Hittin’ Corners

この曲は、K-Dee が運転する車で、女性をナンパしながら街をドライブする様子を描いています。高級車に乗り、女性に注目を集め、自信に満ちた態度で、女性を誘惑しようとします。歌詞は、当時のアメリカ西海岸のラップシーンの雰囲気を反映しており、女性、車、お金といったテーマが中心です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Anotha Day! Dolla Holla if you hear me Comin with the bumps in my hoop' As swoo-woop Here I am The mack it's clear I am K-Dee, so baby get with the program Damn What's on the menu It's about 10 to 5 So let me see what the weather's like Step outside, glide to my ride, hit the button for the alarm 'chirp-chirp-disarm' Pull the top back, cock the hammer on my Glock back I ain't trippin, just lettin' 'em know I ain't slippin Sippin, on some Lipton Iced Tea flossin Don't trip, it ain't easy, cause it costs to be the boss And so, I'm on the hunt Never front with the cash flow Hittin' Corna's slow on the go so now you know My tires are Armor-All'd, spit shined wax on Tank kinda low so I pulls into Exxon Give me 10 on six, damn look at baby at pump 4 What you doin with all that rump, ho? She must have endz, rollin in a benz Could it be her's, or maybe it's her boyfriend's? Slid me her number I wonder if you got a man, cause not a man other than me can get you hotter than Cayenne pepper Swept her off her feet when I boned her Catchin bitches hittin Corna's

今日も一日! 金を稼ぐんだ 聞こえてるなら手を挙げてくれ 車に揺られて ブーンと ここにいるぜ 俺がモテ男なのは明らかだ K-Dee だ、だからおとなしく従ってくれ なんだ、メニューを見ろ 午後 5 時頃だな 天気はどうかな、外に出てみよう 車に乗り込む、アラームのボタンを押す、チリチリと解除 ルーフを開けて、銃に安全装置を外す 焦ってない、ただみんなに知らしめてるんだ、俺は逃げるやつじゃない リプトンのアイスティーを飲んで、自慢してる 焦るな、簡単じゃない、ボスになるにはお金がかかるんだ だから、俺は狩りをしている 金の流れに逆らわない ゆっくりとコーナーを曲がる、だからわかるだろ タイヤは Armor-All でピカピカ、ワックスもかけてある ガソリンが少なくなってきた、エクソンに入ろう レギュラーを 10 ガロンくれ、おい、4 番ポンプの娘、どうしたんだ? あのケツ全部どうしたんだ? ベンツに乗ってるってことは、お金持ちだな 彼女の車か、それとも彼氏のものか? 電話番号を教えてくれ 彼氏がいるのか気になるな、俺以外に、お前をもっと燃え上がらせる男はいないんだ 唐辛子みたいに 彼女を恋に落とすまで、俺はセックスしまくった コーナーを曲がる、女たちを捕まえるんだ

Diamond in the back Sunroof Top Diggin the scene how the players lean And to the ho's that be out there strollin You know I'm rollin Creepin up on ya Hittin Corners

ダイヤモンドが輝くバックミラー サンルーフが開いている プレイヤーたちが車に寄りかかってる様子が気持ちいいんだ そして外を歩いている女たちへ 俺は走ってるんだ 忍び寄って行く コーナーを曲がる

Skip to my Lou, took a sip of my brew Called up my homies and took a trip with my crew Down to the spot where the ho's all jock Twenty-four seven around the motherfuckin clock Tick-tock as they flock in packs The macks come around while the other's look for sacks But I'm lookin for the ones that ain't too proud to beg When I spots 'em, watch 'em, swing from this third leg Hittin no switches, but still gettin my clown on Banked a quick left cause there's more of them down on Crenshaw and Vernon, watch the curb while I'm turnin Don't wanna scrape them tires, they ain't no Dayton wires But I still got 'em feenin, leanin like I'm in the '64 But I'm in this coupe and I'm still lettin these tricks know I'm from that number 1 crew in yo area I ain't bullshittin, the corners I be hittin'

スキップトゥマイルー、ビールを一口 仲間たちを呼んで、一緒にドライブに出かけた 女たちが群がる場所に来た 24 時間いつでも、時計回りに チクタク、女たちが群がる モテ男たちがやってくる、他のやつらは金を探してる でも俺は、頼むことをためらわない女を探してる 見つけたら、観察する、そしてこの第三の足で、振り向かせるんだ ギアは変えないが、それでも俺は調子に乗ってる 急いで左折する、さらに多くの女たちがいるんだ クレンショーとバーノン、曲がるときは縁石に注意しろ タイヤを傷つけたくない、デイトン製じゃないからな でも俺は、彼女たちを夢中にさせてる、1964 年の車みたいに寄りかかってる でも俺は、このクーペに乗って、女たちに知らしめてるんだ 俺はお前らのエリアでナンバーワンのクルーだ 嘘じゃない、俺が曲がってるコーナーは、みんな知っている

One time I was rollin deep, I creep with caution I'm bone it, cause they want it, I don't sleep that often Slauson make a right cause they got it blocked off For 3 corners straight up to 58th street Detour, be sure they ain't on my tail Bail, what the hell, they gets smoked on the DL Just let me ride like Dre, and play my music loud Steady mobbin', heads a bobbin' as I move through the crowd Slow down, hit the hazards when I cross the train track My sounds are bumpin' loud enough to make your brain crack Bazooka Tubes bumpin Ice Cube, nigga make it rough, make it smooth Yeah, show yo eyes so act like you know It's 1994 so let this mack through the door I'm in like Flynn, there ain't no stoppin Seen my homie Snope, nigga what's poppin? Chronic smokin, have yo ass chokin Just about to blaze, damn we had to raise Cause 5-0 creep my homie peeps so we jetted Got my 9, plus no time, to be gettin sweated

ある時、俺は大勢で走ってた、注意深く忍び寄るんだ 彼女とセックスする、彼女たちは求めている、俺はそんなに頻繁には寝ない スローソンで右折する、彼らは道路を封鎖している 3 つのコーナーを通り過ぎて、58 番街まで 迂回路だ、奴らが俺を追いかけてこないように 逃げる、なんだそれ、彼らは DL で殺されるんだ ただドレーのように運転させてくれ、音楽を大音量でかけるんだ ずっといくぜ、俺が群衆の中を通る間、みんな頭を振ってる 速度を落とす、踏切を渡るときはハザードランプをつける 俺のサウンドは、脳みそを破壊するほど大きい バズーカ・チューブからアイス・キューブの音がガンガン、ワイルドに、スムーズに そうだな、目を輝かせて、知っているふりをするんだ 1994 年だ、このモテ男にドアを開けてくれ 勢いよく入っていくんだ、止まるものはない 仲間のスヌープを見たぞ、どうしたんだ? マリファナを吸って、苦しめてやるんだ 吸い始めたんだが、残念だな、やめなきゃいけないんだ 警察が仲間を見張っている、だから逃げ出した 9 ミリを持っている、時間は無い、汗だくになるのは嫌だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