この曲は、相手への強い愛情を表現したものです。相手の魅力に惹かれ、すべてを与えたいという強い想いが歌われています。特に、相手に自分だけを愛してほしいという切実な願いが、繰り返し歌われる「Promise me」というフレーズに込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Were you born in black and white? You've got that classic kinda beauty You're the only thing I like Tonight was made for me and you Pretend that's true (Its' true, it's true)

あなたは白黒の世界で生まれたの? あなたは、その古典的な美しさを持っている あなたは、私が好きな唯一のもの 今夜は、あなたと私のためにあるのよ そうだと想像して (本当よ、本当よ)

How am I supposed to leave? When you're still filling up my lungs You are the oxygen I breathe Don't give them all I want for free Save some for me (For me, for me)

どうして、あなたのもとを離れられるの? あなたが、まだ私の肺を満たしているのに あなたは、私が呼吸する酸素 すべてを無料で与えてしまわないように 少しは私にとっておいて (私のため、私のため)

Promise me You'll let me love you selfishly You let me give you everything Willingly, that you need

約束して あなたは、私だけに愛させてくれるでしょう あなたは、私がすべてを与えるのを許してくれるでしょう 喜んで、あなたが求めているものを

Every time I close my eyes I see your portrait in kaleidoscope I must be hyponetised Tonight was made for you by me Pure poetry

私が目を閉じるとき あなたの肖像画が万華鏡のように見える 私は催眠術にかかっているに違いない 今夜は、あなたのために私によって作られたのよ 純粋な詩

Promise me You'll let me love you selfishly You let me give you everything Willingly, that you need

約束して あなたは、私だけに愛させてくれるでしょう あなたは、私がすべてを与えるのを許してくれるでしょう 喜んで、あなたが求めているものを

Promise me You'll let me love you selfishly You let me give you everything Willingly, that you need

約束して あなたは、私だけに愛させてくれるでしょう あなたは、私がすべてを与えるのを許してくれるでしょう 喜んで、あなたが求めているものを

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