Pain

この曲は、ラッパーのRod Waveによるもので、孤独と過去の痛み、そしてストリートライフの現実を描いています。彼は、家族や友人の喪失、愛する人を失ったトラウマ、そして成功への道の険しさを歌っています。歌詞を通して、彼の心の痛み、信頼への不信、そして常に付きまとう危険が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I ain’t been home in a month, I ain’t been sleep in a week I’m in love with the road, I’m so deep in the streets Remember when I was broke, look at me, I’m the man KP roll another one, let’s get high as we can ‘Member pops went to prison, unc’ took me inside Then unc’ went to prison and that shit whooped me inside I lost Deja to cancer, I just got over it I’m scared to love, so scared to get close again Me and my heart been outta touch all these years ‘Cause everything I touch with my heart, it disappear Everything that I love with my brain, it break easy No matter where I go I won’t change, the streets need me Niggas don’t fuck with my vision but watch me on TV Niggas don’t fuck with my music but bumpin’ my CD These bitches be so weird and confusin’, you can't please ‘em My lil’ brother fucked up bout the streets, he won’t leave ‘em Nigga gave me the game, showed me the licks I gave Kareem the game, I showed him the shit Kinda fucked up his life, I need to sit down and write him Had demons in my mind, was tryna fight ‘em Aye look, choppers and brand new Nikes make the life look excitin’ What about court cases, funerals, and indictments? But that’s another story, I’ll get back to that later Pops look at ya son, I’m out here chasin’ this paper In New York mama I just left double-XL Call grandma and tell her I just left double-XL Lawyer want me to win, these niggas want me to fail Know you want me to strive, want me to prevail Niggas be hatin’ still, but it throw me Niggas love to hate me but niggas don’t even know me Nigga tryna say Rod pussy, gon’ have to show me Actin’ like Fats and DLaine ain’t my OGs Actin’ like this SK won’t rip a nigga whole street He wanna beef ‘bout his bitch, I’d rather give her back Then we can beef ‘bout some gangsta shit after that Then we can beef ‘bout some gangsta shit after that

1ヶ月も家に帰れない、一週間も眠れてないんだ 俺は道に恋してる、深く街に染まってる かつては金欠だった俺を見てくれ、今じゃ男になったんだ KP、もう一本巻いてくれ、最高にハイになろうぜ 思い出せ、父さんが刑務所に入った時、叔父貴が俺を庇ってくれた その後叔父貴も刑務所へ行き、その苦しみは俺の中を叩き壊した デジャを癌で失った、やっと立ち直れたんだ 愛するのが怖い、また誰かと近づくのが怖い 俺と俺の心は、この数年ずっと疎遠なんだ だって、心で触れたものはすべて消えてしまう 頭で愛したものは、簡単に壊れてしまう どこにいても変わらない、街は俺を必要としている 奴らは俺のビジョンを理解しない、でもテレビで俺を見る 奴らは俺の音楽を理解しない、でも俺のCDを聴く 女どもは気まぐれで訳が分からん、どうやっても満足させられない 弟は街に夢中で、そこから離れようともしない 奴は俺にゲームを教えてくれた、悪事を教えたんだ 俺もカリームにゲームを教えてやった、悪事を教えたんだ 結果的に奴の人生をめちゃくちゃにした、座って手紙を書かねばならない 心の中に悪魔がいて、必死に戦ってきたんだ ほら、チョッパーと新品のナイキは、人生をエキサイティングに見せる 裁判や葬式、起訴はどうなんだ? でもそれはまた別の物語だ、後回しにする 父さん、見てくれ、俺はここで金を追いかけているんだ ニューヨークのママ、俺はダブルXLを出てすぐだよ おばあちゃんに電話して、ダブルXLを出てすぐだったって伝えてくれ 弁護士は俺が勝つことを望んでいる、奴らは俺が失敗することを望んでいる 君は俺が頑張ることを望んでいる、成功することを望んでいる 奴らはまだ俺を憎んでいる、でもそれは俺を動揺させない 奴らは俺を憎むのが好きだが、俺のことを全く知らないんだ 奴はRodが臆病者だって言いたがる、証明してみろ まるでFatsとDLaineが俺の先輩じゃないかのように振る舞う まるでこのSKが奴の街を丸ごと破壊しないかのように振る舞う 奴は自分の女について喧嘩を売ってきた、むしろ返してやるよ その後は、ギャングスタらしいことで喧嘩を売ってくれ その後は、ギャングスタらしいことで喧嘩を売ってくれ

Yeah dawg You want pain, I can give you pain (yeah dawg) Lord knows I can give you pain (yeah dawg) Pray to God I never love again (yeah dawg) I pray to God I never trust again (yeah dawg)

そうだ、相棒 痛みを求めるなら、与えてやろう(そうだ、相棒) 神様も、俺は痛みを与えられることを知っている(そうだ、相棒) もう二度と愛さないと神に祈る(そうだ、相棒) もう二度と誰かを信じないと神に祈る(そうだ、相棒)

Look, look Yeah dawg Yeah dawg Yeah dawg Brrr

ほら、ほら そうだ、相棒 そうだ、相棒 そうだ、相棒 ブッブッ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rod Wave の曲

#ラップ