I'm on my way to see my P.O I ain't talking about probation officer Talking about my P.O. box, they just sent me 3 million dollars (What the fuck that mean nigga?) All my hoes go to the beauty parlor Bought my ma a house today I'll buy my auntie one tomorrow I just left the Phantom lot I didn't do no paper work 300K, my paper work just like the New Boys "I'm a jerk " You bring your girl your feelings hurt Cause like R. Kelly "I'm a Flirt" I got work like babe and them, a Geto Boy like 'Face and them It ain't no mistaking him Hottest boys out Drake and him Me, Juiceman and Waka and them Ride around with choppers, pimp So how the hell you chop or flip you water bluffing water whimp Theres no limit to Gucci money just ask Silkk the Shock & them
検察官に会いに行く途中だ 更正保護官のことじゃない 郵便受けのことだ、300万ドルが届いたんだ （何だって言うんだ、ニガー？） 女たちはみんな美容院に行く 今日は母さんに家を買ってやった 明日には叔母にも買ってやる ファントムの駐車場から出たばかり 書類は何も書いてない 300,000ドル、書類はNew Boysの "I'm a jerk" みたいだ 彼女を連れて来たら、傷つくぞ だってR. Kellyみたいに、"I'm a Flirt" だ ベイビーみたいに仕事がある、Geto Boysの "Face and them" みたいに 間違えるな Drakeと彼が一番ホットな奴らだ 俺、Juiceman、Wakaとみんな チョッパーを積んで走り回る、ポン引き どうやって切り刻んだりひっくり返したりするんだ？水でぼかしてごまかしてるのか？ Gucciマネーには限りがない、Silkk the Shockに聞いてみろ
Burglar bars around the door (word) My country boys they want some more (birds) Early in the morning Later in the evening I'm all about that money man even when I'm sleeping I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning
ドアには鉄格子がある（本当だよ） 俺の田舎の仲間たちはもっと欲しいんだ（女を） 早朝から 夜遅くまで 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ、寝てる時も 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな
All about my money, nigga, run with my monopoly Money; my philosophy, cocaine on my property Yeah, that bitch a stripper, but there's so much she can offer me Gave me the connect, he send me 7 and say it's all for me Money build my confidence Shorty, show your competence Before I get another bitch, cause I be on some other shit Higher than a mothership Louis in my seven-tre Gucci in my other shit Gucci, pass the other clip Thirty rounds, them I'mma dip I can make a Hummer flip I can make a hundred flip- That's one Bahamas trip Make your mama strip I'm bout that dead pres' So for the bread I make you play a game of Simon Says
金のことばっかり考えてるんだ、ニガー、俺の独占企業と一緒に走れ 金、俺の哲学、コカインは俺の持ち物 ああ、あの女はストリッパーだけど、俺にたくさんのものを提供してくれる コネクションをくれた、奴は7つを送ってきて、全部俺のもんだって言った 金は俺の自信を高めてくれる 短く、能力を見せろ 別の女を手に入れる前に、だって俺はとんでもないことになってるんだ 宇宙船よりも高い 7シリーズにはルイ・ヴィトン 他の車にはグッチ グッチ、もう一つ弾倉をくれ 30発、それで消える ハマーをひっくり返せる 100をひっくり返せる それはバハマ旅行だ あんたの母親を脱がせる 俺は本物の金を欲しがってる だから、金のために、シモンセズゲームをやらせる
Burglar bars around the door (word) My country boys they want some more (birds) Early in the morning Later in the evening I'm all about that money man even when I'm sleeping I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning
ドアには鉄格子がある（本当だよ） 俺の田舎の仲間たちはもっと欲しいんだ（女を） 早朝から 夜遅くまで 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ、寝てる時も 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな
Like Batman and Robin we be flogging mobbing inside Aston Martins Beg your pardon Gucci darling More check than a check-o-slovin Whats your motherfucking problem? Ross and Gucci I'ma rob em How you gonna rob the robbers? These home boys got too much armor We got so much jewelry on We just make your vision dizzy Give your ass a charm and watch it make your fingers pissing Damnit boy I'm spilling Chrissy Ye Yellow bitches blowing kisses Ricky Ross about them digits On the stage or in the kitchen
バットマンとロビンみたいに、アストンマーチンの中で暴れまくってる お許しください、グッチ・ダーリン チェックよりもチェック・ア・ラビンが多い 一体何が問題なんだ？ ロスとグッチ、俺たちは強盗だ どうやって強盗を襲うんだ？ この仲間たちは鎧を身に付けている 俺たちはたくさんの宝石をつけている あんたの視界をぼかすだけだ あんたにチャームを与えて、指がオシッコするのを確認する クソッ、俺がクリス・イエを暴露してる 黄色い女たちはキスをして、リッキー・ロスはお金のことばかり考えている ステージ上でもキッチンでも
Burglar bars around the door (word) My country boys they want some more (birds) Early in the morning Later in the evening I'm all about that money man even when I'm sleeping I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning I'm all about that money Don't make me send my goons to gunning
ドアには鉄格子がある（本当だよ） 俺の田舎の仲間たちはもっと欲しいんだ（女を） 早朝から 夜遅くまで 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ、寝てる時も 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな 俺はいつもお金のことばかり考えてるんだ 俺のゴロツキを撃たせるな
