ever changin' (Scarecrow) I take my chance riding dirty while speedin', lane swangin' I fuckin' made it to 30 without my neck breakin' My gun that's holdin' a 30 that got his legs shakin' Meanwhile his girl in the room with my picture masturbatin' (Ooh-ooh) Yeah, slowly crawling out the dirt (Ahh-ahh) When it comes to death I like to flirt (Wha— Wha—) My hills have eyes and a smirk (Yeah, yeah) My cuz got blues and he got that syrup, boy (If I, if I)
最も欲しがられ、最も嫌われ、最も呪われた 男 たちが 代償を払い、ゆっくりと死んでいくけど、俺は輝いてる 彼はいい感じだろう？ 死んだはずなのに、やつは復活した 俺のビジネスは相変わらず陰湿で、まだ崖っぷちを歩いている その状況は永遠に変わらない (案山子) スピード出してダーティに乗ってるチャンスを掴むんだ、レーンをスイングしながら 首が折れることなく30歳になったんだ 俺の銃は30発入ってる、ヤツの足は震えてる 一方、彼の女は俺の写真見てマスターベーションしてる (ウーウー) そう、ゆっくりと土中から這い上がってきている (アーアー) 死に関しては、俺はちょっかいを出すのが好きなんだ (ワッ ワッ) 俺の丘には目とニヤリ笑みがついてる (Yeah, yeah) 俺のいとこはブルーを吸ってシロップ飲んでる (もし、もし)
If I keep it up, all these 30s 'gon kill me before thirty (Yeah) Another day wasted up my nose and it's still early Don't you worry (No), I'm always in a hurry (Yeah) So I copped a foreign coupe (Skrrt) Slidin' 'round town 'til I gotta pull up to the court at noon (Objection) Snort another blue Now I'm feeling sorta blue, nothin' new, one of the chosen few The rest of y'all, give him some room (Yeah) It's best if y'all didn't assume (Yeah) That he is destined for imminent doom Unless he is ready to get in the tomb (Uh-huh) Ruby's such a bum but he make it look good Trunk in the front, yeah, that's what's under the hood Talking' all this shit, mane, I wish y'all really would Another million plays, mane, I wish y'all really could
もしこのまま続けてたら、この30発が30歳になる前に俺を殺す (Yeah) また一日無駄にした、鼻に入れたまま、まだ早い 心配するな (No)、いつも急いでるんだ (Yeah) だから外車のクーペを手に入れた (Skrrt) 町中を滑りながら、正午までに裁判所に駆けつけなきゃいけないんだ (異議あり) また青い薬を嗅ぐんだ もう青い気分だよ、新しいものじゃない、選ばれた少数の一人だ お前ら全員、やつに少しスペースを与えてくれ (Yeah) やつが絶望に向かってまっしぐらだと決めつけないように (Yeah) やつが棺桶に入る覚悟が出来てない限り (Uh-huh) ルービーはクソ野郎だけど、やつはそれをかっこよく見せる トランクはフロントに付いてる、そう、ボンネットの下にあるんだ あんなこと言ってんじゃないよ、マジでそうしてくれよ もう100万再生されたよ、マジであんなことしてくれよ
