It’s Young Money

この曲は、Lil WayneとGudda Guddaによる、お金に対する執念と、彼らの成功への飽くなき欲望を描いた曲です。楽曲を通して、彼らは自身の富、権力、そして成功を誇示し、周囲の人々に対し、金銭的成功以外には何も認めないという強いメッセージを発信しています。歌詞は、麻薬や暴力といった要素を含んでおり、彼らの危険で過激なライフスタイルを垣間見ることができます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I gets it in all day In the studio all work, no play I could pay a visit to your block all day Fuck what ya’ll say I spit raw hard yay Millz twisting up the sticky not that barnyard hay We just getting to the money then get on our way Yep, 3 whips back to back Followed by a Cadillac Trucks, sluts with us, fake tits and their asses fat Gudda ain't your average cat, I’m something like a savage that Came up in the jungle and adjusted to this habitat I’m sick of nigga garbage raps I ain't bout to battle rap Grab the gat, hit 'em in his chest make a cabbage patch I’m after that chedder cheese nigga Where the cabbage at? Gudda Gudda motherfucker there’ll be nothing after that I’m bout to go HAM on this motherfucking track In fact I’m better than a lot of niggas better get your raps intact See me on that big screen and think shits sweet Diarrhea music when I let this hot shit leak Uhh, take heed and listen when a real nigga speak Or slide on a razor blade up shits creek, nigga

一日中稼ぎ続けるんだ スタジオにこもって仕事、遊びはなし 一日中お前らのブロックに顔を出すこともできる お前らが何言おうと、俺は生々しいラップを吐き出す Millzはベトベトのマリファナを巻く、あれは干し草じゃない 金を稼いで、そそくさと立ち去る そうだ、3台並んだ高級車 キャデラックがその後ろに続く トラック、女、偽物の胸と太い尻 Guddaは普通の猫じゃない、俺はまさに野生の動物 ジャングルで育ち、この住処に適応した 黒人のゴミみたいなラップにうんざりだ バトルラップなんかやるつもりもない 銃を掴んで、胸に撃ち込み、白菜畑にする 俺はお金が欲しいんだ、どこにあるんだ? Gudda Guddaってやつが、その後ろに何も残さない このクソみたいなトラックの上でぶっ壊すぜ 実際、俺は他の多くの黒人よりも上手い、ラップはちゃんとしろ 俺がスクリーンに映ったら、クールだとでも思うのか? クソみたいな音楽を垂れ流してるだけだ ちゃんと聞けよ、本物の黒人が喋ってるんだ それとも剃刀の刃の上を滑って、クソみたいな沼に落ちるか?

Uhh, I’m screaming MOB Money Over Bullshit Don’t bullshit me

うぉ、MOBと叫ぶんだ マネーオーバーブルシット 俺を騙すな

I’m talking big money bitch Hammer stay cocked like Alfred the Hitch Take money like a pimp make money like a mint Gettin money is the only time life make sense People like me, but people like spiders And spiders eat flies and you know what flies eat And kids are the only ones that really blush I’m real as fuck I pull that thing and get 'em up That bullet travel hit a gut Then hit your fitted up Hit your whole city up Hit you while you laying down Shots leave you sittin up Run in the bathroom on your girl and get a titty fuck Right after I bust a nut I bust the gun get rid of her Y'a bunch of pussy’s having a pity party My guns look like they in kindergarten I’m the dirtiest seed in any garden Got more stripes on my sleeve than any sergeant The paralyzed feel me, the blind see me And the deaf can hear me And the smart fear me Wh-which side you on? Hi-highway to heaven, I would drive you home Uhh

