Young Money Gangsta Grillz, you bastards! Dedication 2!
ヤングマネー ギャングスタ・グリルズ、クソッタレども! デディケーション 2!
That's why your bitch want a real nigga like me (Fee!) That's why your bitch want a real nigga like me (Bitch, that's big [?]) She want to give that pussy to a nigga like me (Shout to the Trendsetter) She want to give that pussy to a nigga like me (My nigga Don Cannon! Gangsta Gri-Zillz!) I be pimpin' them hoes, I be pimpin' them hoes (Shout to Cash Money!) I be pimpin' them hoes, pimp— pimpin' them hoes (My nigga Slim, what's good?) I be workin' them bitches, I be workin' them bitches (Baby, what up?) I be workin' them bitches, work— workin' them bitches, yeah! (Oh!)
だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (フィー!) だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (ブス、それはデカい [?]) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (トレンドセッターに叫びを!) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (俺のニガー、ドン・キャノン!ギャングスタ・グリジルズ!) 俺はブスどもを操ってる、俺はブスどもを操ってる (キャッシュマネーに叫びを!) 俺はブスどもを操ってる、操り—ブスどもを操ってる (俺のニガー、スリム、調子はどう?) 俺はブスどもを働かせてる、俺はブスどもを働かせてる (ベイビー、どうよ?) 俺はブスどもを働かせてる、働か—ブスどもを働かせてる、イエス!(オー!)
Weezy F. Baby, the motherfucking Carter (Yeah) Bitches on my stick, but my name ain't "Harry Potter" (Ill!) In fact, I'm very hotter—your girl say the same And since we like to travel, she let us run a train (Choo-choo) And my defense put me in the Hall of Fame (Geah) I make her turn over every time we play the game (Bitch) "My boy Wayne"—ask them niggas how I came In a Ferrari, Jaguar, switching both lanes (Errrr!) Living room in the kitchen on a plane (I'm high) I get from A to B so comfortably, I— Do my thing; y'all niggas so plain (Yeah, yeah) I'm so fly—call me "Soul Plane" (Hey, wow!)
ウィージー・F・ベイビー、クソッタレなカーター (イエス) 俺のスティックにはブスがいるけど、俺の名前は「ハリー・ポッター」じゃない (イカしてる!) 実際、俺はもっと熱い—お前の女はそう言う そして俺たちは旅行が好きだから、彼女は俺たちに電車に乗せてくれた ( choo-choo ) そして俺の守備力は俺を殿堂入りさせた (ギア) 俺は彼女を毎回ひっくり返させる、俺たちがゲームをプレイするたびに (ブス) 「俺の友達のウェイン」—あのニガーどもにどうやって俺が来たのか聞け フェラーリで、ジャガーで、両方の車線を行き来してる (エッ!) リビングルームはキッチンで、飛行機の中 (俺は高い) 俺は A から B に快適に移動する、俺は— 自分のことをやる、お前らのニガーどもは普通すぎる (イエス、イエス) 俺は超イケてる—俺を「ソウル・プレーン」って呼んでくれ (ヘイ、ワオ!)
That's why your bitch want a real nigga like me (Huh, Fee!) That's why your bitch want a real nigga like me (Bitch, huh) She want to give that pussy to a nigga like me (Gangsta! Huh) She want to give that pussy to a nigga like me (Gangsta Gri-Zillz!) I be pimpin' them hoes (Yeah), I be pimpin' them hoes (Yeah) I be pimpin' them hoes (Yeah), pimp— pimpin' them hoes (Yeah) I be workin' them bitches (Yeah, yeah), I be workin' them bitches (Yeah, yeah) I be workin' them bitches, work— workin' them bitches, yeah!
だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (ハァ、フィー!) だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (ブス、ハァ) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (ギャングスタ!ハァ) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (ギャングスタ・グリジルズ!) 俺はブスどもを操ってる (イエス)、俺はブスどもを操ってる (イエス) 俺はブスどもを操ってる (イエス)、操り—ブスどもを操ってる (イエス) 俺はブスどもを働かせてる (イエス、イエス)、俺はブスどもを働かせてる (イエス、イエス) 俺はブスどもを働かせてる、働か—ブスどもを働かせてる、イエス!
To him, I'm a killer (Yeah); to her, I'm a lover I always wear a mask (Yeah), and I always wear a rubber Yeah, I'm from the hood, but my crib in the suburbs (Suburbs) They love a nigga vibe, so that's why I got the cover (Cover) My nigga Mack Maine (Yeah) is like a brother from another We from the same hood (Mack), we will kill a motherfucker (Yeah) We eat you niggas' lunch (Hey), and to bitches, I'm supper (Hey) She ask me to go down; I'm like, "As long as I fuck her" I wear a lot of diamonds (Yeah)—see, baby, I'm a stunner So ride a nigga dick for a baby-bear Hummer And homie, you can have her (Oh), 'cause I don't really want her You put your dick in her; I put that dick on her (Yeah! Oww!)
