Say U Will

カニエ・ウェストとウィズ・カリファによる「Say U Will」は、夢を追いかける姿勢と成功への強い意志を歌った曲です。 ウィズ・カリファは自身の経験を語り、過去の苦労や現在の成功、そして未来への展望を力強く表現しています。 また、彼の故郷であるピッツバーグでの生活や、彼の音楽に対する情熱が歌詞を通して伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hey hey hey hey Don't say you will You will, you will Hey hey hey hey (Okaay!) Please say you will (hahah, yeah) For real (Ay, ay) I pray you will (ay)

ヘイヘイヘイヘイ 言うな、そうするって するだろう、するだろう ヘイヘイヘイヘイ (オーケー!) お願いだから言うんだ、そうするって (ハハ、イエス) マジで (エイ、エイ) 願ってるんだ、そうするって (エイ)

And they say don't say it 'less you mean it Back when I was young I said "I will be the one", people said they couldn't see it But on the other hand, there was some saying I be this Nigga on top, soon as you say I'm defeated T-Pain, they saying they couldn't believe it Funny 'cause now they say the same thing when they see me The way I spit you would say I was bulimic And this beat so hard, I had to say I did a remix Niggas hate, they don't say it but they think it When you lame, I can't hear what you saying when you speaking Another plane, my mother saying "get some sleep in" I can't, I'm living out what others saying they dream is Now the hoes say that I'm conceited 'Cause they wanna give me brains, and I say that I don't need it I'm getting paid and paying so much attention To what radios playing and what they saying in meetings I ain't saying I'm that deep in But I'm saying I got my feet in In a year they gon' say I'm Michael Phelps And you gon' think to yourself, before you jump in that deep end It was said that my city sleeping Out of state, I had to say what that P meant "I put on" like Kan' said on that Jeezy Come to where I live, the kids say I'm like He-Man Doing everything that you say I can't Not a stroke of luck, player, you can say I plan Tired of saying shit to make these niggas understand So I'll be everything that you say I am Very strange, yes You niggas too plain, I'm a Taylor Gang Jet And my lane's left, I talk money so I save breath And niggas say I'm lucky, I say that I'm blessed

みんな言うんだ、本気で思ってなければ言うな、って ガキの頃 俺は言ったんだ、"俺がナンバーワンになる"、みんな信じなかった でも一方では、俺がこうなると言う人もいた トップのニガー、負けたって言うまで T-ペイン、みんな信じられないって言うんだ 面白いのは、みんな今俺を見て同じこと言うんだ 俺のラップは吐き出すように激しくて、みんな吐き気もんだって言う このビートは激しすぎて、リミックスしたって言うしかなかった ニガーは嫌いなんだ、言わないけど心の中では思ってる お前がヘボいなら、話してても何を言ってるか聞こえない 別の飛行機、母さんは"寝ろ"って言うんだ 寝れない、みんなが夢見てることを現実にしてるんだ 今は、ブスたちは俺がうぬぼれてるって言う だって俺に頭をくれようとするんだけど、俺は要らないって言うんだ 稼いでて、ものすごく注意してる ラジオで流れてるもの、会議でみんなが言ってること 深いところまで行ってるわけじゃない でも、足は突っ込んでるんだ 一年後には、みんな俺をマイケル・フェルプスって言うだろう そしてお前は、深いところに飛び込む前に、自分自身にこう思うだろう 俺の街は寝てると言われてた 州外で、俺がPの意味を言うしかなかったんだ "俺は成功する"、まるでカンがジージーで言ったように 俺の家に行って、子供たちは俺をヒーマンみたいだって言うんだ お前ができないって言うことを全部やってるんだ 幸運の産物じゃない、プレイヤー、計画通りだって言えるんだ このニガーどもに理解させるために言い続けることに疲れた だから、お前が言う通りの存在になるんだ すごく変だ、イエス お前らニガーはシンプルすぎる、俺はテイラーギャングのジェットだ そして俺のレーンは左にある、金について話すから息を節約するんだ そしてニガーは俺が運がいいって言う、俺は恵まれてるって言うんだ

Every goddamn day Yeah, and I work hard too You know, I ain't just pop up out of nowhere Been doing this shit Hahahah T-G-O-D Boiii Yeah (Matter of fact... Okay)

毎日だよ そう、俺もハードワークしてるんだ わかるだろう、ただどこからともなく現れたわけじゃないんだ ずっとやってきてるんだ ハハハハ T-G-O-D ボイ イエス (実際には… オーケー)

Hundreds on the mattress, twenties on the floor Kids with dirty handguns posted by the door When I was 14 they used to send me to the store To bring back blunts, now I'm the one rollin' up Speakers bump, iPhone plug-in for my truck E. Knievel, showing you niggas how to stunt I mess up flows like waves and potholes West Coast, I fuck hoes and eat Roscoes Got gold with diamonds in it All the finest linen Versace, City tryna lock me (Hahahaha) That's my Biggie flow right there I dunno if y'all caught that but that's that Biggie flow though

マットレスに札束、床に20ドル札 汚れた拳銃を持ったガキたちがドアのそばに立ってる 14歳の頃、俺はお使いに行かされたんだ タバコを買いに、今は俺が巻きタバコを巻いてるんだ スピーカーはガンガンに鳴り、iPhoneをトラックに繋いで E.クニーベル、みんなにどうスタントするのか見せてやるんだ 波とポtholeみたいにフロウをめちゃくちゃにする 西海岸で、ブスと遊んでロスコーズを食べる ダイヤモンドがついた金がある 最高の麻は全て ヴェルサーチ、シティは俺を捕まえようとする (ハハハハ) あれは俺のビッグ・パピーのフロウだ みんな気づいたか知らないけど、あれはビッグ・パピーのフロウなんだ

Yeah, bitch! Khalifa man, '09 star year Got what you need right here, boy Quit tryna be somebody and be yourself Yeah (Hahaha) And um... I don't know Just look out for the next one Bitch

イエス、ビッチ! カリファマン、'09年スターイヤー お前が必要なもの全部ここに、ボーイ 誰かを演じようとするのはやめろ、自分らしくいろ イエス (ハハハ) あと、なんか 次のやつを期待しとけ ビッチ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wiz Khalifa の曲

#ラップ

#アメリカ

#リミックス