Yo, it's Kanye To The I did this beat in '96 and ah...
ヨ、カンイエ・トゥ・ザ 俺は96年にこのビートを作ったんだ...
Is it the because my beats the nicest? Got me chargin' niggas Dr. Evil prices ("One billion dollars...") Niggas will sell their soul to go platinum and gold I'm cold 'cause I got the gold and kept my soul Drop an album full of soul, sold twelve times gold That's six-plat, man, that's a sick plaque (Do the math) Man, don't forget that, that at the top is where you feel the loneliness Like grabbin' fake titties, I swear, I feel the phoniest 'Cause I'm from a city where you never know who your homies is 'Cause everybody want your spot—No I.D. told me this Oh, I seen homies get sheisty on me quick Woooooo! Just imagine if I only spit But I do beats, too, that's the American dream Stack to make sure my shawties inherit some things A couple real estate investments Got niggas sayin', "There's the Kennedys!" But oh, yes, it's the Westses Brand new Roc-A-Fella, most fresh-to-death is... Definitely Kanye, peace to Sportie LA (Okay, yeah, ugh) That keep my shoe game early like the grave shift (Uh-huh) Plus keep my closet cooped up like a slave ship (Woo!) How you gon' look at me and say I ain't made shit? Just look at my outfit, I got all the basics (Look) Air Force, check! Rolex, check! Call Gee and Hop, did you get the check? (Fifty thousand) Roc-a-Fella piece, check, don't forget the neck Is it the money on deck that keeps on the honeys on the dick? Now, that ain't really rhyme, but I ain't really tryin' (I don't give a fuck, nigga) Last 9/11, I was poor on the Ave 'Til I pluraled my math, now it's Porsche 911 And I'm floorin' the gas, got a lot of problems Money's one that I not have Date ballplayers' wives, that divorced and got half, shiiiiiit (Oooh! Haha) I figure they deserve somethin' for all them hours And that be the realest shit that I never wrote (Really spoke something on that shit) Only book I ever read I could have wrote—48 Laws Of Power (What!) Me, Gee and Hop, uh-huh, the game's ours (What!) Seems like I got more brain off my fake chain Than my real one, 'cause on the real, son If a girl think you broke, she just wanna fuck and smoke If you paid, then she's thinkin' bout her children, feel him? (True) Prolly not though, unless you got dough, you know what I mean? You will think the grass greener when you finally get green I told Regina, "You ain't been in a Medina" (Quit lying) Yeah, I seen you grabbin' on my balls like Serena (Uh-huh) Yeah, y'all the invisible ho, you ain't never seen her Mhm, she must stay around your grandma crib Right next door to where the in-laws live I brought a man from the fifth floor all in y'all crib Haha
ビートが最高だから？ ドクター・イーブルの値段でニガーに請求してるんだ（"10億ドル..."） ニガーはプラチナやゴールドになるために魂を売るんだ 俺は冷めている、ゴールドを持ってるから魂は持ってる 魂を詰め込んだアルバムをリリースして、12倍のゴールド つまり6プラチナ、病気の盾だよ（計算してみろよ） 忘れるなよ、頂上は孤独を感じる場所なんだ 偽のオッパイを掴むような、誓って、偽物を感じるんだ 俺の街じゃ、誰が仲間か分からないんだ 皆が俺の場所を奪いたがる、No I.D.がそう教えてくれた ああ、俺は仲間がすぐに裏切るのを目の当たりにした ウー！もし俺がラップだけやってたら想像してみて でも俺はビートも作る、それがアメリカンドリームなんだ 金を積み上げて、彼女達が何かを受け継ぐように 不動産への投資もいくつか ニガーは言うんだ、"ケネディが来たぞ！" でもそうだよ、ウエスト家なんだ 真新しいロッカフェラ、一番フレッシュなのは... 間違いなくカンイエ、Sportie LAに敬意を（オーケー、イエス、うわあ） 俺の靴ゲームを初期に保ってくれる、まるで深夜シフトみたいに（うんうん） それに俺のクローゼットを奴隷船みたいに密閉してくれる（ウー！） 俺を見てきて、俺が何も作ってないって言うのか？ 俺の服を見ろよ、全部基本的なものだ（見て） エアフォース、チェック！ロレックス、チェック！ ジーとホップに電話して、チェックもらった？ (5万ドル) ロッカフェラ・ピース、チェック、首元のを忘れるな 金が積み上がってるから、女はちくしょーに群がってくるのか？ これは韻じゃないな、でも真剣じゃないんだ (どうでもいいんだよ、ニガー) 最後の9/11の時、俺はまだアベニューで貧乏だった 数字を掛け合わせて、今はポルシェ911 アクセル全開、問題は山ほどある 金は俺にとって問題じゃない 野球選手の妻とデートする、離婚して半分もらう、うっせー（おお！はは） 長い時間働いてきたんだから何かを与えてあげなきゃな これが一番リアルな事柄で、これまで書いたことのない (本当の意味で何かを語ってるんだ) 俺が読んだ唯一の本は、俺が書けた本だ- 権力の48の法則 (何だ！) 俺、ジー、ホップ、うんうん、ゲームは俺たちのものだ (何だ！) 俺の偽物のチェーンには本物よりも知能があるみたいだな だって本当に、息子よ 女が君が金持ちじゃないと思えば、ただセックスとタバコしたいだけなんだ 金持ちだったら、子供のこと考え出すんだ、分かるか？ (本当だ) でも多分違う、金がなければそうは思わない、分かるだろう？ 金持ちになったら、芝生がより緑に見えると思うんだ レジーナに言ったんだ、"君はメディナに行ったことがない" (嘘をつくな) ああ、セリーナみたいに俺のボールを掴むのを見たことがあるんだ（うんうん） ああ、お前らは目に見えない女だ、見たことないだろ うん、お前ら婆ちゃんの家で生活してるんだろうな 義理親の家と隣り合わせで 俺はお前らの家で5階から男を連れてきた はは
Remember niggas back at school They didn't have no girl at school So they be like, "I got a girl, she just stay by my grandma's crib" Hahaha Yo, Dame, where the fuck you find me? Hahaha
学校でニガーはみんな 学校で彼女がいないんだ だから言うんだ、"俺には彼女がいる、婆ちゃんの家で生活してるんだ" ははは ヨ、デーム、どこで俺を見つけたんだ？ははは
