Alphagene

この曲は、ラッパーのコレガが自身の強さと成功を誇示する内容です。彼は、カナダ出身ながらもドイツで成功を収め、お金と権力を手に入れたことをアピールしています。他のラッパーや一般人を軽蔑し、自身の優位性を強調する歌詞が特徴的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ey, guck ma', kei-, kein Grund zur Panik, ich bleib' nicht lange Ich hol' mir nur eben, was mir zusteht hier Ich geh' kurz paarmal Gold, verstehst du? (Verstehst du?) Dann bin ich auch schon wieder weg (Hehe, Bitch)

おい、見てくれよ、ケ、パニックになる必要はない、長くはいないんだ ただ自分の権利を得に来ただけさ ちょっとだけ金儲けするんだ、わかるか? (わかるか?) そしたらすぐ帰るよ (ヘヘ、ビッチ)

Jetzt beben die Wände, denn die lebende Legende Taucht auf aus Nebelbänken in verregnetem Gelände (Ey) Und die Show beginnt (Yeah), es ist der entzückende Boss Halber Kanadier wie Wayne Gretzky von Hüfte bis Kopf Und ich trag' Kleidung von Armani (Bitch) Und box' dich weg, denn du bist ein halbes Hemd wie die Kleidung von Sankt Martin (Tze) Und deine Freunde rufen pausenlos: „Aufhör'n!“ Doch ein Blick reicht und sie halten die Schnauze wie Maulkörbe Es ist der Geld machende, hellwache Pimp Und du seltsamer Spinner sitzt bei dein'n Eltern und trinkst Dort bei Kerzenlicht Kamillentee Währenddessen sind die elenden, nervigen Bull'n mir auf den Fersen wie Achillessehn'n Ey, ich tauch' bedrohlich im Gelände auf Und Hoes kriegen 'ne Gänsehaut, als wohnten sie in Entenhausen Sie fürchten das Zücken der Maschin'npistol'n Und besorgen sich deshalb als Glücksbringer Kaninchenpfoten

今や壁が震える、なぜなら生きてる伝説が 霧の中に現れたんだ、雨の降る土地で (おい) そしてショーが始まる (Yeah)、それは魅力的なボスだ 半分カナディアン、ウェイン・グレツキーみたいに、腰から頭まで そしてアルマーニの服を着てる (ビッチ) そしてお前を殴り倒す、なぜならお前はセント・マーティンみたいに中途半端なシャツみたいなもんだ (Tze) そしてお前のお友達は休みなく叫ぶんだ: 『やめろ!』 でも一目で十分、彼らは黙り込む、まるで口輪をつけたビーバーみたいに それは金儲けする、目を覚ましたピンプだ 一方お前みたいな奇妙な奴は親のところにいて、 そこでキャンドルライトの下でカモミールティーを飲んでいる その間に、厄介な、うっとうしい警官どもは俺の足首に張り付いている、まるでアキレス腱みたいに おい、俺は危険な雰囲気で現れる そして女たちは鳥肌立つ、まるでダックタウンに住んでるみたいだ 彼らはマシンガンの音に怯える だから幸運のお守りにウサギの足を手に入れるんだ

Ey, ich komm' aus Kanada, doch die Kids sagen: „Alter Schwede“ Denn es ist Kollegah, der Besitzer der Alphagene (Yeah) Und lass sie ruhig alle haten, Bitch, ich halt' dagegen Prassel' herab auf die Szene wie ein kalter Regen Ey, ich komm' aus Kanada, doch die Kids sagen: „Alter Schwede“ Denn es ist Kollegah, der Besitzer der Alphagene (Yeah) Und die Hater haben's warm in ihr'm Haus Aber wagen sich kaum noch auf die Straßen hinaus

おい、俺はカナダから来たんだ、でも子供たちは言うんだ: 『おい、スウェーデン人』 なぜならコレガはアルファ遺伝子の所有者だから (Yeah) そして全員が憎んでても構わない、ビッチ、俺は立ち向かう シーンに降り注ぐ、まるで冷たい雨みたいに おい、俺はカナダから来たんだ、でも子供たちは言うんだ: 『おい、スウェーデン人』 なぜならコレガはアルファ遺伝子の所有者だから (Yeah) そしてヘイターどもは家で暖かくしてる でももうほとんど街に出る勇気がない

Ey, ihr macht auf Zuhälterrap, doch man sieht bei eurer Crew-Member-Session Nur Milchbubis wie bei Kuhmelker-Treffen Eyo, du hältst mal besser jetzt dein Plappermaul Oder ich setz' deiner Frau 'nen Sattel auf, als wär sie ein Ackergaul, ey Und seh'n mich deine Kumpels im Café Fragen die Jungs nach E's, während sie mich mit Hundeblick anfleh'n Und mit Tunnelblick anseh'n Ey, diese Junkies sind auf Pilzen häng'ngeblieben so wie Funghi-Pizza-Käse Es ist der Businessmann Und ihr wollt mich boxen, aber kommt mit voll den soften, goldgelockten Hippies an (Tze) Man kann euch oft auf Flohmärkten seh'n Wenn ihr nicht grad in Obstgärten Obst ernten geht, ey Renn da weg, das ist Männer-Rap, Banger-Rap, shouf Die Member deiner Crew versammeln sich zum Pennertreff Ich komm' an im Benz, steig' aus, lauf' durch den Block durch Und schon bilden Menschen einen Auflauf wie im Kochkurs

