Beautiful You should know I think you're fuckin' beautiful All ya flaws are perfect You should let 'em show The things I love the most I dunno what you see, but I see all of ya beautiful You should know I think you're fuckin' beautiful You da' bomb Don't listen to the stupid hoes who try and bring you down 'Cause they would have to (ayy) be blind (ayy) not to see it
美しい あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ あなたの欠点だって完璧よ 隠す必要なんてないわ 私が一番好きなのは あなたが持っている全てよ あなたは美しい あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ 最高よ あなたを貶めようとするくだらない女たちの言葉なんか聞いちゃダメよ だって、彼女らはあなたのこと見てないわ
People talk shit when they be feelin' insignificant Tonic to the nerves, they don't care who gets hurt Bitch, I love the way your nose curve Love you wit' no makeup on chillin' in your sweatpants Tell 'em they be buggin' yo'(Mmmmm, mmm-mmmmm) And they probably jus' scared of you
人は自分が無力だと感じると悪口を言うのよ 神経をすり減らすような言葉で、誰が傷つくかなんて気にしない あなたみたいに鼻筋の通ったところがすごく好きよ ノーメイクでスウェット着てても、あなたのこと大好きよ 彼女らはあなたのことバカにしてるけど たぶん、ただあなたを恐れているだけよ
Beautiful (Hoo) You should know I think you're fuckin' beautiful All ya flaws are perfect You should let 'em show (Uh-huh, yea) The things I love the most I dunno what you see, but I see all of ya beautiful (Yea) You should know I think you're fuckin' beautiful You da' bomb Don't listen to the stupid hoes (Mm-hmm) who try and bring you down 'Cause they would have to (Uhh) be blind not to see it (Yeah, yeah, yeah)
美しい(フー) あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ あなたの欠点だって完璧よ 隠す必要なんてないわ(うん、そうよ) 私が一番好きなのは あなたが持っている全てよ(そうよ) あなたは美しい あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ 最高よ あなたを貶めようとするくだらない女たちの言葉なんか聞いちゃダメよ(そうよ) だって、彼女らはあなたのこと見てないわ(ああ)
People spend a whole lot of time tryna tear you down You just count yo' plaques and you let 'em stay mad They can't stand to see you out here slaying You're doing amazing It would drive you crazy, too, whoa Supermodels got nothin' on you, nothin' on you (Mmmmm, mmm-mmmmm) They don't got originality or your boss moves (Mmm-mmmmm) See, when you're one of a kind, they can't define you And if you eva' forget, I can remind you
人はあなたを傷つけようと、たくさんの時間をかけるのよ あなたは自分の功績を数え上げて、彼女らに腹を立てさせときなさい あなたがあんなに輝いてるのを見るのが我慢できないのよ あなたは素晴らしいことをやってるのよ 彼女らがあなただったら、きっと気が狂っちゃうわ スーパーモデルなんて、あなたにはかなわないわ (そうよ) 彼女らには、あなたの個性も、あなたのカリスマ性もないのよ (そうよ) あなたは唯一無二の存在よ 彼女らに定義されるなんてありえないわ もしあなたがそれを忘れちゃったら、私が思い出させてあげるわ
Beautiful You should know I think you're fuckin' beautiful All ya flaws are perfect You should let 'em show The things I love the most I dunno what you see, but I see all of ya beautiful (Yeah) You should know I think you're fuckin' beautiful (Okay) You da' bomb Don't listen to the stupid hoes (Mm-hmm) who try and bring you down (Wa) 'Cause they would have to be blind not to see it (Yeah, yeah, yeah) (To see it)
美しい あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ あなたの欠点だって完璧よ 隠す必要なんてないわ 私が一番好きなのは あなたが持っている全てよ(そうよ) あなたは美しい(オーケー) あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ 最高よ あなたを貶めようとするくだらない女たちの言葉なんか聞いちゃダメよ(そうよ) だって、彼女らはあなたのこと見てないわ(ワ)
Deep breath, I get too mad I think about these douche bags tryna cheat you Tried to sink you, but don't stress, bitch I see you gettin' bags like a mother fuckin' pimp (Pimp) Riddin' round town, wavin' on the whip (Whip) Had these assholes wishin' we were friends (Friend) Throwin' parties that they cannot get in See, on your way up again we can be major lame Way that I cope is I spit major game They shoulda' known it would be major flames I been losin' my mind in this ash tray Si-sit in a Jacuzzi, heat got me woozy I tell a hatin' hoe, "See ya next Tuesday" Stroke on my ego, button on the D so I got all this drive, but no keys though (Oh, yeah)
深呼吸、私は怒りすぎ あなたのことを騙そうとする、あのバカなやつらのことばかり考えてる あなたを沈めようとしたけど、気にしないで あなたはまるでマザファッキン・ポン引きみたいにお金を稼いでるわ(ポン引き) 街中を車で走り回って、指を振ってるわ(鞭) あのくそったれども、私たちが友達だったらよかったのにって願ってるわ(友達) 彼女らが入れないようなパーティーを開いてるわ あなたがあの頃みたいに、また成功し始めたら、私たちは完全に負けてしまうわ 私の対処法は、めちゃくちゃかっこいいことを言うことよ 彼女らはそれがめちゃくちゃ燃え盛る火になるってわかっていたはずよ この灰皿の中で気が狂いそうになってるわ ジャグジーに浸かって、熱でクラクラするわ 私は嫌いなやつにこう言うわ『また来週ね』 自分のエゴを満たして、Dのボタンを押すの 私はすごくやる気があるんだけど、鍵がないわ (ああ、そうよ)
Beautiful You should know I think you're fuckin' beautiful All ya flaws are perfect You should let 'em show The things I love the most I dunno what you see, but I see all of ya beautiful (Yeah) You should know I think you're fuckin' beautiful (Oh, yeah) You da' bomb Don't listen to the stupid hoes (Mm-hmm) who try and bring you down (Oh, yeah) 'Cause they would have to be blind not to see it
美しい あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ あなたの欠点だって完璧よ 隠す必要なんてないわ 私が一番好きなのは あなたが持っている全てよ(そうよ) あなたは美しい(ああ、そうよ) あなたは自分がすごく美しいってわかってるはずよ 最高よ あなたを貶めようとするくだらない女たちの言葉なんか聞いちゃダメよ(そうよ) だって、彼女らはあなたのこと見てないわ
Again (Again)
再び(再び)