Муравейник (Anthill)

キノ(KINO)による「Anthill (Муравейник)」は、新しい日が始まり、日常が繰り返される風景を描いた曲です。朝の光の中で、古い習慣や義務に縛られる様子が、切なく、それでいて力強く歌われています。歌詞には、社会への疑問や、自分自身の存在意義を探るような言葉が散りばめられており、聴く人の心を揺さぶります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Начинается новый день И машины туда-сюда Раз уж солнцу вставать не лень И для нас, значит, ерунда Муравейник живёт Кто-то лапку сломал — не в счёт А до свадьбы заживёт А помрёт, так помрёт

新しい日がやってくる そして古い習慣が続く 再び同じように始まって、同じように終わる そして、また始まる。 これがムラーヴェイニク (アリ塚) の生活 そこには、秩序と規則がある すべては予め決められている そして、それが続く すべてが計画通りに進み そして、それが続く

Я не люблю, когда мне врут Но от правды я тоже устал Я пытался найти приют Говорят, что плохо искал И я не знаю каков процент Сумасшедших на данный час Но если верить глазам и ушам Больше в несколько раз

私はまだ眠っている、まるで冬眠しているように しかし、すでに太陽が昇り、私は目覚めなければならない 私は再び歩き始める 私は再び古いパターンに従う 私は再び同じことを繰り返す 私は、このアリ塚に埋もれていく それは、私が決めたこと そして、それが続く

И мы могли бы вести войну Против тех, кто против нас Так как те, кто против тех, кто против нас Не справляются с ними без нас Наше будущее — туман В нашем прошлом то ад, то рай Наши деньги не лезут в карман Вот и утро, вставай

私は自分の考えに、縛られている それが私を動かし、私を導く 私は自分自身の思考に、囚われている 私は逃れられない 私は、このアリ塚の中で、孤独に生きている 私は、自分の行動に、疑問を抱く 私は、この世界の仕組みを、理解できない そして、それが続く

Я не люблю, когда мне врут Но от правды я тоже устал Я пытался найти приют Говорят, что плохо искал И я не знаю каков процент Сумасшедших на данный час Но если верить глазам и ушам Больше в несколько раз

私はまだ眠っている、まるで冬眠しているように しかし、すでに太陽が昇り、私は目覚めなければならない 私は再び歩き始める 私は再び古いパターンに従う 私は再び同じことを繰り返す 私は、このアリ塚に埋もれていく それは、私が決めたこと そして、それが続く

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

КИНО (KINO) の曲

#ロック

#ロシア