(Ey)
(イェー)
Seyed Fresh, Goldbräune, verfolg' Erfolgsträume Du musst gerissen sein im Biz so wie Wolfsbeute Auf dem Weg zu Straßenlegenden Mussten wir Hase verstecken wie mit Magierhänden (Wouh) Denn der Kripo-Kommisar ist ein hinterfotziger Schickt mir SEK, ich flieh' Parkour wie Ninja Warrior (Ey) Wärst du meinen Weg gegang'n, bräuchtest du Psychotherapien Ich bleib' cool und halte mich bedeckt wie'n Wüstenbeduine (Yeah) Zweimal kaltes Wasser, die meisten hab'n 'nen kurzen Atem Ich begann mich durchzuschlagen wie auf Urwaldpfaden Hinterließ allein meine Spur'n wie Magazinhülsen Und wuchs aus dem Schatten heraus wie Jasminblüten Euer Neid war pures Gift wie'n Kugelfisch Doch ich hatte Zuversicht, weil es keinen Zufall gibt Danke, Kolle, heute weiß ich, wer Feind und wer Bruder ist Seyed, ein gefestigter Mann wie nach Medusa-Blick (Medusa)
Seyed Fresh、ゴールドブラウン、成功の夢を追いかける この業界では、狼の獲物のように抜け目なくいなければいけない 道を切り開くために マジシャンみたいにウサギを隠す必要があったんだ（ワウ） だって刑事の警部は裏切り者だからな SEK を送り込んでくるけど、俺はニンジャウォリアーみたいにパルクールで逃げる（イェー） もしお前が俺の道を歩んでいたら、心理療法が必要になるだろう 俺はクールをキープして、砂漠のベドウィンみたいに身を隠す（イエー） 2 回分の冷たい水、ほとんどの人は息切れする 俺はジャングルの小道みたいに切り開いてきた 雑誌の弾倉みたいに自分の痕跡だけを残して ジャスミンの花のように影から成長してきた お前らの嫉妬は、フグの毒みたいに純粋な毒だった だけど俺は確信を持っていた、だって偶然なんてないから ありがとう、Kolle、今ならわかるんだ、誰が敵で誰が仲間なのか Seyed、メデューサの視線を受けた後みたいに、心の強い男だ（メデューサ）
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer (Thor)
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ（トール）
Man bot mir an, die Hand zu reichen Doch das wär für mich wie Handtuchschmeißen Meine Verhandlungsweisen sind anzugreifen Sag, was du willst, doch ich werde bei meinem Standpunkt bleiben Höchstens, wenn ich sterbe, gibt es bei mir etwas anzukreiden Ich wählte Rache statt Trän'n Hab' euch im Schatten geseh'n, auch ohne Nachtsichtgerät Mit dem Kopf durch die Wand ist meine Affinität Denn du musst durchs Feuer geh'n könn'n, damit Asche entsteht Mein Geburtsort ist Pol'n, dein Geburtsort ist Hure Der Rest ist History, weil Beef für mich zur Sternstunde wurde Ich bin wie Christopher Nolan, du hast dir Filme geschoben Und bleibst ein Vorzeigehund so wie Skittlez von Bonez Asches Körper kommt von Kampfsport, nicht Narcos Yin Kalles Körper findest du abends am Bahnhof verwahrlost Jetzt komm'n die Knochenbrecher und sorgen für Nahtoderfahrung Denn wir steh'n für zersieben wie Cristiano Ronaldo
手を差し伸べられたんだ だけど俺にとってそれは、タオルを投げるようなものだ 俺の交渉術は、攻撃すること 好きに言え、俺は自分の信念を貫く 死ぬとき以外は、俺を責めることはできない 俺は涙よりも復讐を選んだ 夜の視界装置なしでも、お前らを影で見ることができた 壁に頭をぶつけて突進するのが、俺の性分だ だって灰になるためには、火を通らなければいけない 俺の生まれ故郷はポーランド、お前らの生まれ故郷は娼婦 残りは歴史、だってビーフは俺にとって最高の瞬間になった 俺はクリストファー・ノーランみたい、お前は映画を見ていただけだ そして、Bonez の Skittlez みたいに、模範的な犬のままでいる Asche の体格は、ナルコスじゃなくて格闘技から来てる Yin Kalles の体格は、夜には駅でぼろぼろになっているのを見つけるだろう 今、骨を砕く者たちがやってきて、死にかけの経験をさせてくれる だって俺たちは、クリスティアーノ・ロナウドみたいに、徹底的に粉砕するんだ
