R—R—Remix! Nonstop
R—R—リミックス! ノンストップ
Errrbody wanna be a dope boy Errrbody wanna be a coke boy, errrbody got a chopper Errrbody get money, errbody say they from the hood Errbody real but they not, boy Errr bitch say that she a bad bitch Errbody on Instagram, lookin' like (I ain't got Instagram) Errbody say they started from the bottom, now they at the top (Ugh) Go!
みんな麻薬の売人になりたい みんなコカインの売人になりたい、みんなには銃がある みんな金持ちになりたい、みんなが言うには自分たちは貧民街出身だって みんな本物だけど、みんなはそうじゃないんだ、おい みんな、自分の女がめちゃくちゃセクシーだって言う みんなInstagramにいて、金持ちみたいに見える(俺にはInstagramがないけど) みんなが言うには、自分たちはどん底から這い上がってきた、今は頂点にいるって (うっ)行け!
Really had crack in the nineties Really hid guns from my momma, nigga, ask about me Money, weed, pain pills, drank Four-course meal, I got full off the appetizer Bitch, I really got shooters right beside me Really got groupies in the lobby, hooping and a-holl'ing And I really got bazookas with the silence' Pointed right at your medulla oblongata, ramen noodles on your collar I maneuver like a cougar with the chopper Connoisseur, entrepreneur, pursuing every dollar 'til I got 'em Got a crew of niggas who will get it popping if it's popping Y'all newer niggas ain't really popping—that's what's popping Got a crew of bitches coming, pussy-popping—that's what's popping And we gon' do it big, astronomic, catastrophic Everybody saying that they fucking everybody Everybody saying that I'm fucking everybody, Lil Tune!
90年代には本当にクラックを持っていた 本当に母親から銃を隠したんだ、おい、聞いてくれ 金、マリファナ、痛み止め、酒 コース料理、僕は前菜ですべて満腹になったんだ おい、本当に僕の隣にはシューターがいるんだ 本当にロビーにはグループがいて、騒いでいるんだ そして本当にサイレンサー付きの対戦車ロケットランチャーを持っているんだ お前たちの延髄に向けられている、お前たちの襟にはラーメンの汁がついているんだ 俺はコンドルみたいに銃をもって動き回るんだ 美食家、起業家、金が手に入るまで、すべてを追いかけるんだ もし起こったら、起こるようにさせる仲間がいるんだ お前ら新参者は本当に盛り上がってない、それが盛り上がっているんだ 仲間の女の子たちがやってくる、お尻を振って—それが盛り上がっているんだ そして我々は壮大にやる、天文学的な、悲惨な みんながみんなと寝ているって言う みんなが俺と寝ているって言う、リル・チューン!
Errrbody wanna be a dope boy Errrbody wanna be a coke boy, errrbody got a chopper E—Errrbody get money, errrbody say they from the hood Errrbody real, but they not, boy (Ha!) Errr bitch say that she a bad bitch Errrbody on Instagram looking like they mad rich But they not (I say this shit for errrbody!) Errrbody say they started from the bottom Fuck that, we still at the bottom!
みんな麻薬の売人になりたい みんなコカインの売人になりたい、みんなには銃がある E—みんな金持ちになりたい、みんなが言うには自分たちは貧民街出身だって みんな本物だけど、みんなはそうじゃないんだ、おい(ハ!) みんな、自分の女がめちゃくちゃセクシーだって言う みんなInstagramにいて、めちゃくちゃ金持ちみたいに見える でも、実際はそうじゃない(これをみんなに言ってるんだ!) みんなが言うには、自分たちはどん底から這い上がってきたんだって クソッタレ、俺たちはまだどん底にいるんだ!
