(Tre made this beat) I know that shit hurt 'cause it hurt me, baby But I had to call you and let you know You keep your head up and I love you (Drell's on the track) Alright I love you too (AKel) Call me whenever Alright Okay? Yeah, you right, mama Yeah, call me whenever We real, nigga, we don't get into that We don't get into that, that's ho shit, yeah That ho shit, we pause it You call me whenever (Rah) Alright (Bow, bow, bow, bow) Alright baby, love you I love you too Yeah Alright
(Treが作ったビート) あの痛みは、君を傷つけたからわかるよ、ベイビー でも君に電話して、知ってほしかったんだ 顔を上げて、愛してる (Drellがトラックを手がけた) わかった、私も愛してる (AKel) いつでも電話して わかった いいかい? ああ、わかったよ、ママ いつでも電話して 俺たちは本物だ、ニガー、そんなことには巻き込まれない そんなことには巻き込まれない、それは女のすることだ、ああ それは女のすることだ、一旦中断しよう いつでも電話して(Rah) わかった(Bow, bow, bow, bow) わかったよ、ベイビー、愛してる 私も愛してる ああ わかった
Uh, okay I'm focused on my grind, nevermind all that stupid stuff Niggas act like bitchеs, need to quit it with that groupie stuff Rod out his body in a party when his toolie tuckеd I was on the four now I'm on five, Jon boot me up Just woke up to some millions, I'm on like a bitch My lil' sisters and my lil' daughters never wantin' for shit I was just walkin' to the corner store, broke as a bitch Chillin' on north side with Trayvon tryna poke us some shit Couldn't do no shining 'cause I had to find me some paper first I ain't have nobody, couldn't even find a way to work Now that Benz big body, have all these haters hurt Ain't shit to get no haters murked, he play with gang and made a shirt I was dealing with the pain in the rain but I'm better now My family out the bottom but the youngin' took a better route Woke up gang, face shot gang, bro don't let me down Don't say a thing, we better now, Rod Wave got cheddar now
ああ、わかった、俺は自分の夢に集中してる、くだらないことは気にしない ニガーたちはビッチみたいに振る舞う、そのお追っかけ女みたいなのはやめるべきだ ロドはパーティーで意識を失う、銃を隠して 俺は4階にいたんだ、今は5階にいる、ジョンが俺を助けてくれた 目が覚めて数百万ドルになって、ビッチのように跳ねてる 俺の妹と娘たちは何も不自由なく過ごしてる 昔は角の店まで歩いて行くしかなかった、ビッチみたいに貧乏だった ノースサイドでトレーボンと一緒に、何か盗もうとしてた 輝けなかった、まず金を見つけなければいけなかったから 誰も頼ることができなくて、仕事を見つける方法も見つからなかった 今はベンツのビッグボディに乗ってる、妬んでる奴らはみんな傷ついてる ハゲタカを殺すつもりはない、彼はギャングと遊んで、シャツを作ったんだ 雨の中で痛みと戦ってたけど、今は良くなった 家族は底辺から這い上がってきたけど、若い奴らはもっと良い道を選んだ 目が覚めてギャングだ、顔面を撃つギャングだ、兄弟、俺を失望させないで 何も言わないで、今は良くなった、ロド・ウェイブは金持ちになった
I can't right my wrongs, so I write songs I left to chase my dreams, don't you never forget I admit, I wanted love but wasn't ready for it Yeah, sorry I broke your heart, baby But what's a life without scars, baby, yeah Who woulda knew I’d get this far, baby? Do you believe in shooting stars, baby? Youngin' a shooting star, baby Uh, uh, yeah, uh, uh (Yeah) Do you believe in shooting stars, baby? Uh, uh, yeah, uh, uh (Yeah) Youngin' a shooting star, baby Youngin' a shooting star, baby Do you believe in shooting stars, baby?
過去の過ちを正すことはできないから、俺は曲を書いてる 夢を追いかけるために旅立ったんだ、忘れないで 正直に言うと、愛を求めてたけど、まだ準備ができてなかった ああ、君を傷つけたことを謝るよ、ベイビー でも傷のない人生なんてないだろう、ベイビー、ああ 誰が想像できただろう、ここまで来れるなんて、ベイビー? 流れ星を信じるかい?ベイビー? 若い奴らは流れ星だ、ベイビー ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (ああ) 流れ星を信じるかい?ベイビー? ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (ああ) 若い奴らは流れ星だ、ベイビー 若い奴らは流れ星だ、ベイビー 流れ星を信じるかい?ベイビー?
You know, I was right there in front of you, huh Elementary school, high school, middle school, church On the block, at work, working Shooting star the whole time, right there in front of you
ほら、君の前にはいつも俺がいたんだ、わかるかい? 小学校、高校、中学校、教会 ブロックで、仕事で、働いて ずっと流れ星だったんだ、君の前にはいつも
I can't right my wrongs, so I write songs I left to chase my dreams, don't you never forget I admit, I wanted love but wasn't ready for it Yeah, sorry I broke your heart, baby But what's a life without scars, baby, yeah Who woulda knew I’d get this far, baby? Do you believe in shooting stars, baby? Youngin' a shooting star, baby Uh, uh, yeah, uh, uh (Yeah) Do you believe in shooting stars, baby? Uh, uh, yeah, uh, uh (Yeah) Youngin' a shooting star, baby Youngin' a shooting star, baby Do you believe in shooting stars, baby? Uh, yeah
過去の過ちを正すことはできないから、俺は曲を書いてる 夢を追いかけるために旅立ったんだ、忘れないで 正直に言うと、愛を求めてたけど、まだ準備ができてなかった ああ、君を傷つけたことを謝るよ、ベイビー でも傷のない人生なんてないだろう、ベイビー、ああ 誰が想像できただろう、ここまで来れるなんて、ベイビー? 流れ星を信じるかい?ベイビー? 若い奴らは流れ星だ、ベイビー ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (ああ) 流れ星を信じるかい?ベイビー? ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (ああ) 若い奴らは流れ星だ、ベイビー 若い奴らは流れ星だ、ベイビー 流れ星を信じるかい?ベイビー? ああ、ああ