Do you ever see that stuff that be When it get cold That ice that you can't see? See that shit happens sometimes Yep Black ice
あなたは、寒い時に見られる、見えない氷を見たことがありますか？ そんな氷は、たまに現れるんです。 そうです、ブラックアイスです。
Now you know and I know I done bumped every hole in the wall, y'all Did you catch that phone call? Most of y'all that met me thought I was tall Gipp flipped like a dip, slipped, fell on the black ice Did you think twice? Homeslice came and he went Satisfied, got bent, bars ain't shit Mutant, coast to coast, yeah, I laughed and boast Man, do-si-dos, too many comin' close to
みんな知ってるし、僕も知ってるよ。 壁のあらゆる穴にぶつかってきたんだ。 電話に出たかい？ 僕に会ったほとんどの人は、僕が背が高いと思ってたんだ。 ギップは、ディップのようにひっくり返って、滑って、ブラックアイスで転んだ。 二度考えただろ？ ホームスライスは来て行って、満足して、曲がった。 バーはクソだ。 ミュータント、海岸から海岸まで、ああ、笑って自慢したんだ。 男は、ドゥーシー・ドゥー、あまりにも多くの人が近づきすぎてくるんだ。
Touch what I never touched before Seen what I never seen befo' Woke up and seen the sun Sky high, sky high
今まで触れたことのないものを触る 今まで見たことのないものを見る 目を覚まして太陽を見た 天高く、天高く
Circulate like a Sunday paper Capers caught long time, to cheap flicks, good picks Paid hard, watch the hard turn sideways Cook the 'tail for real sales to those who lose cash Players keep your life for now Feeling good and warm, windows rolled tight Thirty-five degrees, nippy tonight Don't forget the ChapStick, lips dry quick When the jack out, make you wanna act out Take the slack out, some people black out Hibernatin' 'til we came back out
日曜日の新聞のように循環する 長期の冒険、安っぽい映画、良い選択 苦労して稼いだ、ハードが横向きになるのを見る 現金がなくなる人に、本物のセールのために尻尾を調理する プレイヤーは今のためにあなたの人生を守る 気分がいいし温かい、窓はしっかりと閉まっている 摂氏35度、今夜は肌寒い リップクリームを忘れないで、唇はすぐに乾く ジャックが外れると、暴れたくなるんだ たるみをなくして、人々は気を失う 冬眠して、僕らが戻ってくるまで
Touch what I never touched before Seen what I never seen befo' Woke up and seen the sun Sky high, sky high (Sky high) Touch what I never touched before Seen what I never seen befo' Woke up and seen the sun Sky high, sky high
今まで触れたことのないものを触る 今まで見たことのないものを見る 目を覚まして太陽を見た 天高く、天高く (天高く) 今まで触れたことのないものを触る 今まで見たことのないものを見る 目を覚まして太陽を見た 天高く、天高く
I been in it for the past few days Tighter than fades, I'm knowin' my plays Now can I rap? Can I adapt? Not really sure yet Who that lookin' over the shoulders of those writin' dreams? Fiending for the taste of menthol Missed class, stayed in the hall Lookin' for a squeeze play, better, yet a holiday Stayed away from the pyramid board game Broke it down to a neighborhood slang Cash before fame
ここ数日はずっとその中にいたんだ フェードよりもタイト、自分のプレーを知ってるんだ ラップできるかな？ 適応できるかな？ まだよくわかんない 夢を書いている人の肩越しに誰が見てるんだ？ メンソールの味が欲しいんだ 授業をサボって、ホールにいたんだ 強引なプレーを探して、もっと良い、でも休暇が欲しい ピラミッドボードゲームから離れたんだ 近所のスラングに落とし込んだんだ 名声よりも金
Sky high, sky high Sky high (Sky high) Sky high (Sky high) Sky high (Sky high) Sky high (Sky high)
天高く、天高く 天高く (天高く) 天高く (天高く) 天高く (天高く) 天高く (天高く)
Now who done stepped in? The nigga, the B-I-G, the secret weapon, boi Slicker than Black Ice, throwin' these flows like rice at weddings So quit flexing, we speakin' about Something that's refreshing to the earlobes Pay for the room and still be in pimp mode Like Iceberg, Chryslers and Buicks Some niggas ain't on they jobs so them suckers here to lose it Abuse they privileges and now the whole village's been shot to pieces (Pieces) 'Cause niggas are biting that same stupid shit, I mean that feces Boy, don't beep me, if you ain't got no work (Work) I'm strictly 'bout these verses like the ones you hear at church, boy, search, boy Talking about your dough is long like Lurch, boy Every time I heard you rhymin' like a fucking jerk, boy; simp Yeah!
誰が入り込んできたんだ？ ニガー、B-I-G、秘密兵器、ボーイ ブラックアイスよりも滑らか、結婚式で米を投げるようにこれらのフローを投げてるんだ だからフレックスはやめて、僕らはについて話してるんだ 耳たぶに心地よいもの 部屋代を払って、それでもポン引きモードでいるんだ アイスバーグ、クライスラーとビュイックみたい 一部のニガーは仕事に就いていないから、それらのバカはそれを失うためにここにいるんだ 特権を乱用して、村全体がバラバラになったんだ (バラバラ) なぜならニガーは同じ愚かなものをかじっているからだ、つまり糞だ ボーイ、仕事をしていなければ、僕にビーピー音を鳴らすな (仕事) 僕は教会で聞くようなこれらの詩について厳格に考えてるんだ、ボーイ、探せ、ボーイ 君の dough はラーチのように長いんだ、ボーイ 君が韻を踏むたびに、クソ野郎のように聞こえるんだ、ボーイ; シンプ Yeah!
Friends, Romans, countrymen, lend me your eardrums It was a beautiful day off in the neighborhood Yellows and greens and blues and browns And greys and hues that ooze beneath dilapidated wood Ain't a thing could explain what pertains To cocaine and sustaining reign See, summer rolls around, niggas holler bout change Then they steady move them keys like Bob James 'Cause old man winter's arrived, the temperature dives November just died, December's alive Thus it ain't no typical ride Just individuals' way to bring home The bacon when bacon was all gone Making it our own, taking me all wrong We've all indulged in the bulge of those no-nos No, you ain't solo, there's even lower levels you can go Take sun people, put 'em in a land of snow
友達、ローマ人、同胞たち、私の鼓膜を貸してください 近所の美しい日でした 黄色、緑、青、茶色 そして灰色と色合いが、老朽化した木の下で滲み出ています コカインと支配を維持することに関連するものを説明できるものは何もありません 夏が来ると、ニガーたちは変化について叫びます そして彼らはボブ・ジェームスのように、着実にキーを動かします なぜなら、冬のおじいさんがやってきて、気温が下がります 11月はちょうど死んだ、12月は生きています だから、これは典型的な乗り物ではありません それは単に、個人が家に持ち帰る方法です ベーコンがすべてなくなっていた時のベーコン 自分たちで作る、私をすべて誤解させる 私たち全員が、それらのノーノーズの膨らみでふけっていたのです いや、あなたは一人でいません、もっと低いレベルにも行けます 太陽の人々を連れて、雪の国に連れて行きます
Touch what I never touched before Seen what I never seen before Woke up and seen the sun Sky high, sky high
今まで触れたことのないものを触る 今まで見たことのないものを見る 目を覚まして太陽を見た 天高く、天高く