Anybody get it Had to leave the streets, 'cause everybody snitchin' Why these niggas marry strippers, when they everybody bitches? My fault (That ain't everybody business) Ha! Really got partners in the Feds Really transitioned out the street, really-really got some bread I'm a different type of nigga, I'ma play my position I like different type of bitches (Payin' mortgage and tuition) Why everybody tryna get likes, tryna get followers And every bad bitch is a model (Errrbody) And everybody livin' pound blessed, #NiggaWeMadeIt (Sike!) When everybody got problems (Errrbody) I know a lot of rappers dead broke, living note to note Waitin' for the label to say go Fuck that, I'm independent (Chyeah!), CMG still winning I done pulled up in the white Ferrari, Lam, Lamborghini, screaming
誰でも金持ちになれる みんなが密告するから、街を離れなければいけなかった どうして奴らはみんながブスなのに、ストリッパーと結婚するんだ? 俺のせいだ(それはみんなの関係じゃない)ハ! 本当に連邦捜査局に仲間がいる 本当に街から脱出した、本当に、本当に金持ちになった 俺は違うタイプのやつだ、自分のポジションをキープするんだ 俺は違うタイプの女の子が好きなんだ(住宅ローンと授業料を払ってくれる) どうしてみんないいねを稼ごうとするんだ、フォロワーを増やそうとするんだ そして、セクシーな女の子はみんなモデルだ(みんな) そして、みんな豊かに暮らしている、#ニガー俺たちは成功した(嘘だ!) みんな問題を抱えている(みんな) 俺は多くのラッパーが、お金がなく、一銭単位で生活しているのを知っている レーベルからGOサインが出るのを待っているんだ クソッタレ、俺は独立している(チヤー!)、CMGはまだ勝ち続けているんだ 白いフェラーリ、ランボルギーニに乗り付けて、叫んでいたんだ
Errrbody wanna be a dope boy Errrbody wanna be a coke boy, errrbody got a chopper E—Errrbody get money, errrbody say they from the hood Errrbody real, but they not, boy (Ha!) Errr bitch say that she a bad bitch Errrbody on Instagram looking like they mad rich But they not (I say this shit for errrbody!) Errrbody say they started from the bottom, now they at the top
みんな麻薬の売人になりたい みんなコカインの売人になりたい、みんなには銃がある E—みんな金持ちになりたい、みんなが言うには自分たちは貧民街出身だって みんな本物だけど、みんなはそうじゃないんだ、おい(ハ!) みんな、自分の女がめちゃくちゃセクシーだって言う みんなInstagramにいて、めちゃくちゃ金持ちみたいに見える でも、実際はそうじゃない(これをみんなに言ってるんだ!) みんなが言うには、自分たちはどん底から這い上がってきた、今は頂点にいるって
I said this shit here for errrbody Errrbody My turn, haha Luda!
俺はこの言葉をみんなに伝えたかったんだ みんな 俺の番だ、ハハ ルーダ!
Everbody wanna say that they the best rapper on Earth (On Earth) Too full of yourself, every day, y'all suck Need a pat on the back 'til y'all burp (*Burp*) I've been gettin' money every day Since before rappers started wearing these skirts (Skirt!) And your girl say my dick like a nine-to-five So every day, I be putting in work, let's go! Everybody ain't built for the spotlight (Nah) Everybody ain't got this watch (This watch) Everybody got 99 problems But ain't got sacks like J.J. Watt I smoke that Silverhaze, that Train Wreck That Blueberry, that Blue Cheese (Smoke) Thousand dollar belt around my waist, motherfucker Y'all dragonfly (Yeah), I'm Bruce Lee While I was on the fourth (Fourth), y'all was on the third (Third) Never slung a quarter (Quarter), never slung a bird (Bird) But I'll kill any rapper sipping lean, smoking green On a hot sixteen, and that's my motherfucking word Been gone too long, but I'm coming back around So I'm guessing everybody can't catch up How he go from a OG to the freshmen class? Tell these niggas I'm next up
みんなが言うには、自分たちが地球上で最高のラッパーだって(地球上で) 自己満しすぎなんだ、毎日、お前らはダメだ ゲップするまで背中を叩いてもらう必要がある(ゲップ) 俺は毎日金持ちになっている ラッパーがスカートをはき始める前から(スカート!) そして、お前の彼女が言うには、俺のペニスは働き者なんだって だから俺は毎日、仕事をしているんだ、行こう! みんながスポットライトに耐えられるわけじゃない(ダメだ) みんなが俺みたいにこの時計を持っているわけじゃない(この時計) みんなは99の問題を抱えている だけど、J.J.ワットみたいにサックは持っていないんだ 俺はシルバヘイズ、トレインレックを吸うんだ ブルーベリー、ブルーチーズを(吸う) 腰に1,000ドルのベルトをしているんだ、クソッタレ お前らはイトトンボだ(そうだ)、俺はブルース・リーだ 俺が4階にいる間(4階)、お前らは3階にいたんだ(3階) 25セントは使ったことない、鳥を撃ったこともない(鳥) でも、リーンを飲んで、緑色のものを吸っているラッパーなら、誰でも殺すぞ ホットな16小節で、それが俺の言葉だ 長い間、いなくなってしまっていたけど、俺は戻ってきた だからみんなは俺についていけないんだと思う どうやってベテランから新入生になったんだ? 奴らに伝えろ、俺が次に来るって
Errrbody wanna be a dope boy Errrbody wanna be a coke boy, errrbody got a chopper E—Errrbody get money, errrbody say they from the hood Errrbody real, but they not, boy (Ha!) Errr bitch say that she a bad bitch Errrbody on Instagram looking like they mad rich But they not (I say this shit for errrbody!) Errrbody say they started from the bottom, now they at the top
みんな麻薬の売人になりたい みんなコカインの売人になりたい、みんなには銃がある E—みんな金持ちになりたい、みんなが言うには自分たちは貧民街出身だって みんな本物だけど、みんなはそうじゃないんだ、おい(ハ!) みんな、自分の女がめちゃくちゃセクシーだって言う みんなInstagramにいて、めちゃくちゃ金持ちみたいに見える でも、実際はそうじゃない(これをみんなに言ってるんだ!) みんなが言うには、自分たちはどん底から這い上がってきた、今は頂点にいるって
I said, this shit here for errrbody, errrbody
言っただろう、これはみんなのための言葉だ、みんなのためだ