Police Get Away wit Murder

この曲は、警察による黒人に対する暴力を糾弾し、自己防衛の必要性を訴える内容です。警察が黒人を殺害しても罪に問われない現状を批判し、自分たちの命を守るために銃を持ち歩く必要があると訴えています。具体的な事件を挙げながら、警察の暴行による被害者の名前や状況を詳細に描写することで、リスナーに強い衝撃を与えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, this can't be America Y'all badge don't mean y'all got the right to take one of my niggas life

ああ、これはアメリカではありえない 警官の身分証は、俺の仲間の命を奪う権利を与えてくれるものではない

We don't give a fuck, we don't give a fuck We don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck The police get away with murder We don't give a fuck, we don't give a fuck That's why we don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck So you better leave your house with a burner

気にしない、気にしない 気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない 警察は殺人罪で逃げる 気にしない、気にしない だから気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない だから家に銃を持って出ろ

My whoadie got hit up then my whoadie got hit up (Bow) I ain't trying to be one of them niggas But if they catch you with the strap and you black, it's a wrap Two years with half, that's what the judge give 'em I'm psyched out 'cause I'm already striped out But if I get caught without one (Then my lights out) I'm psyched out 'cause I'm already striped out But if I get caught without one (Then my lights out) It get real in the field, your honor How we supposed to chill when there's no chill, your honor? Niggas running in your crib, your honor Tell me what the fuck you would've did, your honor? You would have got you a strap too AK, grenades, a shotgun and a Mac too You would have told your kids to hide At the front door squeezing on that trigger with pride

俺の仲間が撃たれて、俺の仲間が撃たれて(ボウ) 俺はそのようなやつらになりたくないんだ でも、もし警官に見つかったときに銃を持っていたら、黒人なら終わりだ 2年の刑期で半分は実刑、それが裁判官の言い渡しだ 俺はすでに不安でいっぱいなんだ でも、もし何も持っていなかったら見つかったら(終わりだ) 俺はすでに不安でいっぱいなんだ でも、もし何も持っていなかったら見つかったら(終わりだ) フィールドでは本当に深刻なんだよ、判事よ どうすれば落ち着けるんだ?落ち着く場所がないのに、判事よ? 黒人たちがあなたの家に入ってくるんだ、判事よ 自分がどうすると思う?判事よ? あなたも銃を手に入れるだろう AK、手榴弾、ショットガン、それとマックもね あなたは子供たちに隠れるように言うだろう 玄関先で誇らしげに銃の引き金を引くんだ

We don't give a fuck, we don't give a fuck We don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck The police get away with murder We don't give a fuck, we don't give a fuck That's why we don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck So you better leave your house with a burner

気にしない、気にしない 気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない 警察は殺人罪で逃げる 気にしない、気にしない だから気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない だから家に銃を持って出ろ

This that they don't want us outside shit Gotta watch how I walk and wear my outfit White, tan, brown, black, white, tan, brown, black We only a couple shades darker, how we outfit? Black males in a hoodie, that's a target to them They say he oversized and choked him out, that was harmless to them They'll hit us and try to pay me, like I ain't a artist to them But fuck it, I'm waking my people, making it harder for them See, the illuminati hide shit they don't tell us Well it's the nigga money 'cause my niggas, I'm gon' tell them The truth, motherfucker, hear the truth, motherfucker I've really got a story, this ain't a spoof, motherfucker We'll put our hands up and they'll still shoot, motherfucker And post on trial for one to two, motherfucker They give us years for guns and we can buy 'em off the shelf But you'll get life in a coffin if you don't protect yourself

これは、やつらに外にいてほしくないってことだ どうやって歩くか、どんな服を着るか、気をつけなきゃいけないんだ 白、タン、茶色、黒、白、タン、茶色、黒 俺たちはちょっとだけ肌の色が濃いだけなのに、なんでこんな扱いなんだ? 黒人男性がフードをかぶってたら、やつらにとってターゲットだ やつらは彼が大きすぎると言って絞め殺した、やつらにとってそれは無害だったんだ やつらは俺たちを撃って、俺に金を払おうとする、まるで俺はアーティストじゃないみたいだ でも、くそくらえ、俺は自分の民を起こすんだ、やつらにとってより厳しくなるように 見てくれ、イルミナティは隠しているんだ、やつらは何も教えてくれない それは黒人の金のためだよ、俺の仲間には、俺は言うんだ 真実を、くそったれ、真実を聞け、くそったれ 俺は本当に話があるんだ、これは偽物じゃない、くそったれ 俺たちは手を上げて、それでも撃たれる、くそったれ そして裁判で1~2年の刑期になるんだ、くそったれ やつらは俺たちに銃の持ち込みで刑期を与え、俺たちは店で銃が買えるんだ でも、自分の身を守らなかったら、棺桶の中の人生を送ることになる

We don't give a fuck, we don't give a fuck We don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck The police get away with murder We don't give a fuck, we don't give a fuck That's why we don't give a fuck, we don't give a fuck Nigga, we don't give a fuck, we don't give a fuck So you better leave your house with a burner

気にしない、気にしない 気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない 警察は殺人罪で逃げる 気にしない、気にしない だから気にしない、気にしない 黒人、気にしない、気にしない だから家に銃を持って出ろ

Y'all murdered Tyler Woods in Long Beach He was innocent Y'all murdered 17 year-old David Joseph in Dallas, Texas He was unarmed Y'all murdered 16 year-old Kimani Gray in New York City, March 9, 2013 That's on my birthday, he was unarmed This shit fucked up, man Y'all murdered Laquan McDonald in Chicago They got that on tape He was innocent And the list goes on And they wonder why I live life looking over my shoulder

やつらはロングビーチでタイラー・ウッズを殺した 彼は無実だった やつらはテキサス州ダラスで17歳のデイビッド・ジョセフを殺した 彼は無防備だった やつらは2013年3月9日、ニューヨーク市で16歳のキマニ・グレイを殺した それは俺の誕生日だった、彼は無防備だった これはひどいことだ やつらはシカゴでラクアン・マクドナルドを殺した それはテープに映っていた 彼は無実だった そしてリストは続く やつらはなんで俺が肩越しに常に警戒しながら生きてるのか、不思議に思っているんだろうな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YG の曲

#ラップ