Back through the door, bag full of smoke Sit back, relax and max with the hoes Chat with my folks, laughin' at jokes I’m hard to the core and she bad to the bone Ask her to bone, chats on the phone Her three friends with her just'a tagging along As for the flow, back to the song Flashbacks only bring me back to that thong Cause we been getting, we’ve been getting high all week Smoking, drinking, I’m her drug and she get high off me Now I’m back to the store Blunt wrapped, full of 'dro Roll it back in that Backwood Pass it and smoke Want to get her high so I pass her the most She want that bread and butter so I pass her the toast That A$AP motto is "party, get high" We back to the future That Marty McFly
再びドアをくぐって、煙でいっぱいのバッグを持って 腰かけてリラックスして、女たちと時間を過ごす 家族とチャットして、ジョークで笑い合う 俺は芯まで硬派で、彼女は骨まで悪女 彼女にセックスを求める、電話でチャットする 彼女の3人の友達が一緒に付いてくる フロウに関しては、曲に戻って フラッシュバックは俺をあのTバックの思い出に引き戻すだけ だって、一週間ずっとハイになってきたんだ 吸って、飲んで、俺は彼女のドラッグで、彼女は俺に酔いしれる 今、俺は店に戻ってきた 巻かれたブラウント、ドロップでいっぱい それをバックウッドで巻く 渡して、吸う 彼女をハイにしたいから、一番多く渡すんだ 彼女はパンとバターが欲しいから、トーストを渡すんだ A$APのモットーは『パーティー、ハイになる』 俺たちは未来に戻る あのマーティ・マクフライみたいに
Sometimes I think about the past Seems like the time is flying fast So how my presence always last The future’s always going back La la la la la la la la la Back to the future, that Marty McFly
時々、過去のことを考えるんだ 時間が過ぎるのが速すぎる気がする だから、俺の存在感がずっと続くんだ 未来はいつも過去に戻っていく ララララララララ 未来に戻る、あのマーティ・マクフライみたいに
Back through the door, back from the store Back to the wall with my back to the wall Rollin' up a blunt, passing it off Ass on the floor, cash back on the floor Mack with the broads, chat to the whores "There go my niggas" dap to my dawgs I prey on that pussy, chat with the Lord Seem how it seems like I had it before I think back, way back ran with my memories We was getting high, sippin' on Hennessy Now it's like lean Thinkin' back seat Way back riding on something clean, knamean Twenty-tens We don't do the teens now it's twenty-eleven Let me know something take her back to my session Back to the pad, now I’m back on that ass Back to the future, back to the past
再びドアをくぐって、店から戻ってくる 壁にもたれて、背中を壁に向ける ブラウントを巻いて、渡し合う お尻は床に、現金は床に 女たちと時間を過ごし、売女とチャットする 『あそこに俺のニガーがいる』俺の仲間たちにダップスをする 俺はあのお尻を狙って、神様とチャットする まるで前に経験したような気がする 思い出を振り返ると、ずっと昔にさかのぼる 俺たちはハイになって、ヘネシーを飲んでいた 今はリーンみたいだ 後部座席を思い出す ずっと昔に、綺麗なもので乗り回していたんだ、分かるか？ 2010年代 もう10代はやってない、今は2011年だ 何か教えてくれ、彼女を俺のセッションに戻してくれ パッドに戻る、またあの尻の上に戻る 未来に戻る、過去に戻る
Sometimes I think about the past Seems like the time is flying fast So how my presence always last The future’s always going back La la la la la la la la la Back to the future, that Marty McFly
時々、過去のことを考えるんだ 時間が過ぎるのが速すぎる気がする だから、俺の存在感がずっと続くんだ 未来はいつも過去に戻っていく ララララララララ 未来に戻る、あのマーティ・マクフライみたいに