Ayy QRN Rich Homie Quando nigga That right two, no that right three I'ma fuck 'em up with this one
アッ QRN リッチ・ホミー・クワンド・ニガー それ、右二つ、いや、それ、右三つ これですべてを台無しにする
I'm kickin' shit in Givenchy, these ain't no Foamposites I know these niggas they envy but they ain't nobody My whole team fly like a private jet, ain't no copilot Say he don't know 'bout lil Quando, go ask your ho 'bout me Feds askin' me 'bout a shootin' but I don't know 'bout it I bought a house in Atlanta but still be in them projects I poured a deuce in the Fanta, lean out the water faucet I wrap my Glock 'round my bandana, I ain't with all that talkin' I got some charges that's pending, assaults that's aggravated First nigga blew in my city so they supposed to hate me I done made over a hundred grand, I ain't graduated I done did time in the can, came home, went back to the basics
ジバンシーで暴れている、これらはフォームポジットじゃない 俺が知ってるやつらは嫉妬してる、けど何もできない 俺のチーム全員、プライベートジェットのように飛んでる、コパイロットはいない 彼はリトル・クワンドを知らないって言うなら、あなたのホに出くわす 連邦捜査官が俺に撃ち合いについて尋ねてるけど、何も知らない アトランタに家を建てたけど、まだプロジェクトに住んでいる ファンタに2度目のショットを注いだ、蛇口からリークしている バンタナにグロックを巻きつけた、話なんかしない 未決の容疑がいくつかある、重傷を負わせる暴行だ 俺の街で初めて撃ち殺されたやつだから、みんな俺を憎むはずだ 10万ドル以上稼いだ、卒業してない 缶の中に時間をつぎ込んだ、家に帰ってきて、基礎に戻った
You can't hang around me 'cause you capped up You don't like me and I don't like you This young nigga with me strapped up If you move wrong he might shoot Rich Homie Quando, that's right two Drippin' sauce on 'em like Ragu Say you gettin' money, I got a bag too That's right two, nigga Too official with that pistol, I'm gon' shoot that Have some young niggas on your head just like a durag And I'm so crip, I take a shower with a blue rag And I can't walk up out my house without my blue flag He ain't really who he claim to be, lame to me Nigga really a game to me like Atari This young nigga who came with me, he geeked up off that molly I'm in Magic City with the racks out If I threw a party it's packed out Hit her from the back, pull her tracks out Young rich nigga in the crack house I was locked up but I'm back out And I'm on these niggas' neck I should get sponsored by Nike 'cause I'm all about a check They know I'm up next I figure that's why they hated on me This for all the bitches who traded on me This for my mama, she waited on me That brand new Rollie, I'm waitin' on it These diamonds 'round my neck, I swear I put that paper on it This big Glock forty, I can't wait to put a laser on it I might just go and buy a condo in Decatur homie
お前は俺と一緒にいられない、だって失敗したから お前は俺が好きじゃない、俺も好きじゃない この若いニガーは俺と一緒で武装してる お前が間違った動きをしたら、撃つかもしれない リッチ・ホミー・クワンド、それ、右二つ ラグーのようにソースを垂らしている お前は金持ちだと言っている、俺にも袋がある それ、右二つ、ニガー ピストルでとても公式だ、撃つぞ 若いニガーを頭に載せる、まるでドゥラグのように そして俺はクリップだから、青い布でシャワーを浴びる そして、青い旗がないと、家から出歩けない 彼は本当に自分が言っているような人間じゃない、俺にとってつまらない ニガーは本当にアターリのように俺にとってゲームだ この若いニガーは俺と一緒に来た、彼はモーリーで興奮している 俺はマジック・シティにいて、お札を出している パーティーを開けば、いっぱいになる 後ろから彼女を叩いて、彼女のトラックを引き抜く ヤングリッチ・ニガーがボロ家にいる 監禁されてたけど、戻ってきた そして、俺はこのニガーらの首に張り付いている ナイキにスポンサーされてもいい、だってチェックのことばかり考えてるんだ みんな俺が次に来ることを知っている だからみんな俺を憎んでいたんだろう これは俺を裏切ったすべてのビッチのためだ これは俺のママのためだ、彼女は俺を待っていた あの新しいロレックス、待っているんだ この首の周りのダイヤモンド、マジで紙幣を投入したんだ この大きなグロック40、レーザーを装着するのが待ちきれない デカルチャーでコンドミニアムを買うかもしれないな、ホミー
I'm kickin' shit in Givenchy, these ain't no Foamposites I know these niggas they envy but they ain't nobody My whole team fly like a private jet, ain't no copilot Say he don't know 'bout lil Quando, go ask your ho 'bout me Feds askin' me 'bout a shootin' but I don't know 'bout it I bought a house in Atlanta but still be in them projects I poured a deuce in the Fanta, lean out the water faucet I wrap my Glock 'round my bandana, I ain't with all that talkin' I got some charges that's pending, assaults that's aggravated First nigga blew in my city so they supposed to hate me I done made over a hundred grand, I ain't graduated I done did time in the can, came home, went back to the basics
ジバンシーで暴れている、これらはフォームポジットじゃない 俺が知ってるやつらは嫉妬してる、けど何もできない 俺のチーム全員、プライベートジェットのように飛んでる、コパイロットはいない 彼はリトル・クワンドを知らないって言うなら、あなたのホに出くわす 連邦捜査官が俺に撃ち合いについて尋ねてるけど、何も知らない アトランタに家を建てたけど、まだプロジェクトに住んでいる ファンタに2度目のショットを注いだ、蛇口からリークしている バンタナにグロックを巻きつけた、話なんかしない 未決の容疑がいくつかある、重傷を負わせる暴行だ 俺の街で初めて撃ち殺されたやつだから、みんな俺を憎むはずだ 10万ドル以上稼いだ、卒業してない 缶の中に時間をつぎ込んだ、家に帰ってきて、基礎に戻った
