Once again you're home alone Tears running from your eyes And I'm on the outside Knowing that you're all I want But I can't do anything I'm so helpless baby
また一人、あなたは家にいるのね 涙が溢れて止まらない 私は外にいるけれど あなたは私の全てだと知っている でも何もできないんだ 私は本当に無力なの
Everyday same old things So used to feeling pain Never had real love before And it ain't her fault She knows better but She can't help it Want to tell her But would that be selfish How do you heal A heart that can't feel, it's broken His love is all she knows, all she knows, all she knows His love is all she knows, all she knows, all she knows
毎日、同じような日々 痛みを感じることに慣れてしまった 本当の愛を知ったことがない それは彼女のせいじゃない 本当は分かっているのに どうすることもできないの 彼女に伝えたいけど それは自分勝手なことかな どうすればいいんだろう 感じることのない壊れた心を癒すには 彼の愛だけが彼女の全て、彼女の全て、彼女の全て 彼の愛だけが彼女の全て、彼女の全て、彼女の全て
You've been living this way so long You don't know the difference And it's killing me 'Cause you can have so much more I'm the one you are looking for But you close your eyes on me So you still can't see
あなたは長い間、そうやって生きてきた 違いが分からないんだ それが私を苦しめる あなたはもっと幸せになれるのに 私はあなたが探し求めている人なのに あなたは私から目をそらす だからあなたはまだ気づかない
Everyday same old things So used to feeling pain Never had real love before And it ain't her fault She knows better but She can't help it Want to tell her But would that be selfish How do you heal A heart that can't feel, it's broken His love is all she knows, all she knows, all she knows His love is all she knows, all she knows, all she knows
毎日、同じような日々 痛みを感じることに慣れてしまった 本当の愛を知ったことがない それは彼女のせいじゃない 本当は分かっているのに どうすることもできないの 彼女に伝えたいけど それは自分勝手なことかな どうすればいいんだろう 感じることのない壊れた心を癒すには 彼の愛だけが彼女の全て、彼女の全て、彼女の全て 彼の愛だけが彼女の全て、彼女の全て、彼女の全て
All she knows is the pain In the corner of an empty home She's still comfortable I want her to know It can be better than this I can't pretend Wish we were more than friends
彼女はただ痛みを知っている 空っぽの家の一隅で 彼女はまだそこに居心地がいい 私は彼女に知ってほしい もっと幸せになれるということを 偽ることはできない 私たちが友達以上の関係でいられたらと願う
She knows better but She can't help it Want to tell her But would that be selfish How do you heal (Oh) A heart that can't feel (Oh), it's broken (Broken) His love is all she knows (All she knows), all she knows (All she knows), all she knows (All she knows, oh) His love is all she knows (All she knows), all she knows (All she knows), all she knows (Damn) His love is all she knows
本当は分かっているのに どうすることもできないの 彼女に伝えたいけど それは自分勝手なことかな どうすればいいんだろう (ああ) 感じることのない (ああ) 壊れた心を (壊れた) 彼の愛だけが彼女の全て (彼女の全て)、彼女の全て (彼女の全て)、彼女の全て (彼女の全て、ああ) 彼の愛だけが彼女の全て (彼女の全て)、彼女の全て (彼女の全て)、彼女の全て (ちくしょう) 彼の愛だけが彼女の全て
