They say we're dope sick (Dope sick) On a carousel, up in the clouds I'm feeling so slick (So slick) Take a shot if you want, but I ain't coming back down It's just another day, another one that got away The kids are never gonna change their minds They say we're dope sick (Dope sick) 'Cause we're dope sick (Dope sick)
彼らは言うんだ、俺たちはドラッグ中毒だって (ドラッグ中毒) 回転木馬に乗って、雲の上まで すごく気分がいいんだ (すごく気分がいいんだ) 欲しいなら一発やればいい、でも俺はもう下りないよ ただのいつもの一日、また逃してしまった 子供たちは絶対に考えを変えないだろう 彼らは言うんだ、俺たちはドラッグ中毒だって (ドラッグ中毒) だって俺たちはドラッグ中毒だから (ドラッグ中毒)
I try to love myself today But I'll hate myself tomorrow I'm so predictable It's such a hard pill to swallow
今日は自分を愛そうと努力するんだ でも明日は自分を憎むだろう 俺ってなんて予測しやすいんだ 飲み込むのは本当に苦しい薬だ
I better medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate I might be dying but I feel just fine
早く薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ
They say we're hopeless (Hopeless) That we're lost and we'll never be found We're out of focus (Focus) But not another face in the crowd It's just another day, another one that got away The kids are never gonna change their minds They say we're hopeless (Hopeless) 'Cause we're hopeless (Hopeless)
彼らは言うんだ、俺たちは絶望してるって (絶望してる) 迷子で、もう二度と見つからないって ぼやけてるんだ (ぼやけてる) でも群衆の中に紛れ込む顔はいない ただのいつもの一日、また逃してしまった 子供たちは絶対に考えを変えないだろう 彼らは言うんだ、俺たちは絶望してるって (絶望してる) だって俺たちは絶望してるから (絶望してる)
I try to love myself today But I'll hate myself tomorrow I'm so predictable It's such a hard pill to swallow
今日は自分を愛そうと努力するんだ でも明日は自分を憎むだろう 俺ってなんて予測しやすいんだ 飲み込むのは本当に苦しい薬だ
I better medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate I might be dying but I feel just fine Better medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate I might be dying but I feel just fine
早く薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ 早く薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ
I might be dying, but I feel just fine I might be dying, but I feel just fine
死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ
I better medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate I might be dying but I feel just fine Better medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate Medi-medi, better medicate I might be dying but I feel just fine
早く薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ 早く薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 薬を飲まなきゃ、薬を飲まなきゃ 死にかけてるかもしれないけど、気分は最高なんだ