Yeah, yeah
ああ、ああ
Wish I could be where you are I know the distance is far I've been running, running through your mind Promise that I'm on a flight, going to you right now I don't have much time with you tonight
あなたのそばにいられたらいいのに 距離が遠いのはわかってるけど あなたのことをずっと考えてきた 今すぐあなたのもとへ向かうフライトに乗ってるって約束する 今夜はあなたと過ごす時間はあまりないわ
I've been going I've been going, I've been focused Just be with me in the moment Trust me, I know how you feel right now Baby that's just what it is right now Just stay with me, right behind you And I'm trying to make the time to Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Yeah, yeah Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now
私はずっと走り続けてきた 集中し続けてきた ただ今この瞬間を一緒に過ごして あなたの気持ちはよくわかるわ 今はこれが現実なのよ 私のそばにいて、ずっとそばにいて 時間を作ってあなたに会いたい 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ ああ、ああ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ
I'm on the road I've been in and out of timezones, I Keep missing your calls You were sleeping by the time I got home I'm sorry you didn't get a chance to hear me
私は旅の途中 時差に振り回されながら あなたの電話に出られなかった 私が家に着いたときにはあなたは寝てた 私の声が届かなくてごめん
I've been going I've been going, I've been focused Just be with me in the moment Trust me, I know how you feel right now Baby that's just what it is right now Just stay with me, right behind you And I'm trying to make the time to Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Yeah, yeah Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now
私はずっと走り続けてきた 集中し続けてきた ただ今この瞬間を一緒に過ごして あなたの気持ちはよくわかるわ 今はこれが現実なのよ 私のそばにいて、ずっとそばにいて 時間を作ってあなたに会いたい 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ ああ、ああ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm Going, going, tryna find you That's just what it is right now Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Baby, that's all I can give right now Maybe that's just what it is right now Right now
あなたに会えなくてごめんね、ああ あなたに触れられなくてごめんね、ああ、私は あなたを探して、走り続けているの これが今の現実なのよ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ 今はこれしかできないの これが今の現実なのよ 今の現実よ