Young Moolah, baby Cuff your chick You are now in tune with your wifey's favorite DJ DJ Ill Will DJ Rockstar Girl, you look so Good to me, I cannot lie I never seen a thing so Fine Got me thinkin' 'Nout you each and every night I can't get you out of Mind
ヤング・ムーラー、ベイビー 彼女を捕まえろ 君は今、君の奥さんの大好きなDJの波に乗っているんだ DJイル・ウィル DJロックスター ガール、君はすごく 私に良く見えるんだ、嘘じゃない こんなにも 素敵なものを見たことがない 考えさせてくれるんだ 毎晩君のことばかり 君のことが頭から離れない
You say I ain't old enough Girl, just give me a chance Ya man, he ain't strong enough I'm 'bout to take you off of his hands His money ain't long enough Girl, you need to put me in your place Got to put me on, on, on, on On
あなたは私がまだ若すぎると言うでしょう ガール、私にチャンスをちょうだい あなたの男は、十分に強くありません 私はあなたを彼の前から引き離そうとしています 彼の金は十分な長さではありません ガール、あなたは私をあなたの場所に置く必要があります 私を乗せる必要があるの、乗せる、乗せる、乗せる、乗せる 乗せる
Hey, Misses Lady, can I come over? I may be young but I'm acting grown up Know what you want, I know how to hold ya Let me come over, so I can show ya Hey, Misses Lady, can I come over? I may be young but my money grown I know what you want, can I get to know ya? Let me come over so I can show ya (DJ Ill Will) All these girls keep Sweating me, but you are the Only one that caught my Eye I wanna get you Next to me, I guarentee You never seen a guy so Fly in ya life
ヘイ、ミセス・レディー、うちに来てもいいかな? 私は若いかもしれないけど、大人ぶって行動してるんだ 君が何を望んでいるか、僕は君をどう抱きしめればいいか知っている うちに来て、見せてあげるよ ヘイ、ミセス・レディー、うちに来てもいいかな? 私は若いかもしれないけど、私の金は大人になったんだ 君が何を望んでいるか、君のことを知りたいんだ うちに来て、見せてあげるよ(DJイル・ウィル) 女の子たちはみんな 私を熱心に見ているけど、君は 唯一私の 目を引いたんだ 君を 私の隣に置いて、保証するよ 今までこんなにも かっこいい男を見たことがないだろう
You say I ain't old enough Girl, just give me a chance Ya man, he ain't strong enough I'm 'bout to take you off of his hands His money ain't long enough Girl, you need to put me in your place Got to put me on, on, on, on On (DJ Rockstar) (Yo)
あなたは私がまだ若すぎると言うでしょう ガール、私にチャンスをちょうだい あなたの男は、十分に強くありません 私はあなたを彼の前から引き離そうとしています 彼の金は十分な長さではありません ガール、あなたは私をあなたの場所に置く必要があります 私を乗せる必要があるの、乗せる、乗せる、乗せる、乗せる 乗せる(DJロックスター)(ヨー)
You man can get it, man can hit it, but I gotta run And when you get it, don't be telling where you get it from I know you young but you know I like that young money And hurry up, the president about to come for me See, little boy, I can be your little teacher And if you ball, then meet me behind the bleacher You gotta come, come hard tryna reach her 'Cause if we hit it, I might charge you for the feature Excuse me, I'm a little bit nudey You know them other little girls got the cooties I mean, really, look at well these hooties I mean hooters, 'cuse the bloopers The bloopers, 'cuse the bloopers (Oh) You like hooters? (Yeah) Look at these hooters (Oh) I want to ride on the (Uh-huh) back of your scooter (Uh) I'll get you real smart without a tutor
あなたの男はそれを手に入れることができるし、それを打つことができるけど、私は逃げなければならない そして、あなたがそれを手に入れたら、どこで手に入れたのかを言うな 私はあなたが若いけど、私はその若いお金が好きなのを知っている そして急いで、大統領が私を迎えに来るわ 見て、坊や、私はあなたの小さな先生になれるわ そして、あなたがボールを蹴ったら、スタンドの裏で会って あなたは来て、来て、彼女に到達しようと必死に頑張らなければならないわ だって、私たちがそれをやったら、フィーチャーの料金を請求するかもしれないわ 失礼ですが、私は少しヌードです 他の女の子たちはみんなシラミを持っているのは知っているわ 本当に、このフーチーを見てください つまり、フーテスね、ブロッパーを許してね ブロッパー、ブロッパーを許してね(オー) フーテスが好き? (ええ)このフーテスを見て(オー) あなたのスクーターの(アハッ)後ろに乗りたい(アッ) 先生なしで、あなたを本当に賢くしてあげるわ
Old enough (Uh-huh, uh) Girl, just give me a chance (Uh-huh, yeah) Ya man, he ain't strong enough I'm 'bout to take you off of his hands (Uh-uh) His money ain't long enough Girl, you need to put me in your place (Uh-huh) Got to put me on, on, on, on (Yeah, yeah) On, ha (Uh) Young Moolah, baby Lil' Twist Nicki Minaj Let's get it Haha
十分に年を取っている(アハッ、アッ) ガール、私にチャンスをちょうだい(アハッ、イエー) あなたの男は、十分に強くありません 私はあなたを彼の前から引き離そうとしています(アッ、アッ) 彼の金は十分な長さではありません ガール、あなたは私をあなたの場所に置く必要があります(アハッ) 私を乗せる必要があるの、乗せる、乗せる、乗せる、乗せる(イエー、イエー) 乗せる、ハ (アッ)ヤング・ムーラー、ベイビー リル・ツイスト ニッキー・ミナージュ 手に入れよう ハハ