彼にとって、俺はキラー (イエス)、彼女にとって、俺は恋人 俺はいつもマスクを被ってる (イエス)、そしていつもゴムを着用してる イエス、俺はゲットー出身だけど、俺の家は郊外にある (郊外) 彼らはニガーのバイブスが好きなんだ、だから俺はカバーを得てる (カバー) 俺のニガー、マック・メイン (イエス) はまるで違う母親から生まれた兄弟みたい 俺たちは同じゲットー出身 (マック)、俺たちはクソッタレどもを殺す (イエス) 俺たちはニガーどものお昼を食べる (ヘイ)、そしてブスどもには俺は夕食だ (ヘイ) 彼女は俺に下に行ってくれって頼む、俺は「俺が彼女を犯す限りは」って言う 俺はたくさんのダイヤモンドを身につけてる (イエス)—見てくれ、ベイビー、俺はハンサムだ だからベイビー・ベア・ハマーのためにニガーのチンポに乗っかってくれ そしてホミー、お前は彼女を手に入れろ (オー)、だって俺は彼女を本当に欲しくないんだ お前が彼女にチンポを突っ込むなら、俺は彼女のチンポにチンポを乗せる (イエス!オー!)
That's why your bitch want a real nigga like me (Geah) That's why your bitch want a real nigga like me (Geah, hey, hey, I put that dick on her, ha) She want to give that pussy to a nigga like me (Hey, I put that dick on her, yeah) She want to give that pussy to a nigga like me (Come on) I be pimpin' them hoes (Yeah), I be pimpin' them hoes (Yeah) I be pimpin' them hoes (Yeah), pimp— pimpin' them hoes (Let's go) I be workin' them bitches (Hey, hey), I be workin' them bitches (Hey, hey) I be workin' them bitches, work— workin' them bitches, yeah! (Get down)
だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (ギア) だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (ギア、ヘイ、ヘイ、俺は彼女のチンポに乗せた、ハ) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (ヘイ、俺は彼女のチンポに乗せた、イエス) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (さあ) 俺はブスどもを操ってる (イエス)、俺はブスどもを操ってる (イエス) 俺はブスどもを操ってる (イエス)、操り—ブスどもを操ってる (行くぞ) 俺はブスどもを働かせてる (ヘイ、ヘイ)、俺はブスどもを働かせてる (ヘイ、ヘイ) 俺はブスどもを働かせてる、働か—ブスどもを働かせてる、イエス!(下がってくれ)
I'm hotter than fire, she wetter than a bitch (Oww!) These niggas really pussy, and I'm harder than my dick I show too much love for you to be a hater I ain't home every day (Yeah, yeah), but I'm gettin' my paper I know what's going on, 'cause I'm the creator And since I'm so early (Huh), I holler at 'em later I sound like sex coming through the faders (Bitch) I'm the president, not the mayor (Oww!)
俺は火よりも熱くて、彼女はブスよりも濡れてる (オー!) このニガーどもは本当にビッチで、俺は俺のチンポよりも硬い 俺はお前を嫌いになるほど愛しすぎてる 俺は毎日家にいるわけじゃない (イエス、イエス)、だけど俺は紙幣を稼いでる 俺は何が起こってるかを知ってる、だって俺は創造主だから そして俺はとても早い (ハァ)、だから後で彼女に叫ぶ 俺のサウンドはフェーダーを通してセックスみたいに聞こえる (ブス) 俺は大統領だ、市長じゃない (オー!)
That's why your bitch want a real nigga (Ha) like me (Trendsetters) That's why your bitch want a real nigga like me (On her) She want to give that pussy to a nigga like me (Young Money! Cannon! My nigga Fee!) She want to give that pussy to a nigga like me (Dramatic!) I be pimpin' them hoes (Yeah), I be pimpin' them hoes I be pimpin' them hoes, pimp— pimpin' them hoes (Mack Maine, what's good?) I be workin' them bitches, I be workin' them bitches (My nigga Curren$y!) I be workin' them bitches, work— workin' them bitches, yeah!
だからお前のブスはホンモノのニガー (ハ) みたいな俺を (トレンドセッター) 欲しいんだ だからお前のブスは俺みたいなホンモノの野郎が欲しいんだ (彼女の) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (ヤングマネー!キャノン!俺のニガー、フィー!) 彼女は俺みたいな野郎にそのケツを差し出したいんだ (ドラマティック!) 俺はブスどもを操ってる (イエス)、俺はブスどもを操ってる 俺はブスどもを操ってる、操り—ブスどもを操ってる (マック・メイン、調子はどう?) 俺はブスどもを働かせてる、俺はブスどもを働かせてる (俺のニガー、カレンシー!) 俺はブスどもを働かせてる、働か—ブスどもを働かせてる、イエス!
That was a Fee and Weezy Baby collabo' What the fuck y'all gonna do? Nothin' D2, Drama, yeah! A dedication! Yeah Rest in Peace, my nigga Proof Rest in Peace, Big HAWK I'm on that Chris Rock Ninety-thousand on one hand
それはフィーとウィージー・ベイビーのコラボだった お前らは何をするつもりだ? 何もない D2、ドラマ、イエス! 献身! イエス 安らかにお眠りください、俺のニガー、プルーフ 安らかにお眠りください、ビッグ・ホーク 俺はクリス・ロックに乗ってる 片手9万ドル