I love girls that will never run away with me Girls, they wouldn't spend a day with me Oh, you could say that, you could say that I’m hopeless, I'm hopeless I love girls that will never end up with me Girls, the ones I only see in my dreams So, you could say that, you could say that I love her, ooh-ooh, yeah
逃げることのない女の子が好きなんだ 女の子、俺と一日だって過ごさない ああ、そう言えるだろう、そう言えるだろう 俺は絶望的だ、俺は絶望的なんだ 逃げることのない女の子が好きなんだ 女の子、夢の中でしか会えない だから、そう言えるだろう、そう言えるだろう 俺は彼女を愛してる、オー、オー、イエー
Oh, make this the night of your life, life, life You can dance if you want, make it feel alright Oh, temperature's rising, you feel the fire Let’s make a toast and celebrate To all my ladies in here (Ow!) This is dedicated to you (Ow! Ow!) Girl, today is your day It's all about you (Ow!) And, baby, tonight you're all mine
ああ、人生で最高の夜にしよう、人生、人生 踊りたいなら踊ればいい、気分よく過ごそう ああ、温度が上がってる、火を感じてる 乾杯して祝おう ここにいる俺の女性たちみんなに(オー！) これは君への捧げものだ(オー！オー！) 女の子、今日は君の日だ すべては君のためだ(オー！) そして、ベイビー、今夜は君だけのものだ
I think about her in the mornin' when I wake up Never wears makeup, she don't need to fake that She be on me, I be on her like a first date Every single hour wanna treat her like her birthday
朝起きて彼女のことを考えるんだ 化粧なんかしない、偽らなくてもいいんだ 彼女が俺に、俺が彼女に、初めてのデートみたいに 毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ
Every single hour wanna treat her like her birthday Every single hour wanna treat her like her birthday Yeah, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Ha!) Birthday girl, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Ow! Hey!) Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Ow! Ow!) Birthday girl, birthday girl, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ 毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ イエー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(ハ！) 誕生日ガール、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(オー！ヘイ！) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(オー！オー！) 誕生日ガール、誕生日ガール、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー
I got a girl, now she wanna do a date with me So this must be my prophecy, yeah You could say that, you could say that I know this, one, two, three, oh!
女の子ができた、俺とデートしたいって言うんだ これは俺の予言に違いない、イエー そう言えるだろう、そう言えるだろう これはわかってる、1、2、3、オー！
Make this the night of your life, life, life You can dance if you want, make it feel alright Oh, temperature's rising, you feel the fire Let's make a toast and celebrate To all my ladies in here This is dedicated to you Girl, today is your day (Ow!) It's all about you (Ow!) And, baby, tonight you’re all mine (Oh, oh, oh, oh, oh)
人生で最高の夜にしよう、人生、人生 踊りたいなら踊ればいい、気分よく過ごそう ああ、温度が上がってる、火を感じてる 乾杯して祝おう ここにいる俺の女性たちみんなに これは君への捧げものだ 女の子、今日は君の日だ(オー！) すべては君のためだ(オー！) そして、ベイビー、今夜は君だけのものだ(オー、オー、オー、オー、オー)
I think about her in the mornin’ when I wake up Never wears makeup, she don't need to fake that She be on me, I be on her like a first date Every single hour wanna treat her like her birthday
朝起きて彼女のことを考えるんだ 化粧なんかしない、偽らなくてもいいんだ 彼女が俺に、俺が彼女に、初めてのデートみたいに 毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ
Every single hour wanna treat her like her birthday Every single hour wanna treat her like her birthday Yeah, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Ha! I love, l-l-l-love) Birthday girl, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Ow! I love, l-l-l-love) Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Yikes!) Birthday girl, birthday girl, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Oh!)
毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ 毎時間、彼女の誕生日みたいに扱いたいんだ イエー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(ハ！俺は愛してる、ラ、ラ、ラ、ラ、愛してる) 誕生日ガール、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(オー！俺は愛してる、ラ、ラ、ラ、ラ、愛してる) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(ヤバイ！) 誕生日ガール、誕生日ガール、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(オー！)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Move your body and clap your hands, birthday girl, birthday girl (Ow! Hey!) Move your body and clap your hands, birthday girl, birthday girl (Oh!) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー) 体を動かして手を叩こう、誕生日ガール、誕生日ガール(オー！ヘイ！) 体を動かして手を叩こう、誕生日ガール、誕生日ガール(オー！) (オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー) (オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー)
