Real

この曲は、Lil Durk が自身の経験に基づいて、裏社会での生活、信頼できない人々、薬物、暴力、そして家族について歌っています。特に、彼が経験した裏切り、愛と傷つけられた人々との葛藤、そして危険な状況の中でも家族や愛する人々への思いが語られています。また、成功を手に入れた今もなお、彼は過去の経験を忘れず、警戒心を持ち続けている様子がわかります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Pour a cup of that dirty Might take me a perc 30 Gotta watch out for who love me and the same people who hurt me Gotta watch out for who love me and the same people who hurt me My momma said I might OD I'ma a drinker ma I ain't worried Gotta watch out in these streets I'ma a thinker ma I ain’t worried Can't trust none of these niggas Don't love none of these bitches How they judging me nigga I came up from these trenches I might roll a blunt up for my people I might pour a cup up for my people

一杯の汚れたものを注ぐ 多分パーコセットを30錠飲む 愛してくれる人もいれば、傷つける人もいる 愛してくれる人もいれば、傷つける人もいる 母さんは過剰摂取するかもしれないって言ってた 私は酒飲みだけど、気にしないわ この街では気をつけなきゃ 私は考え込むタイプだけど、気にしないわ この野郎どもを信用できない この女どもを愛せない なんで俺を判断するんだ 俺はこんな路地裏から這い上がってきたんだ 仲間のためにマリファナを巻くかもしれない 仲間のために一杯のものを注ぐかもしれない

Baby momma actin' evil Uncle still playin' wit them needles New car gas diesel New money cash Visa Nuski died what they believin' Brotha muslim to my pops too Tell 'em pigs no pork needed We ain't tryna talk no agreements Beat my case wit the best lawyer Told my sister I want the best for ya Fuck a strippa go invest money IG hoes that's a test for ya Devil workin' want the best of ya Street niggas make a mess of ya Lil niggas put stress on ya Yea yea yea Start them killas off of guns, start the traphouse off of pounds Bitch you know I love my son, boy my back was on the ground Who love you when no one there, who love you when no one care

ベビーママは意地悪 叔父はまだ注射器で遊んでる 新しい車はディーゼル 新しいお金は現金とビザカード ナスキーが死んで、みんな信じてる 兄貴は俺の父親と同じようにイスラム教徒 豚には豚肉はいらないって伝えて 合意なんか話したくない 最高の弁護士で裁判に勝つ 妹に、お前のために最善を尽くしたいって伝えた ストリッパーは放っておいて、お金を投資しろ インスタの女はテストだ 悪魔は働いていて、お前を手に入れたいんだ ストリートの野郎どもはお前をめちゃくちゃにする ガキはストレスを与える ああ、ああ、ああ 銃から殺し屋を始動させ、トラップハウスをポンドから始めろ お前は俺が息子を愛してるって知ってるだろう、俺の背中が地面につけられたんだ 誰もいない時に誰が愛してくれるんだ、誰も気にかけてくれない時に誰が愛してくれるんだ

Pour a cup of that dirty Might take me a perc 30 Gotta watch out for who love me and the same people who hurt me My momma said I might OD I'ma a drinker ma I ain't worried Gotta watch out in these streets I'ma a thinker ma I ain’t worried Can't trust none of these niggas Don't love none of these bitches How they judging me nigga I came up from these trenches I might roll a blunt up for my people I might pour a cup up for my people

一杯の汚れたものを注ぐ 多分パーコセットを30錠飲む 愛してくれる人もいれば、傷つける人もいる 母さんは過剰摂取するかもしれないって言ってた 私は酒飲みだけど、気にしないわ この街では気をつけなきゃ 私は考え込むタイプだけど、気にしないわ この野郎どもを信用できない この女どもを愛せない なんで俺を判断するんだ 俺はこんな路地裏から這い上がってきたんだ 仲間のためにマリファナを巻くかもしれない 仲間のために一杯のものを注ぐかもしれない

Close homie tried to kill me I'm just givin' y'all that's the real me Real niggas gotta feel me Station tryna they tryna wheel me Couple big niggas tried to lil me I got more power so don't try me I got missed call from my granny Gotta get back wit the family Streets say I need old me Nappy dreads off the codeine Block niggas servin' dope fiend Gold rollies to a trophy Fuck a deal I got street money Keep money plug keep comin' Comin' strong nothin' weak to me Nick Cannon Glocks keep drummin' In the streets wit me it ain't nowhere Got all of these money I'mma show it So who love you when no one there, who love you when no one care

親友が俺を殺そうとした みんなに、これが本当の俺だって言ってるんだ 本物の男は俺の気持ちを理解してくれる 警察は俺を操ろうとしてる 何人かの大物が俺を小馬鹿にしようとした 俺の方が権力があるから、俺を試すんじゃない 祖母からの着信を見落とした 家族に戻らなきゃ 街では昔の俺が必要だと言ってる コーディーンでぼさぼさのドレッドヘア ブロックの野郎どもは麻薬中毒者に売ってる 金色のロレックスはトロフィーだ 契約なんてクソくらえ、俺には街で稼いだ金がある 金持ちを繋いでおけば、供給は続く 強く来い、俺には弱みはない ニック・キャノンの銃はドラムを叩き続ける 俺と一緒に街にいると、どこにも行けない 俺にはこんなに金がある、見せてやるよ だから、誰もいない時に誰が愛してくれるんだ、誰も気にかけてくれない時に誰が愛してくれるんだ

Pour a cup of that dirty Might take me a perc 30 Gotta watch out for who love me and the same people who hurt me My momma said I might OD I'ma a drinker ma I ain't worried Gotta watch out in these streets I'ma a thinker ma I ain’t worried Can't trust none of these niggas Don't love none of these bitches How they judging me nigga I came up from these trenches I might roll a blunt up for my people I might pour a cup up for my people

一杯の汚れたものを注ぐ 多分パーコセットを30錠飲む 愛してくれる人もいれば、傷つける人もいる 母さんは過剰摂取するかもしれないって言ってた 私は酒飲みだけど、気にしないわ この街では気をつけなきゃ 私は考え込むタイプだけど、気にしないわ この野郎どもを信用できない この女どもを愛せない なんで俺を判断するんだ 俺はこんな路地裏から這い上がってきたんだ 仲間のためにマリファナを巻くかもしれない 仲間のために一杯のものを注ぐかもしれない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Durk の曲

#ラップ