おい、お前らは売春婦ラップをやる、でもお前のクルーメンバーセッションを見ればわかる 牛乳坊やしかいない、まるで乳搾りの集まりみたいだ Eyo、お前は黙ってろ さもないとお前の女に鞍を乗せてやる、まるで耕し馬みたいだ、おい そして俺はお前の仲間がカフェにいるのを見る 彼らはEを求める、一方で俺を犬の目をして懇願する そしてトンネルの視線で俺を見る おい、このジャンキーどもはキノコでベトベトしてる、まるでフンギピザのチーズみたいだ それはビジネスマンだ そしてお前は俺を殴り倒したい、でも柔らかくて金色の髪のヒッピーみたいな連中と一緒に来てる (Tze) お前らはよく蚤の市で見かける もしフルーツガーデンでフルーツを収穫に行ってないなら、おい 逃げろ、これは男のラップだ、バンガーラップだ、ショーフ お前のクルーメンバーはホームレスの集まりみたいだ 俺はベンツに乗って到着し、降りてブロックを歩き回る そして人々が群がる、まるで料理教室みたいだ

Ey, ich komm' aus Kanada, doch die Kids sagen: „Alter Schwede“ Denn es ist Kollegah, der Besitzer der Alphagene (Yeah) Und lass sie ruhig alle haten, Bitch, ich halt' dagegen Prassel' herab auf die Szene wie ein kalter Regen Ey, ich komm' aus Kanada, doch die Kids sagen: „Alter Schwede“ Denn es ist Kollegah, der Besitzer der Alphagene (Yeah) Und die Hater haben's warm in ihr'm Haus Aber wagen sich kaum noch auf die Straßen hinaus (Bitch)

おい、俺はカナダから来たんだ、でも子供たちは言うんだ: 『おい、スウェーデン人』 なぜならコレガはアルファ遺伝子の所有者だから (Yeah) そして全員が憎んでても構わない、ビッチ、俺は立ち向かう シーンに降り注ぐ、まるで冷たい雨みたいに おい、俺はカナダから来たんだ、でも子供たちは言うんだ: 『おい、スウェーデン人』 なぜならコレガはアルファ遺伝子の所有者だから (Yeah) そしてヘイターどもは家で暖かくしてる でももうほとんど街に出る勇気がない (ビッチ)

Obacht, ey, der Halbkanadier (Ah) Kommt mit Gewaltfanatikern (Ah) aus der Balkanmafia (Yeah) In dein Haus und misshandelt dich Trottel wie Versuchskarnickel Deine Mum sieht's und ist von den Socken wie Geruchspartikel Weil ich die Ziele ständig im Fokus hab', ist Es logisch, dass man mich stets im Bossmodus antrifft Ganz ohne Frage, und du gibst dich kampflos geschlagen Denn ich schlender' über die Beats, als wären es Strandpromenaden Großspurig wie Elefanten im Schnee Der einzige noch Relevante im Game Gibt Autogramme, doch regelte bis vor Kurzem noch die Drogengeschäfte Rund um die Uhr wie 'ne Rolex-Lünette, ey Ey, ich mach' mit dei'm Business Schluss Hetz' den Pitbull auf dich und nach zwei Bissen ist Schluss Es ist der Boss in der Rap-Landschaft Und wenn du das noch nicht erkennst, dann hast Du ein Brett vorm Kopf wie ein Slamdunker

気をつけろ、おい、ハーフカナディアン (Ah) バルカンマフィアの暴力的狂信者 (Ah) と共に来たんだ (Yeah) お前んちに侵入して、お前みたいな間抜けをモルモットみたいに虐待する お前のママはそれを見てびっくりする、まるで匂い粒子みたいに なぜなら俺は常に目標に焦点を合わせてるから、つまり 俺はいつもボスモードで出会えるんだ 議論の余地なく、お前は抵抗なく降参する なぜなら俺はビートの上を歩く、まるで海岸通りみたいだ 雪の中を歩く象みたいに堂々と このゲームで唯一の関連人物 サインをする、でも最近まで麻薬取引を仕切ってたんだ 24時間体制で、まるでロレックスのベゼルみたいに、おい おい、お前のビジネスは終わりにする ピットブルをけしかける、2、3口で終わりだ それはラップシーンのボスだ もしまだ気づいてないなら、お前は 頭が木でできてる、まるでスラムダンクみたいに

Bitch

ビッチ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kollegah の曲

#ラップ