You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need
君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる
I’m a weird dude, but you like me Give other girls shocks like Nikes I know I’m always on the road you can type me And if you don’t do that you can Skype me I’m a big kid, and you know that But it don’t make me happy so we blow that Can I make time? I don’t really know Cause I see you’re pissed off when I go to shows I never really had a girl like this But I ain’t never had a girl who could keep interest The things that I do, the things that I wanna be I know I’m hardheaded, can’t see things in front of me I’m gonna be the best, you can believe that So try an understand when I have to leave that When I’m done, I’ma give you the call Don’t ya know sugar, you my sugar babydoll
僕は変な奴だけど、君は僕を好きなんだ 他の女の子にはナイキのショックみたいにもたらす いつも旅に出てるって知ってるだろう もし連絡を取りたくなかったらスカイプで 僕は大人だけど、それはわかってる だけどそれが僕を幸せにしないから、やめる 時間をとれるかな？よくわからない だってショーに行ったとき、君は怒ってるのがわかる こんな女の子は今までいなかった でもこんなにも興味を持ち続けられる女の子もいなかった 僕がする事、僕になりたいもの 僕は頑固だから、目の前のものが見えない 僕は最高になる、信じてくれ だから僕がそれを離れなければいけないとき、理解しようとしてくれ 終わったら電話するよ 砂糖のように、君は僕のベビー・ドールなんだ
You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need
君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる
I love you both, can’t you tell? I love her lights, I love the smell But I think you kinda know I got a girl on the side She pay for my house and she pay for my ride She give me nice things and she make me feel good She give me a little cash and I spend on you She my sugar mama only with her for the money But you know it’s untrue cause I talk about her funny Saturday night’s, I’m supposed to be with you But instead, I’m in bed with the stage and the crew She laughs at my jokes, she tells me I’m cute She tells me if we together we make a little loot But I know I couldn’t have her if I didn’t have you And I know sometimes I don’t make curfew Ya know I’d never, ever, ever try to hurt you I’m a just try to do what I gotta do
二人とも愛してる、わからないかい？ 彼女の光も、彼女の匂いも愛してる でも君は僕が他に女がいるって少しはわかってるだろう 彼女は僕の家賃も車の代金も払ってくれるんだ 彼女は素敵な物をくれるし、気分よくさせてくれる 彼女は少し現金くれるけど、それを君に使うんだ 彼女は僕の砂糖ママ、彼女といるのは金のためだけ でも君はそれが嘘だってわかってるだろう、だって彼女について面白く話してるから 土曜の夜は、君と過ごすはずなんだ だけど実際は、ステージとクルーと一緒に寝てる 彼女は僕のジョークに笑ってくれる、可愛いって言ってくれる 僕らが一緒にいたら、ちょっとは金になるって言ってくれる でも、君がいなかったら彼女は手に入らなかったってわかってる そして、時々門限に間に合わないのもわかってる 君を傷つけようなんて、絶対に、絶対に、絶対に思ってないんだ 僕はただ自分がしなければならないことをしようとしてるだけなんだ
You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need You’re my babydoll I’ll hold you closer I’ll hold you closer Just like I’m supposed to Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need Know I got what you need
君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君は僕のベビー・ドール もっと近くに抱きしめたい もっと近くに抱きしめたい まるでそうあるべきように 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる 君に必要なものがあるってわかってる