All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fukkas So I'm not gonna' be any of these mutha' fukkas All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fukkas So I'm not gonna' be any of these mutha' fukkas
みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない
From Atlanta but not by the sounds of it We some dogs, we got some kush, blow a pound of it Speaking of counting shit The money's long overdue Speaking of ex bitches I'm long over you Money hitting my account Labels hitting up my phone Hit the mall to buy a purse For my mom i'm feeling home I blew past all you losers standing looking like dummies I turned up, got my little sister looking like money Y'all got this game fucked up
アトランタ出身だけど、そのサウンドじゃない 俺たちは犬、俺たちは草を持っている、一ポンド吹っ飛ばす 金のこと言うと 金はとっくに来るはずだったんだ 元カノのこと言うと もうとっくに乗り越えた 金が口座に入ってくる レーベルが電話をかけてくる モールに行って財布を買う 母さんのために家にいる気分 俺はみんなより先に進んで、あいつらみたいに間抜けなやつらを見下ろしてる 盛り上がって、妹がお金持ちみたいになってる みんなこのゲームをめちゃくちゃにしてる
All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fukkas So I'm not gonna' be any of these mutha' fukkas All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fukkas So I'm not gonna' be any of these mutha' fukkas
みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない
90s baby, baby grew up watching television But I had a vision, now I'm on the television I smoke hella weed, but I'm high with a purpose Singing like gospel churches All night laying verses I tell her to believe Believe in something higher All she tell me back I'm preaching to the choir And we gon' burn one 'Til we both numb 'Til we both numb
90年代生まれ、テレビ見て育った でもビジョンを持ってた、今はテレビに出てる ヘラヘラ草を吸うけど、目的があってハイなんだ ゴスペル教会のように歌ってる 一晩中バースを刻んでる 彼女に信じろって言うんだ もっと高い何かを信じろって 彼女が返してきたのは 説教しているのはお前だけだって そして俺たちは一つ燃やすんだ 二人とも麻痺するまで 二人とも麻痺するまで
You need to wake up smell the roses Let me taste your flower Im gonna garden all your seeds Make the sunlight in you shower Hit the blunt one time it's sour Got some hours I owe the government For fucking with some broken ass girls who need their mother It's crazy how y'all justify bullshit as your day to day Hindering yourself because your disposition, make a way Even with those crutches you can limp across the finish line You can limp across the finish line
目を覚ましてバラの香りをかげ 君の香りを味わわせてくれ 君の種を全部育てる 君の中に太陽の光を降らせる 一回だけぶっ叩いて、それはすっぱい 政府に借りがあるんだ 母親が必要な壊れた女どもとくっついてしまったから みんながくだらないことを正当化して日々過ごしているのが信じられない 自分の性質のために自分自身を妨げているんだ、道を作れ 松葉杖があっても、ゴールまで這って行ける ゴールまで這って行ける
All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fukkas So I'm not gonna' be any of these mutha' fukkas All y'all turning up, all y'all getting fly All y'all having sex, looking for girls who ride I don't really see me in you mutha' fuckas So I'm not gonna' be any of these mutha' fuckas
みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない みんな盛り上がってて、みんなおしゃれになってる みんなセックスしてて、乗り物の得意な女の子を探してる 俺はそんな連中の中に自分を見出せない だから俺はそんな連中のようにはならない
