Like magic, like magic, like magic, gone New magic, new magic, new magic wand Like magic, like magic, like magic, gone New magic, new magic, new magic wand Like magic, like magic, like magic, gone New— Sometimes you gotta close a door to open a window Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, whoop!
まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく 新しい魔法、新しい魔法、新しい魔法の杖 まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく 新しい魔法、新しい魔法、新しい魔法の杖 まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく 新しい... 時には、ドアを閉じて窓を開けなければならない あああああああああ、わっ!
I saw a photo, you looked joyous My eyes are green, I eat my veggies I need to get her out the picture, uh She's really messin' up my frame She's not developed like we are
写真を見た、あなたは楽しそうで 私の目は緑色、野菜を食べる 彼女を写真から消さなきゃ、うん 彼女は私のフレームをめちゃくちゃにする 彼女は私たちみたいに成長してない
Like magic, like magic, like magic, gone New magic, new magic, new magic wand (Ay) Like magic, like magic, like magic, gone (Wand, ah) New magic (Whoop!), new magic, new magic wand
まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく 新しい魔法、新しい魔法、新しい魔法の杖（エイ） まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく（杖、ああ） 新しい魔法（わっ！）、新しい魔法、新しい魔法の杖
My brother said I'm on the spectrum Don't call me selfish, I hate sharin', baby This 60-40 isn't workin', uh I want a hundred of your time, you're mine
兄貴は僕がスペクトラムにいるって言う 僕を自己中心的って呼ぶなよ、共有するのは嫌いなんだ、ベイビー この60対40はうまくいかない、うん 君の時間の100％が欲しいんだ、君は僕のものなんだ
Please don't leave me now Please don't leave me now (Don't leave) Please don't leave me now Please don't leave me now (Don't leave) Please don't leave me now (Don't leave) (Like magic, like magic, like magic, gone) Please don't leave me now (I can make her leave) (New magic, new magic, new magic wand) Please don't leave me now (Don't leave) (Like magic, like magic, like magic, gone) Please don't leave me now (New magic, new magic, new magic wand)
お願いだから、今僕を置いて行かないで お願いだから、今僕を置いて行かないで（置いて行かないで） お願いだから、今僕を置いて行かないで お願いだから、今僕を置いて行かないで（置いて行かないで） お願いだから、今僕を置いて行かないで（置いて行かないで） （まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく） お願いだから、今僕を置いて行かないで（彼女を去らせることができる） （新しい魔法、新しい魔法、新しい魔法の杖） お願いだから、今僕を置いて行かないで（置いて行かないで） （まるで魔法のように、魔法のように、魔法のように消えていく） お願いだから、今僕を置いて行かないで （新しい魔法、新しい魔法、新しい魔法の杖）
I wanna be found, passenger in your car (Don't leave) You wanna be mean, boy, whoo! (I can make her leave) She's gonna be dead, yeah, I just got a magic wand, uh (Don't leave) We can finally be together, together, together, baby, uh
見つけられたい、君の車の助手席に（置いて行かないで） 意地悪したいんだろ、ボーイ、わっ！（彼女を去らせることができる） 彼女は死ぬことになる、ああ、僕は魔法の杖を手に入れたんだ、うん（置いて行かないで） やっと一緒にいられる、一緒に、一緒に、ベイビー、うん
Take one look in the mirror, implications so clear I live life with no fear, except for the idea That one day you will not be here I will not fetch the ball My eyes are green, I eat my vegetables But it has nothin' to do with that broad But if it did, guarantee she'd be gone, well I got a plan, 'bout to walk in the pen If you can't understand, I'm a hawk Eyes on the prize, got weight on my chest That I need to get off Can't be in the picture if it got no frame Gon' let the world know 'cause I ain't got no shame Blow the whole spot up, 'cause I I wanna share last names, I wanna be your Not the other one, keep it on the low I'm in my right mind, keep it on a high Janis Joplin spillin' feelings, now I'm out here moppin' 'em Four on the floor, pack up your bags, we hit the store Grab our supplies, no need for masks, bust through the door Get the job done like retirement, I admit you look concerned, that's new magic wand
鏡を見てごらん、意味合いは明らかだ 僕は恐怖を感じずに人生を送る、ただ一つを除いて いつか君がいなくなるという考え 僕はボールを取りに行かない 僕の目は緑色、野菜を食べる でもそれはあの女とは関係ない もし関係があったとしても、保証するけど彼女は消えるだろう 計画があるんだ、刑務所に入ろうとしている 理解できないなら、僕はタカだ 目標に目を向け、胸に重荷がある それを取り除かなきゃ フレームがないなら写真の中にいられない 世界に知らしめる、だって恥ずかしいことはない 場所ごと吹き飛ばす、だって僕は... 同じ苗字を共有したい、君の...になりたい 他の誰かじゃない、内緒にしておこう 僕は正気だ、高く保とう ジャニス・ジョプリンが感情をぶちまけて、今は僕がそれを拭いている 4拍子、荷造りして、お店に行こう 必要なものを手に入れて、マスクは不要、ドアをぶち破って入ろう 仕事を片付けよう、まるで退職みたいに、心配しているみたいだね、新しい魔法の杖だ
