この曲は、互いに惹かれ合いながらも、恐怖や不安から関係を深められない男女の心情を描いています。力強い歌声と切ないメロディーが、複雑な感情を鮮やかに表現しています。特に「You and I are cut from different fabric」という歌詞は、二人の異なる価値観や背景が関係の障害となっていることを示唆し、聴く人の心を強く揺さぶります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Boy, I know That we could be more Than just friends But you're scared Boy, I know That we could be more Than just friends But you're scared

ねえ、わかるでしょ 私たちは友達以上になれるのに でもあなたは怖がってる ねえ、わかるでしょ 私たちは友達以上になれるのに でもあなたは怖がってる

I know that there could be Something for you and me What's your philosophy? You're scared, scared Oh darlin', it's in the way you want me (Just say the word, girl) You can see the answers are all there (But I'm just too blind to see) You and I are cut from different fabric (I wonder why, I wonder why with you, girl) Don't be too material to see (But I'm just too blind to see) Some how this world is such a struggle just to be Fuck em' all, baby, it's just you and me

あなたと私の間には 何かがあるってわかるの あなたの哲学は? 怖がってる、怖がってる ダーリン、あなたが私を望むその姿に (一言だけ言ってよ) 答えは目の前にあるのに (でも私は気づかない) あなたと私は違う布地で出来ている (なんでだろう、あなたといるとなんでだろう) 物質的なものに囚われちゃダメよ (でも私は気づかない) この世界ではただ存在することさえ大変なのに みんなをクソくらえ、ベイビー、あなたと私だけ

You make me better And I know this don't make sense But you make me better

あなたは私を良くしてくれる 意味がわからないって思うかもしれないけど あなたは私を良くしてくれる

Alone, alone, alone Ah-lone, alone, at home, alone Yeah, oh Alone Ah-lone Lone (Oo-oh)

一人ぼっち、一人ぼっち、一人ぼっち 一人ぼっち、一人ぼっち、家にいる、一人ぼっち ああ、ああ 一人ぼっち 一人ぼっち ぼっち (ウー、オー)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Tyler, The Creator の曲

#R&B