Honey baby, please don't play me Just don't talk right now Honey baby, honey baby You got money signs all in your eyes But I just can't come down Honey baby, honey baby
ハニーベイビー、私を弄ばないで 今は何も話さないで ハニーベイビー、ハニーベイビー あなたの目にはお金のサインが一杯 だけど、私は下には降りられない ハニーベイビー、ハニーベイビー
Escúchame, fuck with us, there'll be hell today If it ain't about a dollar, you can get out down my way I got cousins who got husbands, tryna tell 'em what to say In Colombia, we got youngins really workin' for the bay She coked out, toked out Homie tryna pick her up to poke out Don't got time for the bullshit so don't let the door hit you on the way out Bitches wanna be loc'd out Only want a life they don't know about Don't forget where I came from Don’t respect if you took the opposite route
私を恥じさせる、私たちを出し抜こうとする、今日は地獄になるだろう それがお金の話でなければ、あなたは私の道から消えなさい 夫がいるいとこがいるの、彼らに何を言うか教えようとしてる コロンビアでは、若者が湾のために本当に働いている 彼女はコークでアウト、トケでアウト 男は彼女を拾って突き出すようにしようとしている くだらないことに時間はないから、ドアがあなたの背中を叩いたら出て行きなさい ビッチたちはロックアウトされたいと思っている 自分たちが知らないような人生だけを望んでいる 私がどこから来たのか忘れないで 反対の道を歩んだら、尊敬はしない
Honey baby, honey baby Honey baby, please don't play me Honey baby, honey baby Please don't play me, just don't talk right now You got money signs all in your eyes But I just can't come down
ハニーベイビー、ハニーベイビー ハニーベイビー、私を弄ばないで ハニーベイビー、ハニーベイビー 私を弄ばないで、今は何も話さないで あなたの目にはお金のサインが一杯 だけど、私は下には降りられない
I see everybody talkin' but I cannot hear a sound I see shadows in their eyes We're chasing sunshine off the clouds They look at me funny when I write a check Cause most of these bitches is payin' in sex He dial up my number and callin' collect When I was road-running just like a corvette A lady of leisure, forever a threat Who never compete, who never forget I'm givin' my all and I never neglect If you show me equivalent respect I let her ride out to my hideout in the mountains My own girl find out and she still say that I'm handsome Nobody's perfect but we got the soul of champions Wash away your sins with all that Gucci in the Hamptons She lost her soul to win the world and now it's played out I just wanted you with me in the sun all laid out Remove the weave and all that other shit that you weren't made out Let's stay in our own lane Let's create our own route And all that anger for the weak, so you should let it go I'm here at your leisure and I know that you been down to roll This could be forever And I'll leave if you need room to grow But life is fast, life is short So I'm not tryna take it slow Life is fast, life is short So I'm not tryna take it slow
皆が話しているのが見えるけど、何も聞こえない 彼らの目には影が見える 私たちは雲から太陽を追いかけている 私が小切手を書くと、彼らは私を面白そうに見ている だって、これらのビッチのほとんどはお金をセックスで稼いでいるから 彼は私の番号をダイヤルして、コレクトコールをかけてくる 私がコルベットのように走り回っていた時 レジャーの貴婦人、永遠の脅威 決して競わず、決して忘れない 私はすべてを捧げ、決して怠らない もしあなたが私に同等の敬意を示してくれたら 私は彼女を山にある私の隠れ家に連れて行く 私のガールフレンドはそれを知っていても、まだ私はハンサムだと言う 誰も完璧じゃないけど、私たちはチャンピオンの魂を持っている ハンプトンズのグッチであなたの罪を洗い流そう 彼女は世界を勝ち取るために魂を失い、今は使い古された 私はただあなたと一緒に太陽の下で横たわっていたかった ウィッグと、あなたが生まれつき持っていなかった他のものを取り除いて 自分たちのレーンにとどまりましょう 自分たちだけのルートを作りましょう 弱者の怒りはすべて、手放すべきです 私はあなたのためにここにいて、あなたが転がりたいと思っているのは分かっています これは永遠になるかもしれません そして、あなたが成長するスペースが必要なら、私は去ります でも人生は速い、人生は短い だから、ゆっくりしたいとは思わない 人生は速い、人生は短い だから、ゆっくりしたいとは思わない
Honey baby, honey baby You got money signs all in your eyes But I just can't come down (I can't come down now) Honey baby (I can't come down now) Honey baby (I can't come down now) Honey baby, honey baby You got money signs all in your eyes But I just can't come down (I can't come down now) Honey baby (I can't come down now) Honey baby (I can't come down now)
ハニーベイビー、ハニーベイビー あなたの目にはお金のサインが一杯 だけど、私は下には降りられない(今は降りられない) ハニーベイビー(今は降りられない) ハニーベイビー(今は降りられない) ハニーベイビー、ハニーベイビー あなたの目にはお金のサインが一杯 だけど、私は下には降りられない(今は降りられない) ハニーベイビー(今は降りられない) ハニーベイビー(今は降りられない)