You come (Woo) at the right time When I least expect it, never behind (Woo) So why (Oh) would I be surprised When You deliver every time?
あなたは (ウー) ちょうど良いタイミングで現れる 私が期待していない時、決して遅れては来ない (ウー) だから (オー) なぜ私は驚くのでしょう あなたはいつも、必ず約束を果たしてくれるのに
On mountaintops, You stay the same In valleys low, You never change
山頂でも、あなたは変わりません 谷底でも、あなたは決して変わりません
And I believe that I will see The goodness of the Lord (Yeah) I'm confident (Yeah) as seasons change Your faithfulness remains Oh-oh (Woo) Oh-oh Oh-oh
そして私は、主の恵みを見ることができると信じています (イエー) 私は自信を持っています (イエー) 季節が変わっても あなたの忠実さは変わりません オーオー (ウー) オーオー オーオー
You go, You go before me To prepare a blеssing, You make a way It’s more than I could imagine Morе than I can fathom or comprehend
あなたは、私の前に進んで行きます 祝福を準備し、道を切り開いてくれます それは、私が想像できる以上のものです 私が理解できる以上のものです
On mountaintops (I'm so glad that), You stay the same (Hey) In valleys low (Oh yeah), You never change (Sing it out)
山頂でも (私はとても嬉しいです)、あなたは変わりません (ヘイ) 谷底でも (オーイエー)、あなたは決して変わりません (歌いましょう)
And I believe that I will see (What?) The goodness of the Lord (I'm confident) I’m confident (Oh) as seasons change Your faithfulness remains You never change (Oh-oh) You never change You never change (Oh-oh)
そして私は、主の恵みを見ることができると信じています (何？) 私は自信を持っています (オー) 季節が変わっても あなたの忠実さは変わりません あなたは決して変わりません (オーオー) あなたは決して変わりません あなたは決して変わりません (オーオー)
Oh, God of my present, God of my future You write my story, You hold it all together God of my present, God of my future You write my story, You hold it all together (Hey) God of my present, (And You are) God of my future (You're still writing my story) You write my story (Yeah) You hold it all together God of my present, God of my future (Yeah) (You write my story) You write my story (You hold) You hold it all together (Say)
ああ、私の現在の神、私の未来の神 あなたは私の物語を書き、すべてをまとめてくれます 私の現在の神、私の未来の神 あなたは私の物語を書き、すべてをまとめてくれます (ヘイ) 私の現在の神、(そしてあなたは) 私の未来の神 (あなたはまだ私の物語を書き続けています) あなたは私の物語を書き (イエー) あなたはすべてをまとめてくれます 私の現在の神、私の未来の神 (イエー) (あなたは私の物語を書き) あなたは私の物語を書き (あなたは) あなたはすべてをまとめてくれます (言います)
And I believe (Hey) that I will see (I'm still gonna see it) The goodness of (Yeah) the Lord (In the land of the living) I'm confident (Hey) as seasons change Your faithfulness remains You stay the same
そして私は信じています (ヘイ) 私は見ることができるでしょう (私はまだ見ています) 主の恵みを (イエー) (生ける者の地で) 私は自信を持っています (ヘイ) 季節が変わっても あなたの忠実さは変わりません あなたは変わりません
(To the bridge, say) God of my present, God of my future (Sing it out) You write my story (You're the author and the finisher) You hold it all together (You are) God of my present (And You still are) God of my future (You're not caught by surprise) You write my story (Yeah) You hold it all together (One more time, say You are) God of my present (And You're still right in the end) God of my future (You write my story) You write my story (Yeah) You hold it all together God of my present God of my future You write my story You hold it all together
(橋へ、言います) 私の現在の神、私の未来の神 (歌いましょう) あなたは私の物語を書き (あなたは作者であり、完成者です) あなたはすべてをまとめてくれます (あなたは) 私の現在の神 (そしてあなたはまだいます) 私の未来の神 (あなたは驚かされていません) あなたは私の物語を書き (イエー) あなたはすべてをまとめてくれます (もう一度、言います) 私の現在の神 (そしてあなたはまだ最後までここにいます) 私の未来の神 (あなたは私の物語を書き) あなたは私の物語を書き (イエー) あなたはすべてをまとめてくれます 私の現在の神 私の未来の神 あなたは私の物語を書き あなたはすべてをまとめてくれます
You hold it all together, hallelujah You hold it all together In my hands, it falls apart, but You hold it all (You hold it all together) In my hands, I fall apart, but You hold it (You hold it all together) My past, my present, my future You hold (You hold it all together) Yeah, You hold it (You hold it all together)
あなたはすべてをまとめてくれます、ハレルヤ あなたはすべてをまとめてくれます 私の手の中では、バラバラになってしまいますが あなたはすべてをまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) 私の手の中では、私はバラバラになってしまいますが あなたはすべてをまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) 私の過去、私の現在、私の未来 あなたはまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) イエー、あなたはまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます)
