Hey, ha Ooh, hey (Oh) Oh, now, oh, now
ヘイ、ハ オー、ヘイ (オー) オー、ナウ、オー、ナウ
We did everything we could do to try and make it work (We did, we did, babe) Baby, you look so confused 'cause it feels like there was no way we could lose (No way, no way, babe) Baby, I just don't know why I can't find the things you need in me (I can't, I can't, girl)
僕たちは、うまくいくようにできる限りのことをしたんだ (やったよ、やったよ、ベイビー) ベイビー、あなたはとても困惑しているように見える、だって僕たちが負けるなんてあり得なかったように感じるから (あり得なかった、あり得なかった、ベイビー) ベイビー、どうして僕があなたに必要なものを見つけられないのか、わからないんだ (見つけられない、見つけられない、ガール)
Baby, they know just what to say They tryna break us away from one another But maybe they're right for a change
ベイビー、彼らはただ言いたいことを言うだけなんだ 彼らは僕たちを離れさせようとしている でも、もしかしたら彼らは変化のために正しいのかもしれない
I think God will give you someone (Ha) Much better than me, trust me Your eyes will be okay (Ha) It will be alright You'll be just fine Just fine, just fine, I know that, baby
神様があなたに誰か (ハ) 僕よりもずっと良い人を与えてくれると思う、信じて あなたの目は大丈夫になるだろう (ハ) 大丈夫になるよ あなたは大丈夫になる 大丈夫になる、大丈夫になる、それはわかっているよ、ベイビー
We would disagree constantly on the basic things (We did, we did, babe, mmm-mmm) You thought that there was someone else all along (All along, no way, no way, babe) Baby, I want to decide to stay right by your side (I can't, I can't, girl)
僕たちは基本的なことでもいつも意見が違ったんだ (やったよ、やったよ、ベイビー、mmm-mmm) あなたは最初からずっと、他に誰かいると思っていたんだ (ずっと、あり得なかった、あり得なかった、ベイビー) ベイビー、僕は君と一緒にいたいと決めたんだ (見つけられない、見つけられない、ガール)
Baby, they know just what to say They wanna keep us away from one another But maybe they're right for a change
ベイビー、彼らはただ言いたいことを言うだけなんだ 彼らは僕たちを離れさせようとしている でも、もしかしたら彼らは変化のために正しいのかもしれない
I think God will give you someone (Ha) Much better than me, trust me Your eyes will be okay Okay, alright Alright, just fine Just fine, just fine, I know, baby
神様があなたに誰か (ハ) 僕よりもずっと良い人を与えてくれると思う、信じて あなたの目は大丈夫になる 大丈夫、大丈夫 大丈夫、大丈夫になる 大丈夫になる、大丈夫になる、わかっているよ、ベイビー
Baby, baby, can't you see that (Oh, no) Another fella just may be the (Oh) Kinda man that you need You deserve it and I know that I know another love has come your way Just listen to me when I say (Oh) You'll find him, you'll find him, be patient (Oh, oh)
ベイビー、ベイビー、わからないかい (オー、ノー) 別の男が、もしかしたら (オー) あなたが求めているタイプの男かもしれない あなたはそれに値するし、それはわかっているよ 別の愛があなたの元にやってくることを知っている 僕が言うことを聞いてほしい (オー) あなたは彼を見つける、あなたは彼を見つける、辛抱強く (オー、オー)
I think God will give you someone So much better than me, trust me Your life will be okay It'll be alright It'll be just fine Oh, no, just fine 'Cause I know that, baby I think God will give you someone Someone better than me, trust me, girl No more pain, okay No more pain, alright It will be just fine Oh, oh, woah
神様があなたに誰か 僕よりもずっと良い人を与えてくれると思う、信じて あなたの人生は大丈夫になる 大丈夫になるよ 大丈夫になる オー、ノー、大丈夫になる だって、わかっているよ、ベイビー 神様があなたに誰か 僕よりもずっと良い人を与えてくれると思う、信じて、ガール もう痛みはない、大丈夫 もう痛みはない、大丈夫 大丈夫になる オー、オー、ウォー
Hey, hey, hey, hey, hey, hey You wanna know why I'm so sure Yeah, yeah
ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ どうして僕がそんなに確信しているのか知りたいかい イエス、イエス
