— Все же вокруг были против тебя, значит, ты не прав, потому что все не могут быть неправы — А если все вокруг орут: «Хайль, Гитлер», — они что, тоже правы, по-твоему, да? — Ну ты даёшь, ну причём здесь это? — Да притом, что живая рыба плывёт против течения, а дохлая по течению
— すべてが終わったけど、光は続いてる、わかるだろう? — そして、すべてが終わった後、振り返ることもなく、もう戻れない — でも、振り返ってみれば、すべては「ハイル、ヒトラ」だった、それが本当だよ、わかるだろう? — それで? それでどうするんだ? 考えすぎないか? — 君は知ってるだろう、君はわからないだろう? — ああ、わからない、何が起こったか、それすらわからない、それは、君がすべてを失ったんだって、すべてを失ったんだって