And I believe that I will see, say The good— (The goodness of the Lord) Your goodness doesn't change I’m confident as seasons change Your faithfulness remains Your faithfulness, Your faithfulness remains Great is Thy faithfulness Your faithfulness remains (Morning by morning, new mercies) Morning by morning, Your faithful— (Your faithfulness remains) All I have needed, Your hand has provided Your faithful— (Your faithfulness remains) All I have needed, Thy hand, You have provided You have provided (Your faithfulness remains) Your faithfulness (Your faithfulness remains)
そして私は、主の恵みを見ることができると信じています、言います 主の恵み— (主の恵み) あなたの恵みは変わりません 私は自信を持っています 季節が変わっても あなたの忠実さは変わりません あなたの忠実さ、あなたの忠実さは変わりません あなたの忠実さは偉大です あなたの忠実さは変わりません (朝ごとに、新しい恵みが) 朝ごとに、あなたの忠実な— (あなたの忠実さは変わりません) 私が必要としたものはすべて、あなたの御手は備えてくださいました あなたの忠実な— (あなたの忠実さは変わりません) 私が必要としたものはすべて、あなたの御手は、備えてくださいました 備えてくださいました (あなたの忠実さは変わりません) あなたの忠実さ (あなたの忠実さは変わりません)
You are the Alpha, and You’re Omega You're in the middle, You hold it all together You are the Alpha, and You’re Omega You're in the middle, You hold it all together You are the Alpha (You're the Omega) You're in the middle (You’re in the middle) Yeah, you hold it all together You are the Alpha (You are the Alpha) But You're not just at the beginning (You're the Omega) But You're not just at the end (You're in the middle) You are here in the middle (You hold it all together)
あなたはアルファであり、オメガです あなたは真ん中にいて、すべてをまとめてくれます あなたはアルファであり、オメガです あなたは真ん中にいて、すべてをまとめてくれます あなたはアルファです (あなたはオメガです) あなたは真ん中にいます (あなたは真ん中にいます) イエー、あなたはすべてをまとめてくれます あなたはアルファです (あなたはアルファです) しかしあなたは始まりにいるだけではありません (あなたはオメガです) しかしあなたは終わりにいるだけではありません (あなたは真ん中にいます) あなたはここに、真ん中にいます (あなたはすべてをまとめてくれます)
You're not just at the beginning And You're not just watching from the end But You're walking with me in the middle You're walking with me in the middle You're the God of the middle You're Jehovah in the middle You're Provider of the middle You're our Healer in the middle You're our Keeper in the middle, yeah You are the Alpha, and You're Omega You're in the middle, You hold it all (Together)
あなたは始まりにいるだけではありません そしてあなたは終わりから見ているだけではありません しかしあなたは真ん中で私と一緒に歩いています あなたは真ん中で私と一緒に歩いています あなたは真ん中の神です あなたは真ん中のヤハウェです あなたは真ん中の供給者です あなたは真ん中の癒やし手です あなたは真ん中の守護者です、イエー あなたはアルファであり、オメガです あなたは真ん中にいて、すべてをまとめてくれます (一緒に)
(You hold it all together) (You hold it all together) (You hold it all together) You do (You hold it all together) You do (You hold it all together) In my hands, I fall apart, but You You hold (You hold it all together) In my hands, it falls apart, but You (You hold it all together) You've got the whole world (You hold it all together) You've got the whole world You hold it all (You hold it all together) This is in your story, it's in your plans You hold (You hold it all together) Oh, one more time (You hold it all together)
(あなたはすべてをまとめてくれます) (あなたはすべてをまとめてくれます) (あなたはすべてをまとめてくれます) あなたはそうします (あなたはすべてをまとめてくれます) あなたはそうします (あなたはすべてをまとめてくれます) 私の手の中では、私はバラバラになってしまいますが、あなたは あなたはまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) 私の手の中では、バラバラになってしまいますが、あなたは (あなたはすべてをまとめてくれます) あなたは世界全体を持っています (あなたはすべてをまとめてくれます) あなたは世界全体を持っています あなたはすべてをまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) これはあなたの物語であり、あなたの計画の中にあります あなたはまとめてくれます (あなたはすべてをまとめてくれます) ああ、もう一度 (あなたはすべてをまとめてくれます)
And I believe that I will see The goodness of the Lord (One thing I'm sure about) I'm confident as seasons change Your faithfulness (Remains)
そして私は、主の恵みを見ることができると信じています 主の恵み (私が確信していることの1つ) 私は自信を持っています 季節が変わっても あなたの忠実さ (変わりません)
If you know you serve a faithful King Would you lift up a shout of praise in this room? Come on He's faithful, come on, He's faithful He's faithful, He's faithful He's faithful, He's faithful He doesn't change, He's consistent He doesn't change, He's consistent
あなたが忠実な王に仕えていることを知っているなら この部屋で賛美の歌をあげませんか？さあ 彼は忠実です、さあ、彼は忠実です 彼は忠実です、彼は忠実です 彼は忠実です、彼は忠実です 彼は変わりません、彼は一貫しています 彼は変わりません、彼は一貫しています
