Yeah Yeah, yeah Where you from? Where your gun? Pacing around Stay awake, know I got a play to make And moving across the room Stay awake, know I got a play to make Pacing around Gotta stay awake, know I got a play to make Let's move all across the room Yeah
Yeah Yeah, yeah どこ出身？ 銃は持ってる？ 歩き回って 起きてなきゃ、やるべきことがある 部屋中動き回って 起きてなきゃ、やるべきことがある 歩き回って 起きてなきゃ、やるべきことがある 部屋中動き回ろうぜ Yeah
I can die tonight, so today, I'm finna go get paid I'm the violent type, so don't play 'less you want your grave We was in the hood, rent was late, ain't have Section 8' Had a .38 in the eighth, moved on 68th Then, they put us out, we was sleepin' on my auntie couch (Pacing around) Then she put us out, stomach growling, stealing from the Ralph's (And moving across the room) If I pull it out, I'ma send a nigga to the clouds (Pacing around) Watch them bullets bounce (Let's move all across the room) Fell in love with guns, I love the sound, yeah
今夜は死ぬかもしれないから、今日は稼ぎに行く 俺は暴力的だから、遊びは無しだ、棺桶に入りたいなら別だけどな 俺たちはゲットーにいて、家賃は遅れてた、セクション8の補助金は貰えなかった 38口径の銃を手に入れて、68番街をうろついた その後、俺たちは追い出されて、おばさんの家に寝泊まりしてた (歩き回って) それからまた追い出されて、お腹は空いてて、Ralph's から盗んだ (部屋中動き回って) もし銃を抜いたら、奴は天国に送る (歩き回って) 弾丸が跳ね返るのを眺めろ (部屋中動き回ろうぜ) 銃に恋をした、その音が好きなんだ、Yeah
From the sun-up 'til the sun is down, yeah Tryna run it up, I'm running wild, yeah From the sun-up 'til the sun is down, yeah Tryna run it up, I'm running wild, yeah
日の出から日没まで、Yeah 稼ぎたい、ワイルドに走ってる、Yeah 日の出から日没まで、Yeah 稼ぎたい、ワイルドに走ってる、Yeah
I don't fear no man, only Allah got the upper hand Lost too many friends to the down-the-streets, I can't pretend That I'll make amends, I know that the blood gon' spill again Hanging on them corners same as hanging from a ceiling fan When I see my fans, I'm too paranoid to shake they hands Clutching on the blam, don't know if you foe or if you fam I don't got a plan, I'm just out here thugging 'til the end (Yeah) Niggas know I'll never fold or bend (Yeah, free 03), yeah
俺は誰かを恐れない、神のみが俺よりも強い 裏通りのせいで多くの友人を失った、ごまかせない 償うつもりはない、血がまた流れるのは分かってる 同じように、街角でぶらぶらしたり天井扇風機からぶら下がったりしてる ファンを見かけると、握手をするのが怖くてたまらない 銃を握りしめ、敵か仲間か分からない 計画なんてない、ただ最後まで悪党として生きていく (Yeah) みんな知ってる、俺が折れたり曲がることは無い (Yeah, free 03), Yeah
Pacing around And moving across the room Pacing around Let's move all across the room
歩き回って 部屋中動き回って 歩き回って 部屋中動き回ろうぜ
From the sun-up 'til the sun is down, yeah (Pacing around) Tryna run it up, I'm running wild, yeah (And moving across the room) From the sun-up 'til the sun is down, yeah (Pacing around) Tryna run it up, I'm running wild, yeah (Let's move all across the room)
日の出から日没まで、Yeah (歩き回って) 稼ぎたい、ワイルドに走ってる、Yeah (部屋中動き回って) 日の出から日没まで、Yeah (歩き回って) 稼ぎたい、ワイルドに走ってる、Yeah (部屋中動き回ろうぜ)
I am tired, tired, over again I am tired, tired, over again Tired, over again
疲れた、疲れた、またしても 疲れた、疲れた、またしても 疲れた、またしても
