I'ma be upfront Yeah, fuck that We're hanging by a thread I'ma cut it, I'm done Honestly, I don't understand it I thought she was the one for me Yeah, I ain't playing nice I ain't need advice I wanna feel numb But maybe I'm done
率直に言うけど ああ、もういい 僕らは糸で繋がってる 切ってやるよ、もう終わり 正直、理解できない 彼女は僕にとって運命の人だと思ってたんだ ああ、もう優しくなんかしない アドバイスなんて要らない 麻痺したい でも、もう終わりなのかな
I been going all the way for her I been up for three fuckin' days Lying here alone awake for her I'm not on her mind But she knows that I've got time And that I'll wait for her Fuck, I feel insane But if feelings were to change I would kill for her All the blood that I would spill for her
ずっと彼女のために頑張ってきた 3日間ずっと起きてた 彼女のために一人ぼっちで夜も眠れない 彼女は僕のことを考えてない でも、僕は時間があるって知ってる そして、彼女を待つって クソ、気が狂いそう でも、もし気持ちが変わるなら 彼女のために命を捨てる 彼女のために流せる血は全部流す
Mm, babe, we could've had it all I had your heart, but I had to bet on it Don't wanna fuck, 'cause you might fall I'm unique on it, a freak on it Maybe I'll want you when you make your way up Don't wanna talk, but might wanna see you later Play hard to get when you wanna beat the player Play up And I won't wait up for you to realize I was the best thing to happen to your life Don't wanna pick up the pieces when you're high Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah And you got issues, but fuck it, so do I I wanna feel like I'm waiting by your side You wanna come back and say that I never tried for ya, for ya, for us
ああ、ベイビー、僕らならすべて手に入れられたはずだった 君の心は持ってたけど、賭けに出なきゃいけなかった もうヤリたくないよ、だって傷ついてしまうかもしれないから 僕は特別なんだ、奇人なんだ 君が成功したら、僕を欲しがるかもしれない 話したくないけど、後で会いたいと思うかもしれない 君がプレイヤーを倒したいなら、手に入りにくいフリをするんだ 調子に乗るな そして、君が気づくまで待たないよ 僕は君の人生にとって最高の出来事だったんだ 君がハイになってる時に、破片を集めたくなかった ああ、ああ、ああ 君にも問題はあるけど、気にしないよ、僕だってそうだから 君のそばで待っているような気分になりたい 君が戻ってきて、僕が君のために何も努力しなかったって言うなら 僕らのためにも
I been going all the way for her I been up for three fuckin' days Lying here alone awake for her I'm not on her mind But she knows that I've got time And that I'll wait for her Fuck, I feel insane But if feelings were to change I would kill for her All the blood that I would spill for her
ずっと彼女のために頑張ってきた 3日間ずっと起きてた 彼女のために一人ぼっちで夜も眠れない 彼女は僕のことを考えてない でも、僕は時間があるって知ってる そして、彼女を待つって クソ、気が狂いそう でも、もし気持ちが変わるなら 彼女のために命を捨てる 彼女のために流せる血は全部流す
Yeah, spilt blood on my hands, too late, yeah Spilt trust in the wrong damn place Spilt love, spilt cups, split drugs Split whatever just to justify that smile on her face And I know that I'm always late New discussion, please don't interrupt, yeah And don't rush it if the rush feels great Fuck it, I made promises, I'm goin'
ああ、手に血を流した、もう遅い、ああ 間違った場所に信頼を置いた 愛を無駄にした、カップを割った、薬を割った 彼女の笑顔を正当化するだけのために、何でも割った そして、僕はいつも遅れてるって知ってる 新しい話、邪魔しないでくれ、ああ そして、焦りが気持ちいいなら、急がないで クソ、約束をしたんだ、行くよ
Way for her I been up for three fuckin' days Lying here alone awake for her I'm not on her mind But she knows that I've got time And that I'll wait for her Fuck, I feel insane But if feelings were to change I would kill for her All the blood that I would spill for her I been going all the way for her I been up for three fuckin' days Lying here alone awake for her I'm not on her mind But she knows that I've got time And I will wait for her Fuck, I feel insane But if feelings were to change I would kill for her All the blood that I would spill for her
彼女のために 3日間ずっと起きてた 彼女のために一人ぼっちで夜も眠れない 彼女は僕のことを考えてない でも、僕は時間があるって知ってる そして、彼女を待つって クソ、気が狂いそう でも、もし気持ちが変わるなら 彼女のために命を捨てる 彼女のために流せる血は全部流す ずっと彼女のために頑張ってきた 3日間ずっと起きてた 彼女のために一人ぼっちで夜も眠れない 彼女は僕のことを考えてない でも、僕は時間があるって知ってる そして、彼女を待つ クソ、気が狂いそう でも、もし気持ちが変わるなら 彼女のために命を捨てる 彼女のために流せる血は全部流す
I been going all the way for her I been up for three fuckin' days Lying here alone awake for her I'm not on her mind But she knows that I've got time And that I'll wait for her Fuck, I feel insane But if feelings were to change I would kill for her All the blood that I would spill for her
ずっと彼女のために頑張ってきた 3日間ずっと起きてた 彼女のために一人ぼっちで夜も眠れない 彼女は僕のことを考えてない でも、僕は時間があるって知ってる そして、彼女を待つって クソ、気が狂いそう でも、もし気持ちが変わるなら 彼女のために命を捨てる 彼女のために流せる血は全部流す
