It is what it is This is my decision My traveler My lavender It's summer I swear Somewhere on this island And this here, my atmosphere
それはそれでいいんだ これは俺の決断 俺の旅人 俺のラベンダー 夏だ、誓うよ この島のどこかで そしてここが、俺の雰囲気
You told me, "Come over," 'cause you miss me (Oh, oh, oh) Girl, I don't wanna fight, I wanna fix things, yeah (Oh, oh, oh) Why you actin' like this shit ain't this deep? (Oh, oh, oh) Girl, why you walkin' away? I want you with me, yeah (Oh) Doin' what I'm 'posed to (I am) Why you actin' brand new? Girl, I want the old you (I do) All these hoes in my DM but somehow I chose you (You, you) I can tell that something's is wrong, girl, you know I know you (I do)
あなたは「来て」って言う、だって私を恋しがってるから (オーオーオー) ねえ、喧嘩したくないんだ、うまくいきたいんだ、本当だよ (オーオーオー) どうしてこんなにも深く傷ついてるのに、そうじゃないみたいに振る舞うの? (オーオーオー) ねえ、どうして歩き去るの? あなたと一緒にいたいんだ (オー) やるべきことをやってるんだ (やってるよ) どうしてまるで別人みたいに振る舞うの? ねえ、昔のあなたに戻ってほしい (本当に) DMにはたくさんの女の子がいるけど、それでも僕は君を選んだんだ (君を、君を) 何かがおかしいってわかる、君もわかってるはずだよ (わかるよ)
Damn, who would've thought? (Okay) Gucci and Chanel, yeah, that's all that she want (She do) Why the fuck am I surprised? I done been here before (I did) How the fuck could you look in my eyes and tell me you love me? Devil in disguise, now I see what you want, bitch And I know that you lyin' but it's what I wanted (Oh, oh) I had to pay the price for whatever comes with it Fuck it, I'm done with it Girl, I don't care anymore (I don't care, bitch)
まさか (オーケー) グッチとシャネル、そう、彼女が欲しいのはそれだけ (そうなの) どうしてこんなにも驚いてるんだ? 前にも経験したことがあるのに (経験したんだ) どうして僕の目をじっと見て、愛してるって言うことができたんだ? 悪魔の姿をした天使、今になって君が求めているものがわかったよ、ブス そして君が嘘をついているのはわかってるけど、それが俺が望んでいたことなんだ (オーオー) それと一緒に来るものはすべて、その分の代償を払わなければいけなかった もういい、終わりだ もうどうだっていいんだよ、女 (どうだっていいんだよ、ブス)
You told me, "Come over," 'cause you miss me (Oh, oh, oh) Girl, I don't wanna fight, I wanna fix things, yeah (Oh, oh, oh) Why you actin' like this shit ain't this deep? (Oh, oh, oh) Girl, why you walkin' away? I want you with me, yeah (Oh) Doin' what I'm 'posed to (I am) Why you actin' brand new? Girl, I want the old you (I do) All these hoes in my DM but somehow I chose you (You, you) I can tell that something's wrong, girl, you know I know you (I do)
あなたは「来て」って言う、だって私を恋しがってるから (オーオーオー) ねえ、喧嘩したくないんだ、うまくいきたいんだ、本当だよ (オーオーオー) どうしてこんなにも深く傷ついてるのに、そうじゃないみたいに振る舞うの? (オーオーオー) ねえ、どうして歩き去るの? あなたと一緒にいたいんだ (オー) やるべきことをやってるんだ (やってるよ) どうしてまるで別人みたいに振る舞うの? ねえ、昔のあなたに戻ってほしい (本当に) DMにはたくさんの女の子がいるけど、それでも僕は君を選んだんだ (君を、君を) 何かがおかしいってわかる、君もわかってるはずだよ (わかるよ)
It is what it is This is my decision My traveler My lavender It's summer I swear Somewhere on this island And this here, my atmosphere
それはそれでいいんだ これは俺の決断 俺の旅人 俺のラベンダー 夏だ、誓うよ この島のどこかで そしてここが、俺の雰囲気