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer (Thor)
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ（トール）
Ich bin ein extravaganter Mensch (Yeah) Trag' dein'n Tesla am Handgelenk (Kid) Halt die Fresse, du Standardmensch (Tfuh) Zünd' das Purple Haze an (Ey) Denn für Kollegahs Leben brauchst du Nerven aus Stahl wie der Terminator (Bitch) Halb Ikone, halb Legende (Yeah), kaltherzig (Ah) Alles erreicht, doch mein Lebenswerk nicht ma' halb fertig (Nein) Im Gangster-Rap auf ewig King Doch immer noch 'ne Menge zu erledigen, als ob ich Selbstmordattentäter bin (Ah) Weil Rapper sich skilltechnisch geseh'n Nur noch im Mittelfeld bewegen so wie Kylian Mbappé Milliardenverdienste, dann Billiardenverdienste Erster Platz der Forbes, da gesteht selbst Bill: „Ja, den verdienste“ (Danke, Gates) Seit zwei Dekaden mach' ich Welle wie Wasserfälle Denn der Boss hat 'nen langen Atem wie Giraffenhälse Kollegah wird sich niemals ducken Denn das Große erscheint nur groß, wenn wir davor auf Knien rutschen Im Game fällt euch das Geld nicht in' Schoß Und wenn man fällt, dann stellt die Hälfte sich tot Ich hatte Helfersyndrom, nicht nur teilen, was man hat Sondern zeigen, wie man's schafft, jetzt seid ihr selbst CEOs Ich erfand 'nen Stil, aus dem sich eine Typing-Szene formte Wo ich selber Teil war und wo ein paar meine Homies wurden Wir texteten, paar posteten in Foren das Zeug Hak an euch alle, rest in Peace, Holi, mein Freund
俺は派手な人間だ（イエー） テスラを腕時計につけろ（キッド） 黙ってろ、お前ら凡人（フッ） パープルヘイズに火をつけろ（イェー） だってKollegah の人生には、ターミネーターみたいに鋼鉄の神経が必要なんだ（ビッチ） 半分はアイコン、半分は伝説（イエー）、冷酷な（アー） すべてを手に入れた、でもまだ人生の仕事は半分も終わってない（ノー） ギャングスタラップ界の永遠のキング だけどまだやるべきことがたくさんある、まるで自爆テロ犯みたいだ（アー） だってラッパーたちはスキル的に見れば もはや中盤にいるだけ、まるでキリアン・エムバペみたいだ 数十億の稼ぎ、そしてさらに兆単位の稼ぎ フォーブスのトップ、ビルでさえ認めるだろう「そうだ、彼はそれを得るべきだ」（ありがとう、ゲイツ） 20 年間、俺は滝のように波を作っている だってボスは、キリンの首みたいに長く息が続くんだ Kollegah は絶対に屈しない だって偉大さは、俺たちがその前にひざまずいたときだけ、偉大に見える ゲームでは、お金は簡単には手に入らない そしてもし落ちたら、半分は死んだことになる 俺は助けたいという気持ちが強かった、ただ持っているものを分け与えるだけじゃなく どうやって成し遂げるかを教えること、今はみんながCEO だ 俺はスタイルを創り出した、それがタイピングシーンを形成した 俺自身もその一部であり、仲間も何人か生まれた 俺たちはテキストを書き、何人かはフォーラムに投稿した みんなに感謝、安らかにお眠りください、Holi、俺の友達
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ
Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Wenn es sein muss, stell' ich mich allein gegen hundert Viel Fame, viel Drama (Viel Drama) Gibt es Beef, komm' ich runter mit dem Kriegshammer (Thor)
名声も、ドラマも（ドラマも） もし必要なら、一人で百人と対峙する 名声も、ドラマも（ドラマも） ビーフがあれば、俺は戦槌を持って降り立つ（トール）
