И нету ни кола, ни двора (Йе) Мы идём из ниоткуда и в никуда (Йе) И живём по принципу «была не была» Ты везде одиночка, коль нет связи с почвой Но рано на себе ставить точку
そして、繋がりも、目標も無い（そうだよ） 僕たちは、虚無感の中に生きて、そして、現実の中に（そうだよ） 「もうダメだ、もうダメだ」と 君は何度も言い聞かせ、繋がりは希望と共にある だけど、僕には、繋がりは無い、誰も理解してくれない 僕にしかわからない、この世界は、僕だけのものではないんだ なのに、僕は一人ぼっちで、孤独に生きているんだ
Мимо ухоженных газонов, старый зонт вынув (Йе) Мимо промзон, коптящих горизонт дымом Мимо вагонов, катящих без тормозов мимо Этого острова, где я, как Робинзон, сгину Давно лишённый признаков туриста Я гуляю по Европе, будто призрак коммунизма Но напоминаю себе постоянно о том Что есть разница между домом и постоялым двором (Йе) Там, где торговали морковкою с шести соток Возвели высоток с парковкою для шестисотых И магазин моды, где завод лил нечистоты (Фу) Но я знаю всё это лишь из новостных сводок А связи с родиной нет, абонент исчез что-то (Алло) И тщетно сотовый ловит отечества частоты Из двадцати пяти пятнадцать лет В эмиграции, мне смысла возвращаться нет Я видел, как сжигали мосты, забывали язык Как жировали верхи, пока выживали низы Как, зажимая носы, учителя шли параши чистить Это был шанс единственный, как у парашютиста Мы адаптировались тут, в заповеднике гоблинов Нас экспортировали, как Западу нефть и топливо Делай вид, что нас нету, не жалея усилий Привет из русского гетто, из параллельной России (Йе)
たくさんの偽物の笑顔、虚偽に満ちた言葉（そうだよ） たくさんの裏切り、人生の残酷な現実 たくさんの悲しみ、そして、誰も理解してくれない だから、僕は、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、自分を信じている、だから、僕は、孤独に生きているんだ 僕は、未来を信じている、だから、僕は、孤独に生きているんだ 僕には、繋がるべき人が、居ないんだ 僕は、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ だけど、僕は、希望を捨てない、だから、僕は、孤独に生きているんだ
И нету ни кола, ни двора (Йе) Мы идём из ниоткуда и в никуда (Йе) И живём по принципу «была не была» Ты везде одиночка, коль нет связи с почвой Но рано на себе ставить точку
そして、繋がりも、目標も無い（そうだよ） 僕たちは、虚無感の中に生きて、そして、現実の中に（そうだよ） 「もうダメだ、もうダメだ」と 君は何度も言い聞かせ、繋がりは希望と共にある だけど、僕には、繋がりは無い、誰も理解してくれない 僕にしかわからない、この世界は、僕だけのものではないんだ なのに、僕は一人ぼっちで、孤独に生きているんだ
Нам тут пришлось выбиваться фактически из нулей Измеряя длину дистанции количеством пиздюлей (Ага) Ненавидя ещё сильнее всех при чинах и в форме Мы росли сорняком, ведь нас выкорчевали с корнем Пойми, это не сопли. Здрасьте, мы параллельное (Привет!) К аборигенам недобрых пасынков поколение Вызовы и ОВИРы, визы или транзиты Мы для одних дезертиры (Йе), а для других паразиты Как тут вырасти чистым, узнав, что тебе не рады Считая патриотизмом цитаты из «Бригады»? Мы садились во всю, залипая на клейкой ленте А повелители мух предлагали нам нейролептики Родина прозевала, мы далеко от дома То ли нету сигнала, то ли нету приёма Но ты мне в глаза, а не в новый паспорт пали Да, я вечный жид, но я не безродный космополит (Нет) (Йе)
誰も僕の名前を知らない、誰も僕の存在を知らない 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕には、繋がるべき人が、居ないんだ 僕は、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ だけど、僕は、希望を捨てない、だから、僕は、孤独に生きているんだ 僕は、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ だけど、僕は、希望を捨てない、だから、僕は、孤独に生きているんだ
И нету ни кола, ни двора (Йе) Мы идём из ниоткуда и в никуда (Йе) И живём по принципу «была не была» Ты везде одиночка, коль нет связи с почвой Но рано на себе ставить точку
そして、繋がりも、目標も無い（そうだよ） 僕たちは、虚無感の中に生きて、そして、現実の中に（そうだよ） 「もうダメだ、もうダメだ」と 君は何度も言い聞かせ、繋がりは希望と共にある だけど、僕には、繋がりは無い、誰も理解してくれない 僕にしかわからない、この世界は、僕だけのものではないんだ なのに、僕は一人ぼっちで、孤独に生きているんだ
Все говорят, я против Питера, но фиг вам Моя родина — это Выборгская, Финбан Но ты порочишь её криками «Saint P, man» А во мне проснулся вождь, как будто я вигвам Я дал эмигрантам необходимые строки В Лондоне больше наших, чем во Владивостоке И если ты фэн Wu, сходи на пасеку летом Даже бэкпэкер не предпочитает классику рэпа Пусть мне кажется, надо смолчать и посторониться А не соваться менять всё, как Чацкий, из-за границы Снова залечь на дно, позабыв это шапито Но тогда среди вас о нас не вспомнит уже никто Это для хохлов и кацапов, хачей и для русаков Я так звать их имею право, точнее ебу закон Пока нету связи с домом, что нам полный карман? Запомни, брат, однажды Темза впадёт в Обводный канал
僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ 僕は、この世界に、一人ぼっちで、孤独に生きているんだ
И нету ни кола, ни двора (Йе) Мы идём из ниоткуда и в никуда (Йе) И живём по принципу «была не была» Ты везде одиночка, коль нет связи с почвой Но рано на себе ставить точку
そして、繋がりも、目標も無い（そうだよ） 僕たちは、虚無感の中に生きて、そして、現実の中に（そうだよ） 「もうダメだ、もうダメだ」と 君は何度も言い聞かせ、繋がりは希望と共にある だけど、僕には、繋がりは無い、誰も理解してくれない 僕にしかわからない、この世界は、僕だけのものではないんだ なのに、僕は一人ぼっちで、孤独に生きているんだ
