dying out west

Lil Peep と Lil Tracy による、西部の荒涼とした風景と内面の葛藤を描いた曲。Lil Peep はストレスや精神的な苦痛にさいなまれ、逃げるように旅に出る。一方、Lil Tracy は鏡に映る自分の姿に悪魔を見出し、不安定な精神状態を表す。2人の異なる視点が、孤独と絶望感に満ちた歌詞で表現されている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Ch— Charlie Shuffler)

(Ch— Charlie Shuffler)

All this stress, look at this mess Look at my head, I'm better off dead Dyin' out west, tryin' my best Layin' in bed, I was comin' down then No more pain, locked away I go insane, I'm so insane In my brain, everyday I go insane, I'm so insane Leave me alone tonight, I'm good on my own tonight I'm on the road tonight, I'm goin' home tonight Leave me alone tonight, I'm good on my own tonight I'm on the road tonight, I'm goin' home tonight

ストレスだらけ、こんなめちゃくちゃ 頭をさわる、死んだ方がましだ 西で死にそう、精一杯生きてる ベッドに横になって、落ち着いてきた もう痛みはない、閉じ込めて 気が狂いそう、本当に気が狂いそう 頭の中、毎日 気が狂いそう、本当に気が狂いそう 今夜は私を放っておいて、今夜は一人で大丈夫 今夜は旅に出る、今夜は家に帰る 今夜は私を放っておいて、今夜は一人で大丈夫 今夜は旅に出る、今夜は家に帰る

Look in the mirror, I see a demon I'm barely breathing, my shadow is bleeding On the highway, baby, I'm speeding I'm leavin' the city, you should be with me Two weeks with the same old jeans on I know you want to die, baby, this is your theme song Like a switchblade, baby, just hold on Like a switchblade, baby, just hold on

鏡を見ると、悪魔が見える 息もできない、影が血を流している 高速道路で、ベイビー、スピードを出している 街を出ていく、一緒にいてほしいのに 2週間、同じジーンズを履いている 死んでしまいたいとわかってる、ベイビー、これが君のテーマソング まるで折り畳みナイフのように、ベイビー、しがみついて まるで折り畳みナイフのように、ベイビー、しがみついて

All this stress, look at this mess Look at my head, I'm better off dead Dyin' out west, tryin' my best Layin' in bed, I was comin' down then No more pain, locked away I go insane, I'm so insane In my brain everyday I go insane, I'm so insane Leave me alone tonight, I'm good on my own tonight I'm on the road tonight, I'm goin' home tonight Leave me alone tonight, I'm good on my own tonight I'm on the road tonight, I'm goin' home tonight

ストレスだらけ、こんなめちゃくちゃ 頭をさわる、死んだ方がましだ 西で死にそう、精一杯生きてる ベッドに横になって、落ち着いてきた もう痛みはない、閉じ込めて 気が狂いそう、本当に気が狂いそう 頭の中、毎日 気が狂いそう、本当に気が狂いそう 今夜は私を放っておいて、今夜は一人で大丈夫 今夜は旅に出る、今夜は家に帰る 今夜は私を放っておいて、今夜は一人で大丈夫 今夜は旅に出る、今夜は家に帰る

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Peep & Lil Tracy の曲

#ラップ

#アメリカ