巨額の金を語ってるんだ、ビッチ ハンマーはアルフレッド・ヒッチコックのように常にコックされてる 売春婦のように金を奪い、ミントのように金を稼ぐ 金を稼ぐことだけが、人生に意味を与える 人々は俺のことを好きだけど、クモも好きだ クモはハエを食べる、ハエは何を食べるか知っているだろう? 子供だけが本当に恥ずかしがる 俺はめちゃくちゃ本物だ あれを引き出して、立ち上がらせる 弾丸は飛んで、腹を貫く そして帽子を打ち抜く 街全体を打ち抜く お前が寝転がっている時に撃ち込む 弾丸はお前を座らせる 女の部屋に駆け込み、おっぱいを吸う 精子を出し終わったら、銃も出して、彼女を始末する お前らはただの臆病者で、哀れみパーティーを開いてる 俺の銃は幼稚園にあるみたいだ 俺はどの庭にもいる、一番汚い種だ 袖には兵士よりも多くの階級章がある 麻痺したものは俺を感じ、盲人は俺を見れる 耳の聞こえない者は俺の声が聞こえる 賢い者は俺を恐れる どっち側につくんだ? 天国への高速道路、お前を家に連れて行く うぉ

Uhh, I’m screaming MOB Money Over Bullshit Don’t bullshit me

うぉ、MOBと叫ぶんだ マネーオーバーブルシット 俺を騙すな

Eagle street where them twenty’s go for 25 Bitch I’m a boss I got ya ho in my assembly line Here’s Weezy F and the 'F' is for finish line I saved us from hip hop genocide Medication in my cup, it's cause my flow's sick Got a syringe in my drawers, call it dope dick And my girls say you niggas can’t fuck with me Check my footsteps look like there was couple me’s We ain't promised tomorrow, but I feel immortal Bullets beat yo ass up like Miguel Cotto I’m the real Zorro, Rest in peace Toro And when I die, bury me in all Polo Kanyeezy’s on my feet with two pony tails Bitch I’m hotter than going to hell Oh well and the money is my only mail And I’m a God sippin’ syrup out the Holy Grail Oh well And you ain't on shit, nigga you ain't on shit Its Young Mula baby lose ya mind on every song bitch I’m in that cherry tone six I’m with a cherry tone bitch And she got very strong lips She got baritone lips so I tell her carry on bitch And when you in my home bitch You are coming out of your House of Dereon, shit! Twitter Wayne at the top of every song list I’m spittin like a long kiss Live from the throne bitch

イーグルストリート、そこでは20ドルが25ドルになる ビッチ、俺はボスだ、お前の女は俺の組み立てラインにいる これがウィージーFだ、FはフィニッシュラインのFだ 俺はヒップホップの大量虐殺から俺たちを救った カップに入ってる薬、俺のフロウが病気だからだ 引き出しには注射器がある、ドープディックと呼んでるんだ 女たちは、お前らの黒人どもは俺には敵わないって言う 俺の足跡を見ろ、何人かの俺がいるみたいだ 明日は約束されていない、だけど俺は不滅だと感じる 弾丸はミゲール・コットのようにお前のケツを叩き潰す 俺は本物のゾロだ、トーロ安らかにお眠り 俺が死ぬ時は、全部ポロを着て埋めてくれ カニエの靴を履いて、2本のポニーテールをしている ビッチ、俺は地獄に行くよりも熱いんだ まあ、お金だけが俺の唯一の郵便物だ そして俺は神様で、聖杯からシロップを飲んでいる まあ そしてお前らは何も持ってない、クソ野郎、何も持ってないんだ ヤング・ムーラだ、ベイビー、どの曲でも気が狂うぞ、ビッチ チェリートーンの6に乗ってる チェリートーンのビッチと一緒にだ 彼女はめちゃくちゃ唇が強い バリトンみたいな唇をしているから、続けるように言うんだ、ビッチ そしてお前が俺の家に入ったら、ビッチ お前は自分のハウス・オブ・デレオンから出ていくんだ、クソッ! ツイッター・ウェインはすべてのソングリストのトップにいる 長々とキスをするようにラップしてる 玉座からライブだ、ビッチ

Uhh, I’m screaming MOB Money Over Bullshit Don’t bullshit me

うぉ、MOBと叫ぶんだ マネーオーバーブルシット 俺を騙すな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Wayne の曲

#ラップ