Yo Jin! We good wit this one, yeah Good looking Kanye, Ruff Ryder, Roc-A-Fella collabo You see, we're the next generation in this rap game So it's only right we got down like this
ヨー、ジン！この曲は完璧だろ、そうだろ ハンサムなカニエ、ラフライダー、ロッカフェラのコラボだ 見てくれ、俺たちはラップゲームの次世代だ だからこうやってぶちかますのは当然だろ
I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with
君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう 君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう
Yo I was doing a show with Kanye in the West Mid that is, so basically the Chi and M.I. is up in the mix We in the game now, it makes perfect sense The kid that 'Dropped Outta College', the other never went We take turns doing our one, two's and yes yes y'alls Look at shorty with my name, tatted on her breast y'all Mr. West, what do you think is the best? (Take em backstage, get aquainted that's what I suggest, dawg) When it comes to spittin G, I'm one of the best y'all She look goods, smell clean and she had fresh draws Naw, that's too good to be Usually them type of chicks ain't good for me, no
ヨー、カニエと西海岸でショーやってたんだ 正確には、シカゴとミシガンだよな、つまり俺たちはミックステープで盛り上がってる 今や俺たちはゲームの中にいる、当然だろ 「ドロップアウト・オブ・カレッジ」した奴、もう一方は大学に行ったことがない 俺たちは交代で1、2とやっていく、そしてイエス、イエス、みんな 俺の名前を彫った女の子を見てくれ、みんな、彼女の胸に ウエストさん、一番いいのはどっちだと思う？ （バックステージに連れて行って、親しくさせろって勧めるよ、ワイルドな奴） ガッツリ話すことに関して、俺が一番うまいんだよ、みんな 彼女はスタイル抜群で、匂いもよくて、服も新鮮だった いや、それは良すぎる 普通、そういうタイプの女の子は俺には合わないんだ、違う
I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with
君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう 君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう
I got a - way with words, I use words in ways I convince birds to come out they cage and play Polly want a Gucci Parka, ma what did you say Polly might get a cracker ain't no trickin today, hey But anyway though, she got it on smash like mashed potatoes High class with a ass that'll smash on J. Lo Lay low, got Play-Doh, stash the payroll Ain't no - credit card, spendin cash on Rodeo And me? I'm at the Slauson Swap Meet Lookin for a pair of Air One's and white tee's She want champagne, I got Sisco and Kool-Aid Why go to the movies? let's watch the bootleg
俺は言葉の使い方がうまい、言葉の使い方が独特なんだ 鳥にケージから出てきて遊びに来るように説得するんだ ポリーはグッチのパーカーが欲しいって、彼女は何て言った？ ポリーはクラッカーを手に入れるかもしれない、今日は騙されないぞ、おい でもまあ、彼女はマッシュポテトのようにめちゃくちゃ美味しい 高級感漂う、J.Loに匹敵するお尻 身を潜めて、プラステリンを持って、給料を隠す クレジットカードは使わない、ロデオで現金を使う そして俺はスローソン・スワップ・ミートにいる エアワンと白のTシャツを探してる 彼女はシャンパンが欲しい、俺はシスコとクールドリンクを用意した 映画館に行くのはなぜ？ブーツレグを見ようぜ
I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with
君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう 君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう
Girl I don't wear Prada, never met Gucci Or wore Versace, y'all is too bougie We all know Kanye is Mr. Louis Vuitton But if I see a L and a V, I'd think that it's on That's what my old chick used to clash with me (Jin, why'd you get this fake Louis bag for me) Actually, you should be happy I purchased that I take this as a sign, you don't want the matching hat Huh, I'm too gutter, you more Parkay with yours I'm more I can't believe it's not butter What the - other - suckas do for love is a damn shame I got a new significant other cause plans change
彼女、プラダは着ない、グッチにも会ったことがない ヴェルサーチも着たことない、お前ら金持ちすぎる みんな知ってるけど、カニエはルイ・ヴィトンの男だ でも、LとVを見たら、俺なら「あれはオンだ」って思う それが、俺の元カノと俺がいつも衝突してた理由だ （ジン、なんでこんな偽物のルイ・ヴィトンのバッグ買ってくれたの？） 実際、お前は俺がそれを買ったことを喜ぶべきだ 俺はこれを、お前はそれに合う帽子は欲しくないってサインだと受け止める ハァ、俺はあまりにもワイルドで、お前はもっとパークウェイ寄りだな 俺はもっと「信じられないほどバターじゃない」だ 他の奴らが愛のために何をするかは恥知らずだ 新しいパートナーを見つけたんだ、だって計画は変わるんだ
I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with I got a love that's better than you ever was You've never been no good for me I guess I was just way too hood for you to be with
君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう 君よりずっと素晴らしい愛を見つけたんだ 君とはずっとうまくいかなかった きっと、俺は君にはワイルドすぎたんだろう
