Baby, love, baby, baby, you're my love Baby, love, baby, baby, you're my love Can a nigga get a- Baby (baby!), love Baby, baby (know that I need 'ya baby) You're my love Baby (baby!), love Baby, baby (know that I will need 'ya baby) You're my love (know that I will need 'ya baby)
ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ お願いだから、 ベイビー (ベイビー!)、愛してる ベイビー、ベイビー (知ってるけど君が必要なんだ) 君が私の愛なんだ ベイビー (ベイビー!)、愛してる ベイビー、ベイビー (知ってるけど君が必要なんだ) 君が私の愛なんだ (知ってるけど君が必要なんだ)
Late night, scrollin' through my call log Had too much to drink, so I called ya We been on and off for a long time How 'bout I come to your job and just spend time? Damn, Goddamn, you always do it, damn We get it at demand, got me thumbin' through them bands I thank your momma for your damn features Yo' ass on Pam, I swear I ain't lyin', Gina Thought that we would never talk again 'Cause you always call me up at the wrong time
夜遅くに、通話履歴をスクロールしてたんだ 飲みすぎちゃって、君に電話しちゃった ずっとオンとオフを繰り返してきたけど 仕事場に行って時間を過ごそうか? くそ、神様、いつもそうなんだよな、くそ 欲しいものなら何でも手に入れる、バンドを弾く指 君の素敵な容姿は、お母さんに感謝してるよ 君の尻は最高、嘘じゃないよ、ジーナ もう二度と話すことはないと思ってた いつも、最悪なタイミングで電話してくるから
Everybody love me, baby (everybody love me, baby) Can't nobody love me like you (ooh-ooh-oooh) Everybody love you, baby (oooh-oooh-oooh) Can't nobody love me like you (like you)
みんな俺を愛してる、ベイビー (みんな俺を愛してる、ベイビー) でも、誰も君みたいに愛せない (ウー、ウー、ウー) みんな君を愛してる、ベイビー (ウー、ウー、ウー) でも、誰も俺を君みたいに愛せない (君みたいに)
Baby, love, baby (know I need you), baby, you're my love You always call me up at the wrong time (baby) I be up late, obeying no signs, no (know that I need 'ya baby) Won't you come over an' just roll mine? (yeah, baby) I'ma mix somethin' for the long drive home Baby, love, baby, baby, you're my love Baby, love, baby, baby, you're my love
ベイビー、愛してる、ベイビー (君が必要なんだ)、ベイビー、君が私の愛なんだ いつも、最悪なタイミングで電話してくる (ベイビー) 夜遅くまで起きてて、標識も無視する、ノー (知ってるけど君が必要なんだ) 家に帰るまで一緒にいてくれないか? (そうだよ、ベイビー) 長いドライブのために何か混ぜておこうかな ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ
Wishin' I controlled time, wishin' I could do it Wishin' for a long time just to set the mood in We be goin' all night, but you just abusin' Always had my phone line, but you never used it Now you see me goin' up, now I'm glowin' up I been, I been in that DB truck with my Courtney Love, ohh-oh
時間を操れたらいいのに、そう思ってる ずっと、雰囲気作りに時間を使いたい 一晩中一緒にいるけど、君はいつも俺を傷つける いつも俺の電話番号を持っていたのに、一度も使わなかった 俺が成功しているのを見て、今や輝いてる あのDBトラックで、コートニー・ラブと一緒にいたんだ、オー、オー
Everybody love me, baby (everybody love me, baby) Can't nobody love me like you (like you) Can only be you, can only be you Everybody love me, baby (everybody love me, baby) Can't nobody love me like you (like you)
みんな俺を愛してる、ベイビー (みんな俺を愛してる、ベイビー) でも、誰も君みたいに愛せない (君みたいに) 君しかいない、君しかいない みんな俺を愛してる、ベイビー (みんな俺を愛してる、ベイビー) でも、誰も俺を君みたいに愛せない (君みたいに)
Baby, love, baby, baby, you're my love Can nigga get a- Baby, love, baby, baby, you're my love Can a nigga get a-
ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ お願いだから、 ベイビー、愛してる、ベイビー、ベイビー、君が私の愛なんだ お願いだから、