(Bang) I can't do this anymore, trying not to be ignored Put my pedal to the floor, I spread my wings, I let them soar Let them soar-oar, let them soar
(バン) もうこれ以上は無理だ、無視されないように必死に努力している アクセル全開で、翼を広げて飛び立つ 高く舞い上がれ、舞い上がれ
I can't do this anymore, yeah When it rains it really pours, yeah Like an eagle, I'ma soar, yeah Desert Eagle, let it roar, yeah Let it bang, bang, let it bang, bang Let it rang, sang, let it bang, gang Baby, yes, you're mine, baby, yes, you're fine When I'm on the road, do I cross your mind? When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah Let it bang for me, rang for me She let that shit sang for me, yeah
もうこれ以上は無理だ、そうだよ 雨が降れば、それはもうひどい嵐になる、そうだよ 鷲のように、僕は飛ぶんだ、そうだよ デザートイーグル、轟轟と鳴らせ、そうだよ バン、バン、バン、バンと鳴らせ 鳴らせ、歌え、バン、ギャング ベイビー、そうだよ、君は僕のもの、ベイビー、そうだよ、君は最高だ 僕が旅に出るとき、君は僕のことを考えるかな? 僕が旅に出るとき、ベイビー、そうだよ、一緒に乗ろう、そうだよ 僕のためにバンと鳴らせ、鳴らせ 彼女は僕のためにその曲を歌ってくれた、そうだよ
She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah
彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ
Yeah, let it bang for me (Bang), yeah, let it bang for me (Bang) Yeah, let it bang for me (Bang), yeah, let it bang for me (Bang)
そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)、そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン) そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)、そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)
Baby, yes, you're mine, baby, yes, you're fine When I'm on the road, do I cross your mind? When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah New Chanel walkers when I walked up in the room Maison Margiela when I walked up in the room Bunch of dope smokers when I walked up in the room Iced out Motorola when I walked up in the room Woadie with my chopper, talking down and boy, you're doomed (Bang) Used to want a 'Rari, now I'm rich, I bought a coupe (Bang) Now I'm switching lanes and I never keep a roof (Bang) You going out sad, all they do is laugh at you, uh Yeah, I gotta get it for my momma and my sisters And my nephews and my nieces, love 'em all Hope you niggas really ready for the fall When it all comes down, who can you call?
ベイビー、そうだよ、君は僕のもの、ベイビー、そうだよ、君は最高だ 僕が旅に出るとき、君は僕のことを考えるかな? 僕が旅に出るとき、ベイビー、そうだよ、一緒に乗ろう、そうだよ 部屋に入るときは新しいシャネルのウォーカーを履いてる 部屋に入るときはメゾンマルジェラの服を着てる 部屋に入るときはたくさんのマリファナの吸い殻がある 部屋に入るときはアイスアウトされたモトローラを持ってる ワディーと一緒にチョッパーに乗って、おとなしくしてないと危ないぞ、(バン) 昔はランボルギーニが欲しかったけど、今は金持ちだからクーペを買った(バン) 今は車線を変えまくってて、もう屋根なんてないんだ(バン) 君は悲しんで終わりになる、みんな君を笑うだけだ そうだよ、ママと妹のために稼がないといけないんだ そして甥と姪のために、みんな愛してる みんな、秋の到来に備えてくれよ すべてが終わったとき、誰が頼りになるんだ?
I can't do this anymore, yeah When it rains it really pours, yeah Like an eagle, I'ma soar, yeah Desert Eagle, let it roar, yeah Let it bang, bang, let it bang, bang Let it rang, sang, let it bang, gang Baby, yes, you're mine, baby, yes, you're fine When I'm on the road, do I cross your mind? When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah Let it bang for me, rang for me She let that shit sang for me, yeah
もうこれ以上は無理だ、そうだよ 雨が降れば、それはもうひどい嵐になる、そうだよ 鷲のように、僕は飛ぶんだ、そうだよ デザートイーグル、轟轟と鳴らせ、そうだよ バン、バン、バン、バンと鳴らせ 鳴らせ、歌え、バン、ギャング ベイビー、そうだよ、君は僕のもの、ベイビー、そうだよ、君は最高だ 僕が旅に出るとき、君は僕のことを考えるかな? 僕が旅に出るとき、ベイビー、そうだよ、一緒に乗ろう、そうだよ 僕のためにバンと鳴らせ、鳴らせ 彼女は僕のためにその曲を歌ってくれた、そうだよ
She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah She gon' let that shit bang for me, yeah
彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ 彼女は僕のためにバンと鳴らせるんだ、そうだよ
Yeah, let it bang for me (Bang), yeah, let it bang for me (Bang) Yeah, let it bang for me (Bang), yeah, let it bang for me (Bang)
そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)、そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン) そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)、そうだよ、僕のためにバンと鳴らせ(バン)